19 



rad; tidssignalei-na skulle meddelas direkte med telegrafen 

 utan registrering. Man tjckes visserligen på sednare tider 

 alltmera luta åt den åsigten, att observationer och signaler 

 uppnå en större grad af precision, då registreringsappara- 

 ter användas: men resultatet af våra arbeten bar visat, att 

 de hafva varit minst jemngoda med dylika andra, som blif- 

 vit utförda efter nyare och mera invecklade methoder. De 

 skäl som förmådde oss att icke frångå det äldre sättet att 

 omedelbart medelst syn och hörsel uppfatta tiden för stjer- 

 nornas passage öfver hårkorset i tuben, voro 1) att hvarken 

 hr Järnefelt eller jag varit vana vid observationer medelst 

 registrering, 2) att större tidsförlust under loppet af arbetet 

 måste befaras, emedan obetydligare bristfälligheter i tele- 

 grafledningen kunna verka högst menligt, då det gäller att 

 på stora distanser underhålla en regelbunden kommunikation 

 emellan registreringsapparaterna. 



Observationerna emellan Pulkova och Helsingfors vid- 

 togo den 31 Maj 1868 och fortsattes ända till den 3 Juni; 

 hr Järnefelt observerade under denna tid i Helsingfors, jao- 

 deremot i Pulkova; derefter utbytte vi stationer och emel- 

 lan den 9:de och 12:te Juni observerade hr Järnefelt i Pul- 

 kova och jag i Helsingfors. Omedelbart derefter begaf hr 

 Järnefelt sig till Abo, hvarest en stenpelare uppfördes i en 

 trädgård närmast intill telegrafstationen, för att tjena såsom 

 underlag för passageinstrumentet. Emellan den 16:de och 

 19:de Juni erhöUo vi ett tillräckligt antal korresponderande 

 observationer och straxt derefter utbytte vi återigen statio- 

 ner: hr Järnefelt observerade emellan den 21:sta och 23:dje 

 Juni i Helsingfors, jag i Åbo och härmed voro observatio- 

 nerna afslutade. Genom en liten triangulation bestämde jatr 

 dessutom läget af stenpelaren i Åbo i anseende till f. d. ob- 

 servatorium, nuvarande navigationsskolan. 



Resultatet af alla dessa observationer finner man jemte 

 originalobservationerna meddeladt i: Mémoires de TAcadémie 

 Impériale des Sciences de S:t Pétersbourg VII Serie, Tome 

 XVII N:o I. Enligt hr J. KoRTAZZis, adjunkt-astronom vid 

 observatorium i Pulkova, sammanställning erhåller man: 



