— 139 — 



suies. L. = 25-30 ji. — Ovaire (f. 94). XenMire des valves placentifères saillante à l'extérieur, contenant un 

 faisceau libéroligneux, à bois réduit. Placenta se divisant tôt en deux lobes divergents. Valves non placen- 

 tifères saillantes extérieurement, contenant un faisceau libéroligneux. — Graines. Arrondies ou légèrement 

 atténuées au sommet, 2-2 f. 1 2 plus longues que larges. Cellules du tégument non ra.vées. L. = 350-500 |ji 

 env. 



Espèce ne variant que par la grandeur et la largeur des fleurs, la forme de l'épi et la coloration des fleurs. 



ScHi R. Enuni. Trans., p. 639, énumère, à titre de va- 

 riétés, les 3 formes suivantes : 



F. major. — Forme robuste, à épi devenant cylindrique. 



F. gracilis = var. subalpina Sert., n" 2688 v. b. Plante 

 grêle. 



F. albiflora. — Fleurs entièrement blanches. 



Cette dernière forme a été signalée en Silésie par 

 Uechtritz in Fiek, FI. Schles., p. 430. // ^^ f 



Les f. prutica Soô in Fedde, Rep. sp. nov. (1927), 

 p. 33 (var. prutica Z.\p.\l., FI. Gai., 1, p. 204) et f. denli- 

 fera Soô. 1. c. ivar. dentifera Zapal.. 1. c.) sont des variations 

 peu importantes. 



Var. 3 sphaerica G. Cam. Berc. A. Cam.. Monogr. Orch. 

 Eur., p. 89. — O. spïiserica Marsch. Bieb., FI. Taur.-Cauc, 

 II, p. 362 (1808) ; III, p. 579 (1819) ; C. A. Meyer, Inde.r 

 Cauc, p. 38 ; Lin'dl., Gen. and spec, Orchid., p. 269 ; C. 

 KocH in LiNX., XXII, p. 279 ; Reichr. F., Icon., XIII- 

 XIV, p. 36, t. 28, CCCLXXX ; 155, DVII, f. VIII. — O. 

 globosa Grecescv, Consp. fl. Roman., p. 544 ; Schlr, Enum. 

 pi. Transs., p. 639, n" 3402. — Tr. globosa subsp. sphserica 

 Soô in Fedde, Rep. sp. noo. (1927), p. 33. 



Icon. : Reichb. F., /. c. : Lanc, DeutschL, IV, p. 332 : 

 le. n., pl. 124, f. 5. — Diffère du type par les bractées ordt non 

 lavées de rose, les fleurs blanches et les divisions du labelle 

 toutes aiguës. — Prairies alpines du Caucase et de l'ibérie. 



V. v. — Fin mai à juin, même juillet et août dans les 

 hautes montagnes. — Habitat : prairies humides des mon- 

 tagnes (900-2. 'lOO m.). — Répart, géogr. : Espagne septentr. 

 (R.), France (Pyrénées, Auvergne. Haute-Loire, hautes 

 Vosges, Jura, Alpesl, Belgique (T. R.), Suisse (Alpes, Jura), 

 ade, Jura de Souabe, Allemagne (Forêt-Noire, Bavière), 



Italie (rég. montagn., rarement submontagn., Alpes, Apennins), Istrie (env. de Goritz ap. Bi-ek), Autriche, 

 Alpes de Salzbourg, Tyrol, Bohème dans les Monts-Sudctes, Carpathes de la Moravie au Banat, Pologne, 

 Galicie (Kxapp), Herzégovine, Bosnie, Monténégro, nord de la péninsule des Balkans. 



P.. Masses poUiniques distinctes, à rétinacles terminés chacun par une glande distincte ; 

 glandes renfermées dans une bursicule biloculaire. 



Traunsteinera glot>osa. — Fig. 90 : section 

 transversale schéiuaticiue passant dans une di\islon 

 du tubercule ; .\p, assise pilifère : H. bois ; E, 

 écorce ; End. endoderme : M, moelle ; P. pcricycle. 



— Fig. 91 : section transversale schématique de la 

 nervure médiane de la feuille : C, cullenchyme ; 

 Ei. épidémie inf. : l-'s. épidcrme sup : p. paren- 

 chyme chlorophyllien. — i-'ig. 92 : section trans- 

 versale d'une nervure secondaire de la même feuille. 



— Fig. 9.S : section transversale du i)ord de la 

 feuille : C. collcnchynic. — Fig. 94 : section trans- 

 versale schématique de l'ovaire. 



Gen. VIII. — om:ilIS L. 



Orcbis (Toi RNEF., Inst. p. 431, t. 247, 248); h.,Gen.,[éà. 1, p.270]; éd. 5, p. 405; Jussiei ,Ge/i., p. 65; Rich. 

 in .Mrin. Mus.. IV, p. 47, t. 5, n" 2 (1818) ; Lindl., Gen. and spec, p. 258 ; E^Dt., Gen., p. 208 ; MEisxER.Gen. 

 p. 381 ; Reichr. F.. Icon., XIII-XIV, p. 14 ; Benth. et HooK., Gen., III, p. 620 ; Pfitzer in Encl. et 

 Praxtl, yat. Pfl., II, 6, p. 88; G. Cam. Beri;. A. Cam., Monogr. Orch. Eur., p. 98. — Dactylorhiza Neck., 

 Elem.. III, p. I2'.i 'IT'.io). — Abrochis Neck.. t. c., p. 130 (1790). — Zoophora Rfcnh., .Sysi. Verz. Erf., 

 p. 308 (1800). — Strateuma Salisi). in Trans. Hori. Soc, I, p. 230 (1812r. Comperia C. Kocii in Linn., 

 XXII, p. 287 (1849). — Orcb'tcs Schvr, Enum. Pl. Transe., p. 942 (18CG). 



