Nr. 



Natiiiwisseiisiliafllielic W'ocliciisclirift. 



-If) 



abor solche Kiiuler erlialton Ja von jodoiii Ar/.l Aufscluili 

 für die Inipt'mii;'. sell)st bis ziiin 4. Lcbciisjabr. 



Die Sfliäilcii, welclic die liiii)f"iiiii;- gelegcutlieli mit 

 sieh briiii^'t, — diese Tiiatsaehe soll durchaus nieht };e- 

 leu^iiet werden — sind nieht der Inijit'uni;- sellist, sondern 

 einer niani;el- und tehleriialten Ausluiiruni;- (lersell)en zu- 

 zusein'eilicn, und in dem Maassi , wie wir in di-r Teehnik 

 der Inipfnn:;- Fortschritte niatdien, wcrih'n auch jene 

 Schäden innner seltener und sicherlich einmal i;leich Null 

 werden. A\'as zunächst die A\'nndrosc, die Lvmi)hi;etass- 

 nnd ii\ niplidriiscnentzünduiii;' anlangt, die zuweilen nach 

 der Inipt'ung anl'lrcti'n, so entstehen diesi' durch eine In- 

 tection der lni|it'sehnitle rcsp. -stiche bei der Operation 

 und lassen sieh daher mit .Sicherheit vermeiden, wenn 

 für diese kleine Operation genau dieselben Regeln der 

 Wuinlbehandlung Anwendiuig fitnlcn, welche in der mo- 

 dernen Chirurgie im Allgemeinen üblieli sind: das ist die 

 |)einliciiste Keinlichkcit des Kindes selbst wie der Opera- 

 tionsinstrumente und der Lymphe. Die letztere bleibt, 

 wenn sie vorsichtig aufbewahrt wird, aul Jahre hin in 

 untadeligem Zustande. 



Dass die Skrophulosc und Tuberkulose durch die 

 Lvmphe auf (hm Imptiing übertragen werden k/innen, ist 

 von den Impfgegnern unendlich oft l)eliauptct, aber nie 

 l)ewicsen worden. Da jene Krankiieiten oft nach der 

 Impfung ausbrechen, so niaeln'n die Imi)fgeguer den lo- 

 gischen Trngschlnss „post hoc, ergo propter hoc,'' (dine zu 

 bedenken, dass jene Leiden gerade im Kindesalter so 

 ungemein häutig sind, dass man sie zu jeder Lebenszeit 

 entstehen sieht. In der Praxis ist die Uebertragung der 

 Ivrankheiten schon deshalli nicht ni(')glicii, weil der Arzt 

 den AbimpHing, von dem die Lymphe genommen ist, mag 

 es nun der Jlensch oder die Kuh sein, auf das (lenaueste 

 untersuchen nniss, ehe er dessen Lymj)hc weiter ver- 

 wendet. 



Der schrecklichste der Schrecken alier, wehdie die 

 Impfung erregt hat, ist die Ueberfragbarkeit der Syphilis. 

 Unter den vielen Hunderttausenden von Impfungen hat 

 man in kaum drei Dutzend Fällen dieses üble Ereigniss 

 nachweisen können, aber immerhin legen sie die Ver 

 pflicditung auf nicht zur Verwerfung der lm|)fung, sondern 

 zur Beachtung grössmöglichster Vorsicht. Wenn es vor- 

 gekommen ist, dass „viellieschäftigte Practikcr" sich nur 

 die Oberarme der Impflinge entbh'issen Hessen, ohne die- 

 selben weiter zu untersuchen, so ist die ganze Aerztewelt 

 durch die traurigen Folgen genügend gewarnt! Ueber- 

 dies ist auch in ärztlichen Kreisen die Anschauung ver- 

 treten, dass die reine Lymphe selbst sypliilitis(dicr Kinder, 

 der weder Blut noch Eiter beigemischt ist, das syi)hilitische 

 Gift garnicht enthalte. Doch wird die Praxis von dieser 

 nicht sicher erwiesenen Annalime gern absehen. 



Nach unseren eigenen iLrfahruugen ist es weniger 

 die Furcht vor etwaigen schädlichen Folgen der Impfung 

 als vielmehr die Furcht vor dem Impfakt selbst, die 

 Furcht vor dem Messer, welche namentlich die niederen 

 Kreise der l>evölkerung zu Impftcinden macht. Die 

 Thatsache, dass selbst heute nocli eine grosse Anzahl 

 Mütter, nur weil sie gezwungen sind, ihre Kinder zur 

 Imiifung hergeben, lässt sich nicht leugnen. Aber dieses 

 Widerstreiten beruht sicher nur auf Unverstand, und in 

 dem Maasse wie wir Bildung ins Vcdk tragen, wird auch 

 das V'erständniss für die segensreiche Wirkung der Im- 

 pfung aufgehen. 



