— 172 — 



FI. tir.,\\, p. 159; SF.n. et MAini, FI. roui., pr., p. liOl ; l'()M,rN.,F/. ver., III, p. l.'i ; ur. \m.,fiep. jl. lig., 

 p. liK'i ; JJkutoi,., fi. itiil., I.\, p. .OVl ; Haism., FI. Tir., p.«:il ; Ambh., FI. Tir. iiuslr., p. 679; Comoli.., FI. 

 coin., VI, p. ;i'iO ; \'is., /'Y. Iiahii.. I, Jl. 109; Suffke^.P/. Frioul, p.lSô ; Boiss., l'oy. FafK,^. 592; FI. orient., 

 \',p. 05; BiiANDZA, l'roilr. jl. roui., p. '152; FI.T)ohrogci,\).'iW) ; Scilun, Enum. pi. Transs., n" 3395, p. 636; 

 Mahscii. liiKii., /'V. Tiiiir. Ciiiir., M, p. :{r,5, n" 1840 et Suppl., III, p. 602 ; Pali.as, Ind. Taur. ; Hoiiknack., 

 /■'.lisiilirilipiil. |i. 25'.' ; LucÉ, V'V. osiV., p. 29'i / Fkutschbnko in Bull. herb. BoissiKU (l'.iO'i), 1, p. 119). — 0. 

 militaris (i purpurea Ilius., FI. angl., éd. 2, M, [). 384 (1778) ; ci auct. plur. — 0. bracbiata fJiLiii., Exerc. 

 phi/i.. Il, p. 477 (1792) ; Jacq., /'V. «»,.</;■., IV, p. :i(i7. - - 0. fuscescens Stki'ii., /•'/. .l/'/.sry., n" 010 (1795). — 



0. militaris, FI. Dan., t. 1277 (18()G) ; DC, FI. jr., III, p. 2'i8, n" 2013 ; Vili.., llint. Vaupk., Il, p. 34,n'' 13 ; 

 Spenn., fi. Frib., p. 232. — 0. maxima K. Koc.ii in Linn., XIX, p. 14 (1847). — Orchis slrateumica major 

 J. lÎAUn., llisL, II, p. 759. — Orchis militaris major Toirnef., Inst., 432; Vaii.i,., Bot. par. t. XXXI. 

 ^ Orchis magna, latis foliis, galea fusca vcl nigricante J. B. Hay, .'\ngl., III, p. 378, t. 19, f. 2 ; Bach., l. c. — 

 Cynosorchis militaris major Bai ii., Pinaj-, p. 81. 



Noms vulg. : Orcliis poiirpiù. Fleur de Pentccnlr. Angl. : Cnat brown-wingod Orchis. — Allem. : Purpur- 



rolcs Knabenkraut, Brainus Knabenkraiil, liiaiuii' Kagwiirz, Braunrotes-Knabenkraut. — HoU. : Bruine Orchis. 



Icon. : Loi!. Obscrv., p. 92, f. 2 ; IIaiikh, /c. IL. l. 31 ; Vaill., Bot. par., t. 31, f. 27, 28 ; RiviN., Hex. 



1. n; ; Si I,., l'I. \'cr., I. II, f. XV, 2 ; .Iaco., .\u.ilr., t. I ; /•'/. Dan., t. 1277 (s. militaris) ; Mitel, l. c, t. 64, 

 f. 480 ; SCHL. Lan(;. Dnilsch., IV, f. 327 ; TiM h.-La(;ii., Mém. hybr. Orch., pi. 21, f. 4 ; Heichb. F., le, XIII- 

 XIV, t. CCCLXXVIII, f. I-II, 1-18 ; Bari.a, Icon., pi. 37, f. 1-18 ; G. Cam., Icon. Orch. Par., pi. 6 et Bull. 

 .Soc. bot. Fr., XXXII, pi. H ; M. Schllze, Die Orchid., t. lu, f. 1-8, f. 10 monstruosité ; Boxmer, Alb. JV. FI., 

 p. 146 ; Pantu, Orch. d. Rom., t. 13 ; G. Cam. Berg. A. Cam., /. c, pi. 18, f. 498-501 ; le. n., pi. 28, f. 1-30. 



