- 158 - 



]\I<>r|>li«>l4»(|î<> iiilorno. 



Tuhrrriilc. (IrMiiis irarilidiiii Ifs plus p('l,il,s arrondis, do ]2-lK|;. de diam., les autres un peu allongés et 

 brusqiicnuMit arrondis aux cxtriiinilos, atli'ignanl rarcmi-nt 30 |x de long. — Fibres radicales. Assise pilifère 

 subi liséo. ICndodi'rinc à plissements peu inar(jués. Quelques vaisseaux de mclaxylème. 



Tine Stomates assez nombreux. Kpiderme formé de cellules allongées. 2-'i assises chlorophylliennes, à 

 méats, séparant ri'pidrrnK^ do l'anneau lignifié. Anneau lignifié comprenant 6-11 assises de cellules renfer- 

 mant parfois un piii de ildorophyllo. Faisceaux libcrolignoux touchant à l'anneau lignifié. Parenchyme cen- 

 Iral plus ou moins résorbé vers l'axe de la tigo. 



Ffuillc. Ep. = :!0O-55() |x. Epidémie sup. reeticurviligne, strié, haut de 100-150 [a, à paroi ext. épaisse de 

 10-12 fi et piano, peu bombée, au milI(Mi du limbe, bombée vers les bords, dépourvu de stomates souvent 

 môme dans les feuilles sup., portant (jnelques rares poils hyalins, unicellulaires et parfois un peu de cire. Epi- 

 démie inf. reeticurviligne, haut de .30-50 \i, à paroi ext. bombée et épaisse de 5-" \l, 

 muni de stomates très nombreux. Cellules épidormiques formant le bord du limbe à 

 paroi ext. prolongée en petites pointes droites (pi. 115, f. 108-109). Parenchyme formé 

 de 7-9 assises de cellules très serrées et riches en chlorophylle, contenant d'assez abon- 

 dantes cellules à raphides. Nervure médiane peu développée, à faisceau entouré de tissu 

 chlorophyllien comme celui dos autres nervures. 



Fleur. — Divisions externes du périanlhe. Epiderme ext. strié, dépourvu de papilles. 

 l'jpiderme int. muni de petites papilles vers les bords. Nervures contenant de la chloro- 

 phylle. — Divisions latérales internes. Bords légèrement papilleux. Nervures renfermant 

 do la chlorophylle. — Labelle. Base du labelle dépourvue do papilles (f. 99). Vers le 

 milieu du labelle, epiderme int. à papilles courtes, nombreuses, quelques-unes cylin- 

 driques et obtuses, la plupart coniques, les plus longues atteignant 40-60 jx (pi. 120, 

 f. 330-332). Epiderme ext. sans papilles ni stomates. Epidermes et parenchyme du labelle 

 riches en huile essentielle. — Eperon. Epiderme int. papilleux seulement à la gorge. 

 Epiderme ext. à peu près dépourvu de papilles. Pas d'émission de nectar à l'intérieur 

 de l'éperon. — Anthère. Epiderme des parois et du gynostème dépourvu de papilles. 

 Cellules mécaniques à bandes assez peu nombreuses. — Pollen. Jaune or. Exine sans 

 ornements marqués. L = 25-32 (j. env. — Ovaire (f. 100). Epiderme à cuticule striée. 

 Nervure médiane des valves placentifères non ou peu saillante extérieurement, contenant 

 un faisceau libéroligneux à bois interne. Placenta non ou à peine divisé. Valves non 

 placentifères peu développées, légèrement proéminentes à l'extérieur, renfermant un fais- 

 ceau libéroligneux. — Graines. Suspenseur assez court. Graines mùre's légèrement atténuées à l'extrémité, 

 2 f. 1/2-3 f. 1/2 plus longues que larges. L. = 500-550 (x env. Cellules du tégument fortement rayées (1). 



S.-var. b albiflora G. Cam. Berg. A. Cam., /. r., p. 111 ; var. nlbifhra Thielf.ns, /. c. ; Beck, /. c. ; 

 M. ScHULZE, /. c. et auel. mult. — France, Belgique, .Vllomagne, Autriche, et probablement ailleurs, assez rare. 

 Fleurs à périanthe blanc, bractées blanches. 



S. -var. c virescens G. Cam. Berg. A. Cam., /. c. ; var. virescens Casp. Schr. P. O. G. Kônigs., 

 XXV, p. 72 (1884) ; Aschers. et Graebn., FI. Nord.FL, p. 208 ; Syn., III, p. 673. — Fleurs verdàtres. — Alle- 

 magne : Prusse occidentale :■ Kreis Kulm, Schlucht (Preuss). 



Var. p grandiflora Gaud., FI. helv., V, p. 433 (1829) ; Mutel, FI. fr., III, p. 235; FI. Daiiph., éd. 3, 



p. 590. Plante plus robuste dans toutes ses parties. Fleurs disposées en épi un peu moins dense, mais long 



Ces fleurs sont presque une fois plus grandes que dans le type et n'en diffèrent que par la taille. — Marais 

 tourbeux ; fleurit après le type. — Montagnes de la France et de la Suisse. 



Var. Y daphneolens Beauvebd in Camp. rend. .Soc. bot. Genève, décembre 1905, p. 237 ; in Bull. Herb. 

 BoIssirr, sér. 2, VI, p. 87, 88 (1906).— /c. n., pi. 128, t. 29.— Labelle dépourvu de taches, divisions sup. du 

 périanlhe verdàtres et non lavées de pourpre comme dans le type. Odeur très agréable et très forte de Daphne. 

 — Suisse au bord do la Forètelle près Chambéry. 



Var. V. f. 8 integriloba Sobrel ap. Zimmebm., l. c. — Division moyenne du labelle arrondie, divisions 

 latérales courtes. — Une forme très proche est le lusus figuré (pi. 7, f. 5) par M. Schii.ze. 



Orchis ustulata. 



— Fig. 99 : section 

 Iransv. schématique 

 delà base du labelle; 

 pas de papilles carac- 

 tcrisces. — Fig. 100 : 

 section transv. sché- 

 matique de l'ovaire. 



(1) Le loroglossoside a été extrait de l'O. ustulata (Cf. Delauney in C. R. (1925), ISÛ, p. 224 et Journal 

 Plmrm. Ch., s. S, IH, p. 3, p. 10 1 (!92P). 



