Om dygnets värmevariation i Helsingfors. 301 



Beobachtungen sind, so sind doch die von ilim selbst darauf gegründeten 

 Schlüsse unhaltbar". 



Numera då man vid magnetiska och meteorologiska observatoriet eger 

 iakttagelser för hvarje timme af dygnet, kan man beräkna dygnets medel- 

 temperatur frän de Hällsteömska observationerna med vida större noggrannhet 

 och tillförlitlighet, än det var möjligt för Hällström sjelf. Uti tab. I meddelas, 

 för hvarje timme af dygnet, tolfåriga månatliga medeltal af temperaturerna 

 vid magnetiska och meteorologiska observatoriet. Med hänseende till teck- 

 nena uti denna, likasom efterföljande tabeller^ gäller Buys Ballots regel: att 

 ett tal, vid hvilket något tecken ej är utsatt, bör anses positivt eller negativt 

 allt efter som i samma vertikala kolumn närmast föregående och efterföljande 

 med tecken försedda tal äro positiva eller negativa. 



Tab. I. Temperaturer vid magnetiska och meteorologiska observatoriet 

 i Helsingfors, för hvarje timme af dygnet. (R^'). 



Kl. Jan. Febr. lUars. April. Maj. Juni. 