Ë.rsicc. : FI. Austr.-Hung., n" 1476 ; Mannisadjaîv, Plantée orient., n° 1084. 



Tiibeniiles entiers, subglobuleux ou ovoïdes. Fibres radicales nombreuses, épaisses. Tige haute de 3-8 dé- 

 cini., ord. robuste, un peu anguleuse, verte et lavée de pourpre au sommet. Feuilles épais.ses, luisantes, d'un 

 biaii vert et vernissées en dessus, glaucescentes en dessous, non maculées, grandes, atteignant 8-10 cent, de 

 long, allongées, à nerv.. visibles, oblongues ou oblongues-lancéolées, les inf. obtuses, les sup. aiguës. Bractées 

 pellucides, ovales, aiguës, roses ou violacées, plus foncées à la base, 1-nervées, n'atteignant pas la moitié de la 

 longueur de l'ovaire. Fleurs assez grandes, nombreuses, disposées en épi d'abord assez court, conique, puis ovoïde- 

 allongé, dense. Périanthe à div. ext. et lat. int. i onniventes en casque court, les ext. soudées par leurs bords vers 

 la base, ovales, brièvement aiguës, rarement obtuses, concaves, 3-nervées, d'un pourpre rompu avec taches et 

 stries pourpre foncé en dehors, blanchâtres ou verdâtres et poinlillées de violet foncé en dedans, les lat. int. 

 linéaires-lancéolées, aiguës, parfois subspatulées, presque aussi longues, mais bien moins larges que les ext., 

 d'un violet clair, verdâtres ou blanchâtres, marquées de petites macules ou de lignes courtes purpurines. Labelle 

 grand, plus long que les autres div. du périanthe (1-2 cm. sans éperon^, à face sup. blanche, lavée, surtout vers 

 les bords, de violet, de rose clair ou de pourpre, parsemé de houppes purpurines, à face inf. blanche ou rosée 

 vers les bords, sans macules, tripartit, à lobes lat. linéaires, aigus, rarement obtus, souvent obliquement tron- 

 qués au sommet ; le lobe méd. s'élargissant insensiblement depuis sa base, presque cordiforme, bilobé, à lobules 

 larges, cunéiformes, à bords crénelés ou dentés et séparés par une dent de longueur variable"(l). 'Eperon courbé, 

 dirigé en bas, im peu renflé au sommet, tronqué, émarginé ou bilobé, plus court que la moitié de l'ovaire, 

 d'un rose moins violacé que le reste de la fl. Gynostème obtus, rosé. Stigmate oblique. Anthère purpurine, à 

 loges parallèles séparées par un petit bec. Mas.ses poUiniques vertes. Caudicules et rétinacles blanc jaunâtre-. 

 Ovaire subcylindrique, vert clair, souvent lavé de violet. tUïpsule â côtes peu marquées. 



]\Ior|>liolo(|ie interne. 



Tubercule. Grains d'amidon à peu près arrondis, atteignant 10-12 ix de diam. env., ordt non groupés. — 

 Fibres radicales. Assise pililere très subérisée. Parois lat. de l'endoderme à plissements peu marqués. Vaisseaux 

 à très grande section, atteignant 40-60 |x de grand axe. Vaisseaux de métaxylème nombreux. 



Tige. Stomates peu rares. 3-6 assises de cellules chlorophylliennes entre l'épiderme et l'anneau lignifié. 

 Anneau lignifié formé de 5-11 assises. Faisceaux libéroligneux peu développés, bordés par l'anneau lignifié ou 

 entourés de fibres lignifiées à parois minces. Parenchyme se résorbant parfois au centre de la tige. — Base 

 de la tige. Faisceaux libéroligneux petits, très nombreux, dépourvus d'arcs sdérifiés. 



t. Xi>iis n'avons .jamais conslaté l'absence de la dent au sinus du lobe méd, Ulle çsl souvent peu apparente 

 l()rs(iu'elU- est très pelite et hyaline. 



