13 



denna den största af alla astronomiska inrättningar. På frararesan, som gick 

 öfver Stockholm, berörde lian äfven Helsingfors. I högsta grad smärtsamt 

 måste det hafva vaiit för honom att ej kunna aflägga ett besök på sitt gamla 

 Observatorium. Den förfärliga kolerafarsoten sväfvadc då öfver staden; på 

 sjelfva Observatorium hade ett sjukdomsfall inträffat och några af Argelanders 

 vänner, som på underrättelsen om hans förestående ankomst hade samlat sig 

 i staden, afrådde honom på det bestämdaste att utsätta sig för faran att 

 blifva smittad. Efter några timmars vistelse fortsattes resan; det var sista 

 gången han återsåg sitt förra kära hem. Nog längtade han alltid att ännu 

 en gång kunna komma hit på besök, men förhållandena omöjliggjorde upp- 

 fyllandet af denna hans ijiiskan. Under den tid, han var frånvarande från 

 Bonn, börjades det sistnämnda arbetet åter på fullt allvar af observatorii 

 assistenten Schönfeld och mig, som till en början endast såsom frivillig med- 

 hjelpare tog del i observationerna; när Argolander om hösten återvände från 

 sin långa resa, kunde vi upp\'isa ett betydligt antal zon-observationer samt 

 derigenom ådagalägga möjligheten att med våra små hjelpmedel utföra hela 

 arbetet och i trots af de betänkligheter, som en eller annan hyste om före- 

 taget, hvars idé förekom dem visserligen vacker, men outförbar, kunde det- 

 samma efter omkring nio års samfälda ansträngningar föras till ett lyckligt 

 slut, tack vare framförallt den outtröttliga ifver och flit, med hvilken vår 

 aktade lärare föregick oss andra. Resultatet utgöres af en katalog öfver alla 

 fixstjernor ändatill storleken ü,.'i, som finnas emellan nordpolen och två grader 

 sydlig deklination, till antalet 324000, af en atlas i 40 stora blad, som upp- 

 tager alla dessa stjernor; af en kritisk granskning af alla hittills utgifna 

 stjeruförteckningar samt af en specialkatalog öfver 34000 stjernor, hvilka 

 under denna tid af Argelander ensamt hade blifvit bestämda genom meridian- 

 observationer. Tyvärr saknas allt ännu fortsättningen af detta omfattande 

 arbete ända till Sydpolen; den kan endast utföras på något af de söder om 

 eqvatorn belägna observatorierna. Det var åtskilliga gånger fråga om möj- 

 ligheten att utsända en expedition enkom för detta ändamål till Godahopps- 

 udden, men en sådan expedition skulle hafva kraft ofantliga uppoffringar af 

 penningar och framförallt saknades yngre personer, som skulle varit villiga, 

 att för en tid af kanske tio år begrafva sig i ett främmande land, skilda 

 från all närmare kommunikation med den öfriga verlden. Derföre måste om- 

 sorgen för fyllandet af detta astronomins behof öfverlemnas åt de på södra 

 hemisferen bosatta astronomerna: måtte de följa Argelanders föredöme och 

 slutföra fixstjernornas katalogiserande helst efter samma plan, som låg till 

 grund för undersökningen af norra himmeln. 



