432 14. Dtbnung: ©petlinggüögcl. gamilte: g-infen. 



it)re SJtofjC finb 25 x 18 mm. S)a§ SSeibdien bebrütet fie ollein äluei 5ri>odien lang, '^n ben 

 nörblid)eren Staaten niftet ber Starbinal feiten niet)r al§ einmal, in ben jüblidien äutüeilen 

 breimal int 3al)re. Sie Su^S^n tt)erben nur menige Sage üon i^ren ©Item gefüfirt, bonn 

 aber il}rem ©ditdfal überlaffen. 



?(üertei Sörner, ©etreibe» unb ®ra§fämereien, SSecren unb geföifj aud) ^nfeften 

 bilben bie 9?a{)rung bei f arbinal?. ^m 5riif)ling tier3ef)rt er bie 33Iüten be§ Qüdexatfoxn^, 

 im ©ommer §oIberbeeren, nebenbei jagt er nad) Häfern, @dimettev(ingen, .s^eui'direden, 

 ^Raupen ufm. 3fad) SSilfon joll SJZaiy feine §auptual)rung fein unb ber i^ogel aufjerbem ben 

 Iirfd)en, Gipfeln unb Seeren ber Äerne megen fel]r nad)ge£)en. 



'3)ie amerifanifd}cn g-orfd)er rui)men giemtid) einftimmig ben ©efang; föir {)ingegen 

 fönnen un§ nid)t fo fel}r bafür begeiftem. ^d) ttiilt gern jugeftetjen, ha'^ ber ©efang eines 

 alten guten tarbinalS ju ben beften Seiftungen jä^It, bie man auö ber Set)le eineä fibrner» 

 freffer§ f)ören !ann, unb fic^ ebenfomo^I burd) bie SReinfjeit unb güHe ber Söne h)ie burdi 

 5?erfd)ieben{)eit unb 9]?annigfaltig!eit ber Stropfjen au§3eid)net, borf aber nid)t tierfdjweigen. 

 bai5 berfelbe ^Bogel burd) fortwätjrenbe'S 9(ui'ftof3en be^S fd)arfen Sodtone§ „gitt", ber einiger- 

 maf3en an ben ber Sroffel erinnert, im allert)öd)ften förabe unangenehm werben fann. 9n§ 

 Sänger im freien SSalbe mag bie „58irginifd)e Jfoditigati" alle Sobfprüdie oerbienen, al§ 

 ©tubenbogel fpielt fie eine befdjeibene Stolle. ®odi I)ält fid) ber ,f?arbinat bortrefflid) in ber 

 ®efangcnfd)aft, pflangt fid) aud) barin fort unb loirb unter Umftänben au^erorbentiid) 5al)m. 



& ift toum 3U bes^eifeln, baf? fid) ber Äaxbinal aud) in ®eutfd)lanb einbürgern 

 laffen würbe, wenn ber fo auffallenb gefärbte S8ogel nur fd)nen genug bie if)n I)ier bebrot)en= 

 btn 65efal)ren bermeiben lernen wollte. 



®er ternbeiger, firfd)fin!, f irfd)fnader, f irfd)fd)nener, Sirfdjfern», 

 Stein«, 9?u^= unb 33ollenbeif3er, Sidfdjnabel, ginfenfönig, tiepper, SeSfe, 

 St)§blider ufw., Coccothraustes coccothraustes L. (vulgaris), ift bie einzige, jebod^ in 

 bier Unterarten jerfallenbe 5(rt ber ®attung Coccothraustes PalL, bereu 9JcerfmaIe folgenbe 

 finb: fel)r träftiger, gebrungener 23au, ungemein grofjer, bider, üollig f reif eiförmiger, an 

 ben etwas gebogenen, fd)arfen ©d)neiben wenig eingebogener, öor ber ©pi^e be» Cber» 

 fd)nabel§ unbeutlid) au§gefd)nittener ©d)nabel, Heine, runblid)e, an ber ©d)nabelwurjel 

 liegenbe, mit 93orften, geberd)en unb .<öärd)en befleibete Dlafenlödier, lurje, aber träftige 

 unb ftämmige, mit mittellangen, fd)arffpitiigen Srallen bewel)rte %üfie, t)er()ältni§mäJ5ig 

 breite gli'Qßt/ Hinter beren freien Schwingen bie erfte bi§ brttte faft gleid) lang unb am 

 längften finb, unb beren I)intere am Gnbe ber 3(uf5enfal)ne I)a!ig borgejogen, an ber Snnen= 

 fal)ne bagegen au§gcfd)nitten finb, fel)r furjer, in ber SJiitte beutlid) au§gefd)nittener (gd)Wanä 

 unb bid)te!o unb weid)e§ ©efieber. Sie Sänge be§ Slembei^ery beträgt 18, bie glügellänge 

 10, bie ®d)Wan5länge 6, bie @d)nabellänge 1,9 — 2,2 cm. Stirn unb 5>orberfd)eiteI finb 

 braungelb, Dberfopf unb Sopffeiten gelbbraun, ein fd)maler ©tirnftreifen, 3''96l unb Sel)le 

 fd)Warä, 9Jaden unb .^inter^alS afd)grau, ber Dberrüden fdiofolabe», ber Unterrüden I)ell 

 !aftanienbraun, Äropf unb 23ruft fd)mu^ig graurot, ber 35aud) grauweiß, Stftergegenb unb 

 Unterfd)Wan,5beden teinwci^, bie ©d)Wungfeberii, mit 9(U'3naI)me ber beiben leWen braun» 

 fd)warjen, metallifd)blau glänjenb, innen mit einem weifjen gicd an ber Jßurjel gegiert, 

 bie 9(rmfd)Wingen grau gefäumt, bie !leinen Dberflügelbeden bun!el fd)o!oIabebraun, bie 

 mittleren weig, bie gröfsten borberften fd)War3, bie ^interften fd)ön gelbbraun, bie mitt' 

 leren ©djwauofebern an ber SBur^el fd)Warj, in ber Gnbl)älfte außen gelbbroun, am ßnbe 



