— 155 — 



que l'iiisecte fut transporté avec les fruits » (1); maar daar 

 D^ Reh dit insekt wél op uit Amerika geïmporteerde vruch- 

 ten vond, moet volgens den Heer D. mijne conclusie verval- 

 len, en moeten de Fransche land- en tuinbouwers erop aan- 

 dringen, « que la prohibition de l'entrée en France pour 

 les végétaux de provenance Américaine soit étendue aux 

 fruits frais et débris de fruits frais de cette même prove- 

 nance ». (2). 



Het zou al te dwaas zijn, te iieweren dat de San José 

 schildluis niet zou kunnen worden getransporteerd met 

 vruchten. Het is van algemeene bekendheid, dat deze schild- 

 luis zicli op onderscheiden vruchten kan vestigen, het 

 meest op peren en sinaasappelen, ook op appelen. In mijn 

 rapport heb ik daarover dan ook uitvoerig geproken, en 

 eveneens ter sprake gebracht, welke de uitwerking is van 

 deze schildluis op de aangetaste vruchten. En wanneer 

 nu het insekt op peren, sinaasappelen, enz. leeft, spreekt 

 het wel van zelf, dat het met die vruchten naar alle wereld- 

 streken kan worden getransporteerd. Om tot die conclusie 

 te komen, was het overigens zeer interessante onderzoek 

 van D''. Reh niet noodig. 



Wat ik beweerd heb, is niet : dat de San José schild- 

 luis niet met vruchten naar andere wereldstreken zou kunnen 

 worden getransporteerd, maar loél : dat het hoogst onwaar- 

 schijnlijk, bijkans ondenkbaar is, dat door den invoer van 

 met San José schildluizen bedekte vruchten dit insekt in die 

 andere wereldstreken zich in boomgaarden en kweekerijen 

 zou kunnen vestigen en daar vasten voet krijgen. Alle 



(1) " dat het niette vreezen was, dat het insekt met de vruchten zou worden 

 overgebracht, n 



(2) " dat het verbod van invoer in Frankrijk van planten van Ameri- 

 kaansche herkomst ook worde uitgebreid tot versch fruit en afval daarvan 

 van denzelfden oorsprong. 



