— 217 — 



Tubercules palmés, 2-i-fides ; fibres radicales allongées. Tige fistuleuse, grêle, dressée, haute de 10-25 cen- 

 tim. env. Feuilles 3-5, rarement 6, les 2 (rarement 1) basiIairescourtes,lâchemert engainantes en forme d'écaillés, 

 les infér. écartées, lancéolées plus ou moins largement ou obovales-elliptiques, subspatulées, ord( p/us Marges au- 

 dessus du milieu vers l'extrémité, atténuées l'ers la base, obtuses-arrondies ou acutiuscules au sommet, dressées- 

 étalées ou un peu récurvées, souvent canaliculées-pliées, les super, dressées, linéaires-lancéolées ou oblongues, 

 plus étroites et plus aiguës, souvent bractéiformes, atteignant ou dépassant la base de l'épi, ordt maculées, 

 parfois dépourvues de macules. Bractées linéaires-lancéolées ou lancéolées-aiguës ou brièvement acuminées, 

 plurinervées, d'un pourpre parfois foncé vers le sommet, rarement vertes, égalant ou dépassant les fleurs. 

 Fleurs grandes, ordt d'un pourpre foncé, parfois d'un pourpre noirâtre, rarement lilacées, disposées en épi 

 lâche, pauciflore ou un peu dense, cylindrique ou cylindrique-ovale, de 2-5 cent. Divisions lat. ext. du pé- 

 rianthe largement lancéolées, à base large, aigiiës au sommet, étalées-dressées, ou un peu réfléchies, les lat. 

 int.obcordiformes, obliquement ovales ou lancéolées-oblongues, aiguës ou presque obtuses, conniventes. Laie/Ze 

 brièvement cunéiforme à la base, cordé, subcordé ou arrondi, dilaté en limbe élargi vers la base, à nervures 

 plus ou moins foncées, plus fortes que dans l'O. latifolia, rart muni de dessins faibles formés de taches ou de 

 points, ordt plus large que long, indivis ou 3-lobé, à bords finement crénelés. Eperon brièvement conique, en 

 forme de sac large, obtusiuscule, à base large, court (5-8 mm. env. ; espèce ayant l'éperon le plus court et le plus 

 large à sa base du groupe) , égalant ordt la moitié de la longueur de l'ovaire. 



Cette espèce comprend plusieurs variétés ou formes locales peu connues, dont nous donnons ci-après la 

 description. Leur répartition, incomplètement connue, ne peut être donnée qu'à titre d'indications sommaires. 



Var. a Rocheliana genuina J. Klinge, Revis., l. c, p. 19, 20 (1893) ; G. Cam. Berg. A. Cam., /. c. — 

 O. cruenta Retz., Prudr. fl. scand., n" 1084 ? sec. Rochel.,PZ. Banat. rar., p. 31, t. l,f. 1 (1828) ; Willd., Spec. 

 IV, p. 29; ScHiLT.Oest. FL, 1, p. 49. — O.cordiger I rivularis 1 Banaticus Aschers. et Graebn., l. c, p. 741. 



— Icon. : RocHEL., /. c. ; Reichb. F., Icon., XIII-XIV, t. 59, CCCCXI, f. 2 ; Fl. dan., t. 876 ? ; M. Schulze, 

 Die Orchid., t. 21, b. — Tige de 1,5-2 décim. Feuilles étroites, ordt 10-nerv., maculées de brun pourpre, 

 les infér. lancéolées-ohtuses, les super, linéaires-lancéolées. Fleurs (10 env.) en épi tâche. Bractées ovales-aiguës, 

 rougeâtres, les infér. dépassant longuement les fleurs. Divisions sup, du périanthe dressées, les lat ext. éta- 

 lées, un peu réfléchies. Labelle pourpré, entier, ovale-acutiuscule, subcordé, subréniforme, étroitement canali- 

 culé, réfléchi latéralement. Eperon conique, obtusiuscule, env. d'un tiers plus court que l'ovaire. — Rare, Banat, 

 Scandinavie ? 



