Oin dygnets värmevariation i Helsingfors. 309 



Sedan A och p blifvit bestämda, kan man, med tillhjelp af formeln (I), 

 utan svårighet från Hällströms observationer finna dygnets sanna månatliga 

 medeltemperaturer. Beräknas dessa medeltemperaturer i medeltal för elfva 

 år, så erhållas de uti tredje kolumnen af tab. III intagna talen; uti andra 

 kolumnen upptagas samma medeltemperaturer sådana Hällström sjelf funnit 

 dem. Differenserna utvisa, att Hällström erhöll sina medeltemperaturer om- 

 kring 1 grad för låga, ett fel som uppkom därigenom att Hällström stödde 

 beräkningen af dessa medeltemperaturer till någon del uppå de månatliga 

 medeltalen af observationerna å termometrografen. Emedan lägsta värmen 

 under särskilda dygn sällan inträffar vid en och samma tid af dygnet, är 

 det nemligen klart, att, om man observerar lägsta värmen medelst en ter- 

 mometrograf, man måste erhålla ett lägre månatligt minimum, än det mi- 

 nimum, som visar sig vid betraktandet af månatliga medeltal af temperaturer 

 för hvarje timme af dygnet. H.\llström påpekar visserligen sjelf denna 

 olikhet, men torde dock ej hafva uppskattat densamma till så betydlig, som 

 den verkligen är. 



Året -f- 3.70 -J- 3.92 -[-0.23 



Subtraheras ft uti tab. HI från Hällströms på grund af observationer 

 omedelbart härledda elfvaåriga månatliga medeltemperaturer för timmarna 

 7 f. m. — 11 e. m., så erhålles tab. IV. 



