40 



maiiii'Ioiis naissent aii-di'ssus et entre deux tubiTcules développés, ils allcigni'nt 5 mm. env. de longueur. Pur 

 une section longitudinale de ces jeunes racines (L 19), on distingue nettement les cellules de la coifle (C), celles 

 de l'assise pilifère (Ap), de l'écorce (E c) et de la stèle (S). L'endoderme n'est pas caractéri.s6. La stèle est déve- 

 loppée et unique. La structure est presque entièrement méristématique. 



Les cellules corticales sont petites, à section polygonale, à parois droites et laissant entre elles des méats. Les 

 cellules à mucilage et raphides ne dépassent pas rommi' taille les cellules voisines. L'écorce ne nous a pas paru 

 contenir d'endophytes. Les ccUuli'S de la .stèle sont, à part les quelipies assises périphériques, un peu plus grandes 

 que celles de l'écorce, légèrement allongées longitudinalcmint, à paivjis très minces, laissant entri- elles des méats. 

 La moelle et l'écorce renferment d(is raphides. 



Dans les premiers jours do novembre, souvent en décembre .seulement, on aperçoit ordinairement 2-4 jeunes 

 racines tubérisôes oblongues, longues de 12-18 mm., jaunâtres à l'extrémité qui ont brisé la base des feuilles 



drvelo|)pées (f. 20), sont manifestement saillantes à l'extérieur entre les gros tuber 

 cules plus anciens e.l situées au-dessus d'eux. Sur une section longitudinale de l'une 

 d(! ces racines (f. 19) ou observe que la partie inférieure est toujours occupée par 

 la coiffe, toute la région inférieure, encore méristématique, présente les carac- 

 tères décrits ci-dessus, mais vers la partie supérieure, les tissus se caracté- 

 risent. 



Un peu au-dessus du niveau où se détache la coifle, l'assise pilifère (As.! subéri- 

 séo se prolonge en p<iils absorbants assez longs et est munie des ornements qui la 

 caractérisent à l'état adulte. L'écorce externe est assez distincte de récorce in- 

 terne, ses cellules sont nettement plus petites, mais cependant les cellules de l'é- 

 corce interne ne sont pas encore allongées radialement comme dans les racines 

 tubérisées adultes. Beaucoup de cellules de l'écorce interne contiennent de petits 

 grains d'amidon. Les cellules à raphides sont à peine plus grandes que les cellules 

 amylifères. L'écorce n'est pas encore attaquée par les endophytes. Les petites cel- 

 lules de l'endoderme portent des cadres légèrement subérisés. Les cellules médul- 

 laires se sont à peine multipliées mais se sont accrues. 



En mars, les jeunes racines tubérisées sont encore bien plus courtes que les an- 

 ciennes. En avril, la jeune tige protégée par la rosette foliaire de l'année précé- 

 dente n'atteint que 2-3 mm. de longueur. Cette rosette persiste jusque vers juin 

 ou juillet, époque à laquelle la tige qu'elle protégeait apparaît. Peu de temps après, 

 on aperçoit une jeune rosette latérale entourant le bourgeon qui donnera la tige 

 de l'année suivante. 11 existe un sympode. 



L'envahissement des tubercules apparaît assez lard et se produit par les poils 

 absorbants longs et développés. M. Beau (Il ayant isolé un jeune pied de Spiran- 

 thes autumnalis observa un développement normal des tubercules sans que l'en- 

 vahissement se fût produit auparavant. 



IVaprès ce que nous avons observé, les endophytes paraissent localisés du côté 

 de la racine situé à l'extérieur par rapport au faisceau de tubercules (pi. 112, f. 47). Les tubercules des Spiran- 

 ihcs diffèrent nettement des tubercules des Ojihrydées par la présence d'endophytes dans l'écorce comme par 

 l'existence d'i^ne seule stèle. 



Alors que dans le S. auluiunaUs, la rosette de feuilles, c'est-à-dire Taxe secondaire, est déjà formée au mo- 

 ment où l'axe primaire porte des fleurs, dans le S. aestifalis, la rosette latérale de feuilles, portée par un axe 

 d'un autre ordre que la liampe," n'existe pas au moment de la floraison. Par contre, chez cette dernière espèce, 

 les feuilles de l'axe primaire ne sont pas encore détruites au moment de la floraison et forment une rosette à la 

 base de la hampe fleurie. 



Dans ces Spiranthes, la plante fleurit normalement chaque année. M. Beau (2) a signalé la formation, par 

 bourgeonnement sur l'embryon, de petits tubercules arrondis, rattachés par de courts pédicelles et qui s'iso- 

 lent. Ces tubercules longs de Omm. 05, sans poils absorbants, ni endophytes, peuvent être considérés comme em- 

 bryons adventifs. 



Les tubercules de Spiranthes qui ont un i>eu Taspect des tubercules d'Ojihrydées et, comme nous le verrons 

 plus loin, une structure intermédiaire entre celle des tubercules d'Ophrydées et des racines de Kéottiées, se 



Spiranthes 

 lis.— Fig. 19 

 gitiuiinale d'une jeune ra- 

 cine ; Ap, assise pilifère ; 

 C, coille : S, stèle . E, écor- 

 ce. — Fig. 20 : partie hasi- 

 lairc d'une plante, rccellée, 

 dans le .Midi, an dcijut de 

 novembre ; T, lige séelice 

 ayant fleuri l'été précé- 

 dent ; R, rosette de feuilles 

 entourant la tige de l'an- 

 née suivante ; .\, jeune ra- 

 cine tubérisée ; H, racine 

 tul)érisée plus ancienne. 



1. Be.\u, Sur les rappurls entre la tub&isation et t'iniestutiuit îles rucines ^C. U. .\c. Se. 29 sept, 1913), 

 3, Be.iu, l. r. 



