- 362 - 



0. LOTEA /. TF.NTHREDINIFERA 



X 0. Personei Conn-si in Ann. <li lioi., Kdiiui, XIII, p. 2i" (lOlô). — 0. lutea tenlbredinifera 

 (i. Cam. 0. tenthredinifera • lutea Cohtksi, /. c. 



Oiv. cxl. (lu |iii ianllic vcil nisc. Laljcilc' sub(|iia(lianKiiliiii'i% alli)ri),'i', tiilobé ; lobe méd. bilobé, égalant 

 )>r('S(]ue 1rs lai. (laraissaiil i|iia(lril()bi!, à lobules un peu diverKeuls ; ilessins semblables à ceux de VO. tenthredi- 

 nifera, mais buids du labelle larges, glabresccnts et jaunes comme dans \'0. lutea. 



Italie. 



0. BOMBYLIFLORA \ SPECULUM 



X 0. Fernandii lini.ii, in On-li. Hrv. (l'.ilS),p. 102. — 0. bombyliflora Spéculum .\. Cam(s. - Spe 

 culum \ bombyliflora Roi.fi;, l. c. (l'.ilS). 



l'orl, lie Vi>. Iiiiiiibijlijl. Labelle se rappioi liaiil di' i i-lui de celle esji., mais de slrueture et de couleur diffé- 

 rentes. M. Or, Ms a obtenu deux fiirnics de cel livbriile ; dans l'une, les div. exl. du pcrianlhe sont vertes lavées 

 de pouipi'e à la base, le labelle esl li'ilobé. la plus grande partie est brune, plus pâle au bord, avec quelques 

 lignes irrégulières blanchâtres et une petite taelie jaunâtre sur les bords lat. Dans l'aulre forme, les div. ext. 

 son!, plus pourprées, le labelle plus entier, les ligni's blanchâtres plus courtes. 



l'.es hybrides ont été oblen\is ai'liheiellenient par M. Dkms. 



Vers la même épocpie, M. Hi>i r,ii\iui, avait pu avoir, à Nice, cet hybridi' par semis de graines obtenues 

 arliRciellemi'ut et faits au contact des racines di' Puii des jiai'cnts. 



0. FUSCA SPECULUM 

 X 0. Eliasii Si:nm:\. ~ 0. fusca Spéculum Sennem. 



Iran. : le. n., \A. V.ri, f . I . 



Tubercules subglobuleux, l'euilles assez petites, comme dans \'0. Spéculum. Epi biflorc. Bractées égalant 

 env. les 11. Div. ext. du périanthe vertes, ressemblant à celles de \'0. fusca, mais les lat. int. plus étroites et moins 

 longues. Labelle un peu dirigé en avant, comme dans VO. fusen, non bordé de jaune, comme celui de VO. fu.sca, 

 mais bordé de longs poils bruns un peu moins longs que dans VO. Spéculum, :i-lobé, à lobes lat. situés au-des- 

 sous du milieu, plus petits que dans l'O. fusca ; lobe méd. entier, non lobé comme dans VO. fusca ; tache 

 uni(]U(! descendant plus bas que dans VO. fusca, plus petite que dans l'O. .Spéculum, — Cet hybride, par ses 

 <liv. ext. et lat. int. du périanthe, se rapproche surtout de l'O. fusca et, par son labelle, de l'O. Spéculum. 



Espagne : Burgos, Ameyugo (Elias). 



X y 0. intégra Sacc^wido in ISuovo Giom. bot. ital., 111, p. 165 ; Estratlo d. liull. ilella Soc. Veneto-Trcn- 

 tina di Seienze nat., III, n" '«, Padova (1886) ; Arcang., Compend., éd. 2, ]). 172 ; FiORl et Paol.., FI. It. 

 p. 234 ; M. Senri./.E, Die Orchid., w" :;i, r> : y\. :!l, .") d, f. 2 ; G. Cam. Berc. A. Cam., .Monogr. Orcli. Eur., 

 |). 308. — 0. apifera ■; Epipactis (Cephalanthera) rubra ?? M. Schulze, l. c. 



Port de l'O. fuciflora. Tige subcylindrique, haute de 3-4 décim. Feuilles oblongues-lancéolées. Divisions 

 ext. du périanthe rosées, les lat. int. étroitement lancéolées, velues, verdàtres. Labelle ovale, entier, briève- 

 ment acuminé, dépourvu de gibbosilés à la base, muni au centre de 2 macules linéaires, glabres, rosées, sans 

 appendice, nynostème de l'O. fuciflora. — Probablement cas tératologique. 



Italie : la Tombola près C'.olfoseo et Trevigiano (Saccardo) ; Trentin (Gelmii. 



M. Denis a obtenu artihcielleinent les hybrides suivants (cf. Orch. Raicw, l'.i22, p. lUl) : 



X O. Grampini (aranifera X tenthredinifera) X 0. lutea mafor = x O. Denisii Kei-ler (nom. nud.i (in 

 Orch. Rev. (1918)', p. 127. — Cf. aussi Roi.fe in Orch. Rev. (1918), p. 83. — I abelle large, à bordure jaune 

 verdàt'e, muni au centre de dessins marqués. 



X O. Grampini (aranifera X tenthredinifera) X O. aranifera = X O. faUax nom. nud. 



X O. Grampini (araniferii ■ tenthredinifera) X Macchiati (aranifera X Speruhim) = X O. quadruplospu- 

 ria nom. nud. 



O. Rerlolonii X Macchiati [iiranijera X Spéculum) = X O. dubia nom. nud. — Div. ext. el lat. int. du 

 l>érianthe roses ; labelle velouté, à poils foncés. 



o. lodhre.diitiferii • .Macchiati inrniiifern v Spéculum) ^ '< O. artefnrtn nom nud 



