91 



Sedum villosum återfunnen i Torne lappmark. 



Den <S aiijj[iisti 1!)11 fann jajf [)a norra stranden al' Lainiolahti viil den 

 nordöstra ändan ai Torne träsk cirka ett dussin blommande exemplar af 

 Scilam villosiini L. Den växte på en hed ganska nära sjön och endast 

 ett par meter öiver dess yta. Trots ifrij^t letande under den korta tid 

 som stod till huds kunde in<^a flera exemplar anträflas. 



I llAiriMANS Hora anges växten såsom funnen i Torne La|)|)niark 

 "nedom fjället Hipanes». Denna upi)gift torde hafva erhållits frän G. x. 

 (^liDEHVALl), som i Hot. Not. för 18(57 uppger växten vara funnen vid 

 Torneå träsk: Hij)anes. Som ett af Ijällen i närheten af Lainiolahti här 

 namnet Hii)ainen, torde detta vara samma fyndort. Så vidt jag vet har 

 växten icke senare återfunnits i Sverige. Arten torde f. ö. hafva invan- 

 drat västerifrån, enär ilvn förekommer pa liera ställen |)å nordliga Norges 

 västkust, t. ex. Ofolen. 



Upsala den i) januari 1912. 



Thoralf Fries. 



Lokal för ormgran (Picea excelsa f. virgata) i Västmanland. 



Under 

 station i 

 smala, tr 



na 



Vi 



ind 



gra he 

 istmanl 

 a, orm 



sök 

 and 

 lika 



SveiiKk Botanisk TkWcnft 1912. 



för liera år sedan vid Skinnskattehergs järnvägs- 

 fick jag där höra omtalas en underlig gran med 

 grenar, som skulle växa i skogen där i närheten, 

 ett föremål för många nyfiknas 

 förvånade blickar. Åtföljd af väg- 

 visare begaf jag mig i väg dit och 

 efter några hundra meters vand- 

 ring i sydostlig riktning ifrån sta- 

 tionen i något stenig skogsmark 

 på prästboställets ägor anträffades 

 granen, som var synnerligen egen- 

 domlig och karaktäristisk, och 

 befanns vara s. k. ormgran. Hundt 

 omkring växte vanlig, normal gran. 

 Jag lyckades sedermera genom 

 vägvisaren, som var amatörfoto- 

 graf, få ett par fotografier af gra- 

 nen, som härmed afbildas, men 

 alldenstund jag vid dess åsyn ej 

 hade någon tanke på att möjligen 

 framdeles publicera något rörande 

 densamma, kom jag mig ej för 

 att taga några mått eller göra några 

 anteckningar rörande exemplaret 

 i fråga. Så vidt jag nu efter mer 

 än 8 års förlopp kan erinra mig. 

 var trädet af vid pass 5 m. höjd 



7 



(i. Fnnt foto. 



