Nr. 



Naturwissenschaftliehe Wochenschrift. 



323 



Wenn (his Anhisson eines (iegenstandcs dnreli einen 

 unglüekiielien Zufall niisslinj;-t, so lilsst sich bei Stahl- 

 flächen durch Abreiben oder durch höchstens 30 Sekunden 

 langes Eintauchen derselben in starkverdünnte Schwefel- 

 säure (etwa "25 Theile Wasser und 1 Tlieil Säure) der 

 farbige Ueberzug zum A'ersciiwinden bringen, ohne dass 

 die Politur wesentlieii leidet, sdt'ern die Farlie niciit über 

 tiefes Dunkelblau iiiniil)ergegangen war. Bei überlaufenen 

 Stücken ist Erneuerung der Politur unvenneidlicli, das- 

 selbe gilt für Kupfer und dessen IjCgierungen. Hei allen 

 diesen Metallen geht die Oxydsehicht so tief, dass beim 

 Misslingen des Anlaufens die liezügliche Fläciie ganz mit 

 Seluuirgel abzureiben und neu zu poliren ist. 



Es Süll nunmehr meine Autgabe sein, unsere Versuche 

 über die Bedingungen für den Eintritt der einzelnen An- 

 lautfarbcn bei Ötahl Ihnen darzulegen. Die Praxis unter- 

 stheidet bei Stahl nur etwa die folgenden Farben: Hell- 

 gell), Duukelgelb, (»ränge, Purpur, Violett, Dunkelblau, 

 Hellblau, Meergrün oder Grau. In der Tliat sind al)er 

 viel mehr Farben beim Stahl vorhanden. Man kann die 

 ganze Folge derselben auf ein und demselben Stabe er- 

 zeugen, den man auf gut leitender Unterlage an einem 

 Ende glühend macht. Zunäclist entstehen unmittelbar an 

 der CTlühstelle Farbenbänder; bald aber sieht man eine 

 grössere Zahl verschieden gefärbter Bänder über den 

 Stab hinstreichen, und zuletzt wenn man das Glühen so 

 lange fortsetzt, bis am anderen Ende eben noch ein 

 schmales Stück in der Naturfarlic übrigbleibt, finden sich 

 alle möglichen Farben auf der Fläche des Stabes neben- 

 cinanderliegend. Vor Hellgelb sehen wir noch ein Blass- 

 gelb, hinter JleergrUn aber erscheint wiederum ein Gelb, 

 und es treten von da an zum zweiten Male dieselben vor- 

 her genannten Farben in dcrselljen Folge auf; nur sind 

 sie näher aneinandergerückt und haben einen etwas 

 grauen Ton. An diese Farbenreihe schliesst sich zuletzt 

 wieder ein schwaches Graugelb an, welches den Anfang 

 einer dritten Reihe bildet. So lässt sich noch eine vierte 

 und fünfte Farbenreihe unterscheiden, doch werden die 

 sie bildenden Bänder immer schmaler, auch heben sich 

 hier mit Sicherheit nur noch Roth und Grün von einander 

 ab. Diese fünf Farbenreihen entsprcclien genau den- 

 jenigen der sogenannten Newtonsclien Ringe. Wie be- 

 kannt, erscheinen nämlicJi, wenn man eine schwach ge- 

 krümmte Linse und eine planparallele fJlasplatte auf- 

 einanderlegt, an der Berührungsstclle beider eine Reihe 

 von Farbenringen. Betrachtet man z. B. die im reflek- 

 tirten Licht entstehenden Ringe, so sieht man in der 

 Mitte einen schwarzen Fleck, (len eine Anzahl V(ni Ringen 

 verschiedener Färbung umgeljcn; auf diese folgt wiederum 

 ein schwarzer Ring, von welchem eine zweite Reihe von 

 farbigen Ringen ausgeht. So unterscheidet man wenigstens 

 fünf Reihen solcher Farbenringe. 



Die Newtonsclien Farbenringe entstehen dadurch, 

 dass Licht an den Grenzfläclien der kleinen Luftlamelle, 

 welche sich zwischen der Linse und der plan})arallelcn 

 Glasplatte bildet, refiektirt wird und dass das ölten und 

 unten reflektirte Licht eine Interferenz miteinander macht. 

 Bei den Anlauffarben spielt der dünne Metalloxydüberzug, 

 der sich durch Erwärmen auf der Oberfläche des Metalles 

 bildet, die Rolle der Luftlamelle; nur tritt dort noch der 

 Einffuss der Grundfarbe der Metalloberfläehe hinzu. 



