105 
— orientalis var. glauca. Meergrünblättriger Lebensba um. 
Eine ſich von den übrigen Varietäten, ſowie von der Species 
ſehr deutlich unterſcheidende, ganz hübſche Varietät, deren Blätter 
dicht mit einem ſchönen, meergrünen Duft überzogen ſind, was ihr 
ein ſehr gefälliges, intereſſantes Ausſehen gibt. 
Synonym mit: Biota glauca, Hort. 
— orientalis var. nepalensis. Nepalenſiſcher Lebensbaum. 
Unterfcheidet ſich von der Species durch den gerade aufwärts 
gerichteten Wuchs ihrer Aeſte und Zweige. 
Synonym mit: Biota orientalis nepalensis, Endl. 
— orientalis var. pyramidalis, Tenore. Pyramidenförmiger 
Lebensbaum. 
Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von der Species durch ihren 
ſchönen, pyramidenförmigen Wuchs. 
Synonym mit: Biota orientalis pyramidalis, Endl. 
— orientalis var. Sieboldi. Siebold's Lebensbaum. 
Zeichnet ſich durch einen compacten, zuſammengedrückten Wuchs 
und kurze, zahlreiche Seitenzweigchen aus. 
Synonym mit: Biota orientalis Sieboldi, Endl. und Thuja aurea, Hort. 
— orientalis var. tartarica. Tartariſcher Lebensbaum. 
Unterſcheidet ſich von der Species durch gerade, ſteife Aeſte, mit 
ausgebreiteten Zweigen. 
Synonym mit: Biota orientalis tartarica, Endl. 
— orientalis var. compacta, Hort. Niederer Lebensbaum. 
Eine ſchöne, niedere, hübſch geformte, dicht belaubte Varietät. 
Synonym mit: Thuja compacta, Hort., Thuja nana, Hort., Thuja 
pyramidata, Hort. (non Tenor.) und Biota orientalis nana (2). 
— pendula, Lamb. a. Hängender Lebensbaum. 
Ein ſehr zierlicher Buſch, der auf dem Berge Halkan in Japan 
einheimiſch ift und dort, ſowie in China, allgemein feines ſchönen, 
gefälligen Wuchſes wegen cultivirt wird. Er erreicht eine Höhe von 
10 bis 15 Fuß, und nimmt auch manchmal die Form eines kleinen 
Baumes an. Die Aeſte ſind ſchlank, mit fadenähnlichen, zuweilen 
gegabelten, leicht herabhängenden Zweigchen von röthlich-brauner 
Farbe. Die Triebe ſind mit hellgrünen, ſchuppenähnlichen, gegenüber— 
ſtehenden, dachziegelförmig übereinanderliegenden, eilanzettförmigen, 
zugeſpitzten, herablaufenden, angewachſenen, etwas entfernt ſtehenden 
Blättern beſetzt, welche aber die Drüſen, die bei Th. orientalis vor— 
handen find, nicht haben. Die Zapfen find ungefähr ½ Zoll lang, 
länglicht⸗eiförmig, aufrecht, in Büſcheln zu 3 bis 5 an den Spitzen 
der Zweige beiſammenſtehend. 