Var. P Blyttii N. Blytt, Xorg. FL, I, p. 342 (1861); Richter, PL eur., I, p. 271 ; J. Kli.nce, L c, p. 21 ; 

 G. Cam. Berg. A. Cam., L c, p. 174 ; Grintescu in Bull, géogr. bot. (1918), p. 59. — O. latifolia L. 3 subsam- 

 bucina: b. conica b. b. Blyttii Reichb. F., Icon., XIII-XIV, p. 60, t. 59, CCCCXI, f. 3 (1851). — O. cruenta 

 Blytt, yyl. Mag. f. Natur., I, p. 324. — O. cordigera FRiES,/Vof. mant., III, p. 130 ; Blytt, Handb. Norg. FL, 

 éd. Ove Daui-, p. 227. — O. incarnata cruenta Hartm., .Scand. fl., p. p. — O. pseudocordigera Neum. in Bot. 

 Not. (1909), p. 236. — O. Blyttii Soô in NotizbL Berlin (1926), p. 910. — O. cruentus Mull. ssp. Blyttii Soô 

 in Fedde, Rep. (1927), p. 30. — Feuilles toutes maculées, les inf. lancéolées ou subarrondies. Fleurs dispo- 

 sées en épi lâche. Bractées inf. dépassant les fl. Div. lat. ext. du périanthe étalées. Labelle arrondi, entier ou 

 obscurément trilobé, à dessins pourpre foncé. Eperon conique-cylindrique, arqué, descendant, robuste, dépas- 

 sant peu la moitié de la longueur de l'ovaire. — .luillet. — Marais de basses montagnes, 500-600 m. d'alt. 

 env. — Peut-être esp. distincte. — Norvège : Dovrefjeld, env. de Tofte, de Rutsgaardene, Harbakken, etc. 



Var. Y rivularis J. Klinge, Rev. O. cord., p. 23 (1893) ; G. Cam. Berg. A. Cam., /. c, p. 174 ; Grin- 

 tescu, /. c. — O. rivularis Heuff., PL exsicc. in Sched. an. Schur, En. pi. Trans., pi 642 (1866) ; Trautv., 

 Increm. Fl. Ross. — O. cordiger I rivularis a typicus Aschers. et Graebn., L c, p. 740. — O. latifolia a. alpina 

 gracilis fol. angustis vix maculatis Schlr, Sert. fl. Trans. in Verh. u. Milth. d. Sieb. V. f. Nat., IV, p. 71 (-1853). 



— O. latifolia h. b. conica a a genuina Reichb. F., Icon., XIII-XIV, p. 60. — O. cruenta Rocii., Banat, t. I, 

 p. 34 (1828) ; non Retz. — Diffère de la var. précédente par les feuilles peu ou non maculées (v. imma- 

 culata Klinge), le labelle large, cordiforme, franchement trilobé, à lobe méd. triangulaire-ovale et lobes lat. 

 obtus. — Juin, août. — Marais des rég. alpines et subalpines. — Banat, Transylvanie, Roumanie (ap. Grin- 

 tescu). 



Var. 8 bosniaca J. Klinge, Rev. O. cord., p. 19, 28 (1893). — O. bosniaca Gunter et Beck, Fl. Sad- 

 bosn. u. llerzeg. in An. K. K. nat. Hofmus. Wien, II, p. 53, t. I, f. 1-3 et n» 2, t. 2 (1887) ; SuppL, V, p. 574 

 (1890) ; ScHL. in Kell. et Schl., L c. p. 171, t. 15, f. 59. — O. cordigera Pries sec. Vand. Beitr. u. Herceg. 

 in Sitzb. d. K. hôhm. d. Wiss. Prag., p. 281. (1890), — 0. monticola snhs^. bosniaca Klinge Dactylorchidis, 

 p. 34 (1898). — Icon. : le. n., pi. 44, f. 17-19. ^ Plante robuste, peu élevée. Tige de 1,5-4 décim. de hau- 