Kehren wir noch einmal zu der Folge von Farben- 

 händern zurück, wie sich dieselben auf der Fläche eines 

 Stahlstabes nebeneinander darstellt, so erkennt man so- 

 fort, dass nicht nur die Farl)en der späteren Reihen 

 immer enger aneinander rücken, s(mdern dass auch un- 

 mittelbar benachbarte Farl)enbäuder ganz verschiedene 

 Breite haben, wobei aber keineswegs etwa jedes f(jlgende 

 Band schmaler ist als das vorangehende. Im Gegenthcil 



zeigen vielfach fridier eintretende Farben schmalere Bänder, 

 als spätere, höhere Farben. So ist das Band für Hell- 

 gelb schmaler als das darauf folgende Band für Dunkel- 

 gelb, ebenso ist Hellblau und Meergrün erheblich breiter 

 als das davor liegende Dunkelblau. Aehnlich liegt es 

 bi'i Kupfer und Messing. Die Verschiedenheiten sind für 

 die techuisehen Verwendungen der Aniaullärben von Be- 

 deutung; je breiter nändicli das Band einer Farbe er- 

 scheint, um so leichter ist es, diese Farbe beim Anlaufen- 

 lassen von grösseren Stücken fest zu erhalten. Für 

 die Praxis haben bei Stahl nur die Farben der ersten 

 Reihe Bedeutung; Itci anderen Metallen konnnen vielfach 

 auch Farben der späteren Reihen in Betracht. 



Die Aufgabe der Reichsanstalt ging zunächst dahin, 

 die Abhängigkeit des Eintritts der einzehien Anlauffarben 

 bei Stahl von dem Grade und der Dauer seiner Erwärmung 

 festzustellen. Dazu bedurfte es eines hinreichend sicheren 

 Verfahrens einerseits zur Ermittelung der Temperatur des 

 angelassenen Körjters, andererseits zur Abschätzung der 

 einzelnen Farbentöne. Für den letzten Zweck wurden 

 Farbenmuster angefertigt und eine Skale solcher Muster- 

 plättchen mit aufeinanderfolgenden Farben bliel) während 

 der Anhuirtarbeiten in der Hand des Beobachters, der 

 die im Luftbad entstehenden Färbungen fortgesetzt mit 

 diesen Mustern verglich. Zur Ermittelung der Tempera- 

 tur der anzulassenden Stahlstücke hätte das J^inhäugen 

 von Thermometern unmittelbar in das Luftbad nicht zu- 

 gereicht, man musste die Thermometergefässe mit den 

 Stücken selbst in metallische Berührung bringen. Hierfür 

 gab man einem Theil der Stücke die Form von Zylindern, 

 welche in der Mitte mit einer tiefen Bohrung versehen 

 sind; diese Bohrung wurde mit einer leichtfiüssigeu Metall- 

 mischung angefüllt und in diese das Thermometer einge- 

 setzt. Auf der oberen gut bearbeiteten, geschliffenen 

 und polirten Ringfläche dieser Stücke wurden die Farb- 

 erscheinungen beobachtet. Andere Stücke erhielten die 

 Gestalt von Vollzylindern; sie wurden in eine mit leicht- 

 flüssiger Legirung gefüllte Metallwanne gesetzt und so in 

 das Luftbad eingebracht, wobei wiederum zwei oder 

 mehr Thermometer in das flüssige Metall eintauchten. 



Diese Tem])eraturbestinnnungen reichen für verglei- 

 chende Versuche mit Stahl verschiedener Eigenschaften 

 vollkommen aus; will man jedoch absolute Werthe haben, 

 so nniss man zu umständlicheren Einrichtungen greifen, 

 welche eine gleichmässigere Temperaturvertheilung in 

 dem Luftbad sichern, als sie bei dem vorher beschriebenen, 

 für die Praxis des Anlassens bestimmten, einfachen Apparat 

 nnigiich ist. In der Tliat haben wir zur Koutrole jedes 

 der noch mitzutheilenden Ergebnisse auch n)if solchen 

 Einrichtungen gearbeitet; bei ihnen geschah die Erwärmung 

 des Luftbades nicht unmittelbar durch die Heizgase, 

 sondern durch die Dämpfe hochsiedender Oele. Man 

 wählte vorzugsweise Destillationsprodukfe von Mineralölen, 

 deren Siedepunkte in gewissen, nicht zu weiten Grenzen 

 lagen. Der das Luftbad umgebende Dampfraum wurde 

 mit einem Rüekflusskühler vcr))undcn. l\Ian konnte nun 

 die Temperatur des Luftbades eine Zeitlang konstant er- 

 halten oder durch schrittweises Ablassen der zuerst kon- 

 dcnsirfen Dämj)fe nach und nach steigern. Man sieht 

 leicht ein, dass mit einer solchen Einrichtung bei vor- 

 sichtiger Handliabung eine grosse Glcichmässigkeit in der 

 Temperatur des Luftbades erzielt werden kann. 



Die ausgeführten Versuche erstreckten sich nun auf 

 drei verschiedene Stahlsorten, auf eine Sorte englischen, 

 eine solche deutschen Werkzeugstahls und auf einen 

 3,.5 % Wolfram enthaltenden Stahl. Von jeder Sorte 

 wurden aus ein und derselben Stange eine grössere An- 

 zahl gleich grosser Cylinder geschnitten, die Hälfte der- 

 selben wurde zu Ringkörpern, die andere zu Vollköri)eru 



