- 199 — 

 Soudure des div. sup. du périanthe ; div. int. pouvant manquer; soudure du labelle et de l'éperon, etc 



(cf. ZiMMERM., l. c). 



Labelle entier (cf. L.tMBEnx in Bull, géogr. bot., 1912, p. 159). 



Transformation d'un des staminodes en étamine (cf. Wolf in Pringsh. Jahrh. /. Wiss. Bot. Bd. IV). 



Soudure de deux fl. en une seule (cf. Zimmerm. in Bericht. Versamml. Bot. u. d. Zool. Ver. Bheinl. Westf. 

 1911 et in Allg. Bot. Zeitschr., 1910, 7-8.) 



Fl. à pièces du périanthe dédoublées (cf. Masters in Journ. of the Linn. Soc, VI 11, p. 207 ; IX, p. 349). 



Fl. donnant naissance, à l'aisselle des lobes du périanthe, à des fl. secondaires et celles-ci à des boutons 

 floraux de troisième ordre (cf. Moore de Gl.^snevin in Journ. of the Linn. Soc, IX, p. 349 ; Masters, Veg. 

 teratology, 1868). 



Fleurs attachées à la base de l'ovaire (TAnouRDi^). 



Cf. Masters, On a double-jlonered Variety of > Orchis inascula » (Journ. Linn. Soc, IX, p. 349, 1867). 



V. V. — Mai, juin. — Habitat : prairies humides, bosquets, clairières des bois montueux, coteaux enso- 

 leillés, aux env. de Paris, paraît rechercher la silice ; dans beaucoup de régions, vit sur le calcaire ; monte à 

 2.650 m. (Heutal, Braun). — Répart, géogr. : Portugal, Espagne, Baléares, France (disséminé, partie mon- 

 tagneuse de la rég. méditerr., R, aux env. de Paris), Belgique, Hollande, Danemark, Scandinavie mérid.. Iles 

 Britanniques (répandu), Allemagne (R. dans le N., manque dans le N.-O.), Suisse (répandu, monte à 2.000 m. 

 dans le Valais (Jaccabd), Italie (rég. montagn. et subalpine, assez rare dans la Péninsule), Sardaigne, Au- 

 triche, Hongrie (monte à 1.900 m. dans le Tyrol), Dalmatio, Bosnie. Herzégovine, Balkans, Russie centr. et 

 mérid., Crimée, Caucase, Transcaucasie, Asie Mineure, Oural, Afrique septentrionale. 



Sous-esp. O. olbiensis. 



0. olbiensis Relter in Gren., Rech. sur quelques Orck. env. Toulon, p. 14 (1859) et in Barla, Iconogr. 

 Orch., p. 58 ; G. Cam., Monogr. Orch. Fr., p. 40 (1892) ; in Journ. de Bot., VI, p. 150 (1860) ; G. Cam. Berg. 

 A. Cam., Monogr. Orch. Eur., p. 155 ; Rouy, Illustr., p. 57, t. CLXII ; G. et A. Cam., Ftorule St-Tropez, p. 32 

 (1912) ; Alb. et Jahand., Cat. Var, p. 489 ; Jahand. in Mém. Soc Se. nat. Maroc (1923), p. 108 ; Gaut., 

 Ccu. Corb., p. 287. — 0. masculus subsp. olbiensis Aschers. et Graebn., Syn., III, p. 703 (1907). — 0. mas- 

 cula (3 olivetorum Gren. Rech. Orch. env. Toulon, p. 14 (1859) ; Ardoino, Fl. Alp.-Mar., 2^ éd., p. 355 ; 

 Briqi et, Prodr. fl. Corse, p. 302. — olivetorum Dôrfler, Sched. herb. Eur., XXXII, p. 71 (1897). — 

 picta MoiGRiD., Contr. fl. Ment., pi. 18, f. 1-18. — 0. mascula var. olbiensis Chodat in Bull. Soc bot. 

 Genève, XV, p. 199 (1923). 



Icon. : Barla, l. c, pi. 45, f. 1-23 ; G. Cam., /. c, pi. XVI ; G. Cam. Berg. A. Cam., /. c, pi. 19, f. 549- 

 554 ; le n., pi. 38, f. 1-15. 



Exsicc. : Dôrfler, n» 3199 ; Magmer, Fl. sel. exsicc, n° 2848 ; Soc. Rochel.. n° 3989 ; Soc. et. fl. franco-heh. 

 n» 1351. 



Port grêle. Tubercules ovoïdes ou subglobuleux. Tige de 1 à 2, rarement 3 décim., grêle, le plus souvent 

 flexueuse, surtout à la base, luisante, lavée de pourpre carminé au sommet. Feuilles d'un vert clair, macu- 

 lées ou non de pourpre à la base, les int. oblongues-lanccolées, obtuses ou subobtuses, les sup. aiguës. Brac- 

 tées un peu plus courtes que l'ovaire, rosées ou violacées, à bords un peu transparents, à 3 nervures plus ou 

 moins marquées. Fleurs peu nombreuses, 5-10, petites, disposées en épi lâche, court, ovale, de couleur carnée ou 

 d'un rose paie lavé de violet. Divisions du périanthe ovales-allongées, obtuses ou subaiguës, les lat. dressées- 

 étalées au sommet, les 2 lat. int. un peu plus courtes, conniventes en voûte avec la moyenne ext. Labelle un 

 un peu plus long que les autres divisions du périanthe, plié en deux dans le sens de la longueur, d'un rose 

 carné ou légèrement violacé, blanc ou blanchâtre au centre, maculé de pourpre, 3-lobé, à lobes lat. réfléchis, 

 arrondis en arrière, crénelés ou non, à lobe moyen plus long que les lat., divisé en 2 lobes secondaires crénelés 

 ou entiers, et souvent muni d'une dent à l'angle de bifidité. Eperon égalant ou dépassant l'ovaire, ascendant, 

 plus ou moins recourbé, un peu renflé au sommet, comprimé et quelquefois subbilobé. Gynostème court. 



ïllorphologic interne 



Ne diffère guère de l'O. mascula que par son labelle et son éperon à papilles plus courtes, n'atteignant que 

 80-100 n env. au milieu du labelle (pi. 121, f. 373) et 50-80 |x à l'intérieur de l'éperon, par la présence d'épais- 



