- 120 - 



ôtroilcs cl bien [iliis i oiirlis f|iic la in('(l.,oiiiliiirc\s-fTisi)i'f's à leur base; <liv. mi5f]. linéaire, IK/s allonRéo f3-7 cent.), 

 2-3 fois plus loiiftiics fnifi l'ovaire, cnv. 'i fois plus longues qiif les div. lat., ronlournfV- en spirale un peu étalée 

 après l'anllièso, tronquée au soininel cl 2-3-<lentce ; ens('mble du labelle, romrne le reste de la fl., d'un verl 

 pâle 1,'risàtrc, plus ou moins lavi' de violcl ou de pourpre vers les bords ; face sup. munie de houppes purpurines 

 assez longues. Eperon 1res rouil, eu loime de sac, dirigé en bas et un peu recourbé en avant, obtus, verdâtre. 

 Gynosti'nie court, obtus, concave, verdâtre. Anthère à loges assez distantes, rapprochées à la base et .séparées 

 par un petit bec. Masses pollitiiques jaune verdâtre. Caudicules assez, courts, jaunâtres. Rétinacles renfermés 

 dans utu' hursiciile simple. Sl.uiiinndes réduits, suharrondis (1). Ovaire vert clair, linéaire-allongé, tordu, très 

 brièvement pédicellé. ("apsule alloufré'c. subtriquètre, atténuée à la base, à côtes marquées. 



I\Ior|>liolnç|i<> iiitornc. 



Tuhfrrulc. rirâins craniiilcin arrondis nu allongés, longs de .".-10 a. atteignant parfois 20-rifi n et alors 

 allong('S — Fibrrs rmlirahs. .Vssise pilifère et parois latérales de l'endoderme nettement subérisées. Lames 

 vasculaires assez nombi'euses. Mi'taxylémo manquant ou peu abondant. 



Tige (f. 73). Kpiderme à cuticule striée. 'i-8 assises do cellules chlorophylliennes laissant entre elles des 

 méats et des canaux aérifères. Anneau lignifié formé de 6-10 assises do cellules à parois minces, à parois 

 transversales non ou peu obliques. Faisceaux libéroligneux très disséminés à tous les niveaux de la tige, les ext. 

 entourés d'une gaine sclérifiée plus ou moins complète, les int. munis seulement de quelques fibres lignifiées 

 extra-libériennes, ou dépourvus de fibres. Beaucoup de faisceaux se fusionnent vers le centre de la tige. Paren- 

 chyme central contenant quelques cellules à raphides.peu lacuneux, au centre, à la fm de la végétation. — Base 

 de la tige. Anneau lignifié très développé. Faisceaux libéroligneux situés à l'extérieur de cet anneau (faisceaux 

 des feuilles vertes inférieures), ordt munis de quelques fibres lignifiées en dehors du bois et du liber; paren- 

 chyme ligneux non lignifié abondant. Quelques faisceaux sont immergés dans l'anneau lignifié, d'autres le tou- 

 chent extérieurement. A l'intérieur de cet anneau, les faisceaux libéroligneux sont ordt dépourvus de tissu 

 mécanique. lyos arcs fibreux des faisceaux disparaissent à la base des feuilles vertes. Les feuilles réduites et 

 sans chlorophylle entourant la base de la tige ont des épidermes peu épais et sont plus ou moins lacuneuses 

 entre les nervures. 



Feuille. Ep. = 350-500 |i. Epiderme sup. haut de 00-120 [x, à paroi ext. épaisse de "-9 y. et peu bombée, 

 à cuticule striée perpendiculairement aux parois latérales, dépourvu de stomates. Epiderme inf. recticurvi- 

 ligne, haut de 30-fiO jj., à pai'oi ext. peu striée, épaisse de 6-8 \i et bombée, à stomates nombreux. Paroi ext. 

 des cellules épidermiques marginales du limbe non sensiblement bombée. Parenchyme formé de 6-8 assises de 

 cellules constituant un tissu assez lâche. — Nervures dépourvues de collenchyme et de tissu lignifié, la mé- 

 diane à section concave-convexe, à faisceaux libéroligneux entouré de parenchyme incolore et de cellules 

 chlorophylliennes. 



Fleur. — ■ Divisions e.rterms du périnnlhe. Epidermes ext. et int. striés, sans papilles caractérisées. Epi- 

 derme int. pourvu de cellules à contenu violet, isolées ou groupées en lignes. Epidermes et parenchyme ren- 

 fermant de l'huile essentielle. — Divisions latérales internes. Bords seuls légèrement papilleux. Epiderme ext. 

 souvent délicatement strié. Epiderme int. pourvu, surtout à la base des divisions int., de cellules à contenu vio- 

 lacé. Gouttelettes d'huile essentielle dans les épidermes et les cellules du parenchyme. — Lahelle (pi. 120, 

 f. 306). Epiderme int. de la partie sup. du labelle muni de poils hyalins ou à contenu violet, très nombreux, 

 longs de 250-500 (j. env., cylindriques, arrondis ou renflés à l'extrémité, à cuticule ordt striée (pi. 120, f. SOT- 

 SIS). Epiderme int. de l'extrémité du labelle dépourvu de papilles. Epiderme inf. du labelle sans papilles carac- 

 térisées. Base du labelle renfermant beaucoup de sucre ; partie allongée, en contenant bien moins. C'est 

 surtout la partie verte, très allongée du labelle (f. 77), à un degré moindre les deux divisions latérales, qui ren- 

 ferment de l'huile essentielle, dans les épidermes avec l'anthocyane et dans les cellules du parenchyme, surtout 

 vers les bords et au voisinage des épidermes. Vers les bords, presque toutes les cellules du parenchyme con- 

 tiennent de l'huile essentielle. La base du labelle (f. 75) en renferme aussi, surtout vers les bords des petites 

 ailes riches en chlorophylle (f. 76) et même à la partie inf. de la nervure médiane. Eperon (f. 74, 75). Epiderme 

 int. légèrement cuticularisé, prolongé en papilles très nombreuses, obtuses à l'extrémité, striées, atteignant 

 au plus 150 (x de long, 50 \j. env. vers la gorge, parfois grosses de 50-55 jj. de diam. Epidémie ext. très cuticu- 



1. D'après Hii.DEnn.. les fl. sont visitées par les .\beillcs qui servent au transport du pollen (Cf. Moggridge, 

 Obs. on somc Orch. oj South ol France in Journ. Linn, Soc,, \"III, p. 265 (1865) et Hilpeiîr.\np in Bol. /.cit. (1874), 

 p, 718). 



