Utdrag ur ett bref frfm kapellanen W. Liiulstedl, 



dateradt Seinäjoki den 11 Mars 1873. 



Angående journalen för klimatologiska observationer 

 beder jag få upplysa om följande: 



Nederbörden har bestämts, regnet med ombrometern, 

 snön åter efter insamling med en balja, hvars diameter bå- 

 de genom omedelbar mätning och medelst beräkning med 

 tillhjelp af dess periferi befunnits vara 19.6 dec. t. i medel- 

 tal. Detta skulle enligt min kalkyl gifva för hvarje vatten- 

 jumfru 0.01 eller rättare 0.009 dec. t. nederbördshöjd och 

 sålunda vara temmeligen beqvämt vid reduktionen. Snön 

 har smälts i en glaserad kruka öfverklädd med guttapercha- 

 tyg och stäld i en kakelugnsnisch. — - Då jag vexelvis be- 

 gagnat balja och ombrometer, angifves sådant i not, och bö- 

 ra alltså notsigna i journalen observeras. 



Norrskenets intensitet har jag på uppmaning af hr do- 

 centen Lemström försökt angifva med siffror, antagande ta- 

 let 4 såsom uttryck för det vackraste norrsken, vi här pläga 

 se. — Angående norrskenet den 10 april vill jag i korthet 

 anföra följande: kl. V2 ^ om qvällen observerade jag några 

 enstaka flammor i VNV, hvilka snart utbredde sig så, att 

 sträckan mellan VNV och ONO var grannt upplyst ända till 

 50" å 60" från horizonten, synnerligast i vester, der ljuset 

 var ganska intensivt och flammorna ovanligt lifliga, fladdran- 

 de ända upp till zenith, der de visade anlag att bilda en coro- 

 na borealis. Några minuter före kl. 9 sågs också verkligen 

 en norrskenskrona, ehuru ganska ofullständig — strålarne i 

 söder saknades och de åt norr voro äfven matta. Denna 

 första krona hade endast en 2 å 3 sekunders varaktighet, 

 hvarefter skenet tycktes vara i aftagande. Emellertid — kl. 

 var vidpass 5 min. öfver 9 — flammade skenet ånyo upp 