Neuerdings ist nun dem Schreckensgespenst von der 



(iesuudheitsgefä.hrlichkeit der hmnanisirlen Lymphe das 

 Lebenslicht ausgeblasen worden durch die iMutuhrung 

 der Kuhlymphe als Impfstoff. Haben doch s(dion ver- 

 siduedene deutsche Pegicrungen Lympherzengungsanstalten 

 erriehlet, aus denen jeder Arzt echte um! reine Kuhlymphe 

 beziehen kann. Der Abgabe von schlechler Lymphe ist 

 dadurch vorgebeugt, dass jedes Tliier, von dem Lymphe 

 entnonnnen worden ist, hinterher getödtet und genau, be- 

 sonders auf Perlsucht, jene mit di^r Tuberkulose des 

 Menschen identischen Pinderkrankheit, untersucht wird. 

 Man muss anerkennen, dass, wenn der Staat die zwangs- 

 weise Schutzimpfung anordnet, er amdi die, Verpflichtung 

 hat, dafür zu S(n'gen, dass die Durchführung dieser all- 

 gemeinen Maassregel ohne Schädigung der von ihr Be- 

 troffenen erfolge. Dieser Veri)fliciitung ist nun bereits 

 ein grosser Theil der deutschen Staaten nachgekonnnen, 

 indem sie für einen vollk(nnnu'n einwandsfreien Impfstolf 

 gesorgt haben. I'reiiich bleilit den Pegierungen für die 

 Zidvunft n<Kdi vieles zu thnn übrig: wie z. P>. die allge- 

 meine Durchführung der lni])fung mit Knhlymplie, die 

 Prüfung der Aerzte in der Technik der lm()fnng u. dgl. ni., 

 man kann indessen nicht daran zweifeln, dass die Re- 

 gierungen bei dem regen Interesse, dass sie jeher der 

 Impffrage zugewandt liaben, auch die v(dlständige Er- 

 ledigung derselben sich anlegen sein lassen werden. 



Wir wollen zum Schluss noch die Frage des Imi)f- 

 zwanges erörtern. Sie ist keine nu'dicinische, sondern 

 eine staatsrechtliche nml kann nur von den (Gesetzgebern 

 auf Grund der Thatsaehen, welche durch ärztliclic Er- 

 fahrung sicher gestellt sind, entschieden werden. Ist ein- 

 mal die Thatsache festgestellt, dass jeder einzelne Un- 

 geimpffe bei dem Ausbruch einer Blatternepidemie sow(dd 

 selbst in seinem Leben gefährdet als auch der Träger 

 und Verbreiter des Pockengiftes auf Tausend Andere 

 wird, so geht daraus mit zwingender Nothwendigkeit die 

 Fordennig der Durchimpfnng der Bevölkerung lier\()r. 

 P>es(nnlers werden durch jene Ungeinipften die Kinder in 

 Mitleidenschaft gezogen, die aus irgend einem Grunde 

 ndt oder (dme Verschulden der Elfern noch nieht geiniptf 

 sind. Wollte man die Impfung der Willkür der einzelnen 

 überlassen, so würden, wie es ja die Erfahrung hinläng- 

 lich bewiesen liat, Dunnnheif, Nachlässigkeif, mangelndes 

 Pflichtgefühl und Ixiscr Wille wetteifernd ihrer allgemeinen 

 Durchführung hinderlich si'in. Macdif man den Impfzwang 

 von der gänzlichen fiefahrlosigkeif der Impfung abhängig, 

 so konnte vor Jahrzehnten noch das Bedenken obwalten, 

 dass es doch eine niissliche Sache sei, die Bevölkerung 

 zu einer Maassregel zu zwingen, welche einzelnen einen 

 Schaden an ihrer (iesnndheit bringt; heute kann dieses 

 P)edenken gänzlich schwinden, da wir die Impfung, nach 

 richtiger Methode ausgeführt, gegenwärtig als vollkommen 

 gefahrlos bctracdifen dürfen. Es ist ein alter Satz, dass, 

 wer die Rechte eines Staatsbürgers genicssen will, auch 

 die Pflichten eines solchen übernehmen niuss. Zu diesen 

 Pflichten eines ordentlichen Staatsbürgers gehört es auch, 

 sich selbst und andere \or Krankheit und Tod nach Mög- 

 lichkeit zu schützen. Bietet sich uns einmal die seltene 

 Gelegenheit dazu, so sollte man sie nicht aus Unverstaml 

 vernachlässigen noch aus Bösswilligkeit nn'ssachfen, 

 sondern als eine glücklicdK; Fügung des Schicksals sie 

 freudig begrüssen. Auf die lmi)fung und iin- Geschick in 

 der Geschichte der Menschheit limlct das schöne sjja- 

 nische Sprichwort Anwendung, dass es keinen Erlöser 

 giebt, der nicht gekreuzigt wird. 



