196 AUCÎUST AlILQVlST. 



Das dritte der obenenväbnten Wortbildiingselemeiite, das Anhangswort 

 -kun ta, hat in neuester Zeit die Selbstständigkeit wiedergewonnen, die es 

 ohne Zweifel früher gehabt und späterliin in der Sprache verloren, indem 

 man nämlich angefangen hat, es für sich allein in der Bedeutung Kom- 

 mune zu gebrauchen, in welcher Bedeutung von demselben sogar Derivata 

 gebildet worden sind, wie z. B. kunnallinen kommunal, zu einer Kom- 

 mune gehörend. In Zusammensetzungen hat es die Bedeutung von Totalität, 

 entweder von Zahlen, z. B. k y mm en kun ta eine Totalität von zehn, tu- 

 hatkunta eine solche von tausend; oder von Personen, z. B. lautakunta 

 sämmtliche Beisitzer (lautaniies) eines Landgerichts, huonekunta die Be- 

 wohner eines Hauses, ruokakunta Familie und Gesinde, perliekunta 

 Familie; oder auch eine Totalität des Raumes, z. B. kyläkunta Dorfschaft, 

 k ih lakun ta Bezirk, valtakunta Reich; oder schliesslich eine Totalität 

 der Zeit, z. B. päiväkunta ein ganzer Tag (in der Bibelübersetzung 1 B. 

 Kön. 19. 4), auch einen Tag alt (Kai. 25. 2S0), suvikunta ein ganzer 

 Sommer, auch einen Sommer alt (Kai. 14. 291), und v uo sik un t a ein gan- 

 zes Jahr, in der Ableitung vuosikuntainen ein Jahr alt (3 Mos. 9. 3). 



Ohne Selbstständigkeit ist auch das letzte der vier Ilalbwörtcr, die ich 

 oben angeführt, nämlich -kau si, welches selbstständig dastehend nur in ei- 

 nem einzigen Falle angetroffen wird, nämlich in der Postposition kautta 

 durch, welche ein regelmässiger Casus partitivus von diesem Worte ist. In 

 Zusammensetzungen hat -kau s i stets die Bedeutung einer Totalität der Zeit, 

 z. B. iltakausi ein ganzer Abend, päiväkausi ein ganzer Tag, viikko- 

 kausi eine ganze Woche, kuukausi ein Monat, vuosikausi ein gan- 

 zes Jahr. 



§ 5. Zu den einfachsten Elementen der Zusammensetzung der Wörter 

 muss man nocli rechnen die zwischen Endung und selbstständigen Wörtern 

 schwebenden, adjectivischeu Anhängsel -mainen, -moincn, -lainen und 

 -loin en. 



Das erste derselben ist offenbar ein Adjectiv, abgeleitet von dem Worte 

 maa, das ausser den Bedeutungen Erde, Land auch Gattung, Art, Beschaf- 

 fenheit bedeutet. Die vermittelst dieses Wortes gebildeten Composita sind 

 nur wenige; derartig sind z. B. sikamainen schweinisch, akkamainen 

 weibisch, koiramainen hündisch, schelmisch. In einem Dialekt werden 

 auch Abkürzungen dieser Composita angetroffen, sowie a k kam as, koi- 

 ramas. Diese Zusamraensetzungs- oder Ableitungsform darf nicht ver- 

 wechselt werden mit solchen Adjectiven, welche vermittelst der Endung 

 -inen von den Superlativen der Adjectiva abgeleitet werden, und die mit 



