142 



wordt van de thans zoo algemeen toegepaste bespuiting der 

 te veld staande aardappelplanten met Bordeauxsche pap geen 

 woord gerept! 



Terwijl de voor ons land en voor geheel Europa van geene 

 beteekenis zijnde Coloradokever naar verhouding zeer uitvoerig 

 wordt besproken, worden hoogst belangrijke ziekten, zooals 

 „kringerigheid" en „krulziekte", met geen woord vermeld. 



Uit het bovenstaande zal gebleken zijn, dat het boek over 

 „de aardappelplant" van Dr. A. Schleyer beter niet geschreven 

 ware, en dus ook beter niet in 't Nederlandsch ware vertaald. 



J. R. B. 



Die Pilzkrankheiten gdrtnerisclier Kulturgewachsc iind 

 ihre Bekiimpfung, für öcirtner, Gartenbaiischiilen und 

 Gartenliebhaber verfasst von Dr. Arno Naumann. Mit 3 

 Tafeln und vielen Textfiguren nach Originalzeichnungen 

 von JOHANNES Hartmann. Drcsdeu, C. Heinrich, 1907 



Als leeraar aan de tuinbouwschool en assistent aan den 

 koninklijken botanischen tuin te Dresden kwam de schrijver 

 van het bovengenoemd werk in aanraking met de praktijk van 

 den tuinbouw, terwijl hij tegelijkertijd in de gelegenheid was 

 de door zwammen veroorzaakte ziekten der tuinbouwgewassen 

 te bestudeeren. Daar hem van af 1904 het geven van adviezen 

 in zaken, waarvoor de practici bij den directeur van den 

 botanischen tuin kwamen aankloppen, werd opgedragen, welke 

 adviezen in hoofdzaak zich tot het gebied der phytopathologie 

 bepaalden, mocht terecht van het door hem geschreven boek 

 verwacht worden, dat het een bruikbaar boek zou zijn. Inder- 

 daad, nu ik het eerst verschenen deel ervan, dat handelt over 

 groenten, zaaibloemen, vaste planten en serre- en kasplanten, 

 ruim een jaar lang af en toe geraadpleegd heb, kan ik verklaren, 

 dat het aan mijn verwachtingen beantwoord heeft en dat ik er 

 menigmaal door werd geholpen, wanneer de grootere werken 

 van SoRAüER, Frank, von Tubeuf e. a. mij in den steek lieten. 

 Dat komt omdat de schrijvers van die grootere werken wel is 

 waar de parasieten van de tuinbouwgewassen niet geheel ver- 

 waarloozen, maar deze meer voor de volledigheid opsommen, 

 terwijl hun dieper gaande studiën zich in den regel tot de 

 ziekten der landbouwgewassen, ooftboomen en woudboomen 

 hebben bepaald. 



