— 379 — 



1. — G. CONOPEA 



G. conopea (conopseai H. Hu. in Ait. fluri. A'.»., éd. -J, ^■, p. l'.il (ISi:!) ; Uic.ii. in Mcin. Mus., IV, p. 57 ; 

 L \DL., Gen. and spec, p. 275 ; REunin. F., Icon., XIII-XIV. p. ll:i ; Kkaunz., Ce.n. et spec, p. 557 ; Cohuev., 

 Alh. Orcli. Eur., pi. XIX ; Orchid, rusliq., p. 00 ; Riciiter, /'/. Eur.,l, p. 27<) ; Blvtt, Handb. .\org. FI.. t'(i. OvG 

 Ouhl, p. 232 ; Nyl.^nd., Parocc. Paj., n° 322 ; Babim;t., Man. Brit. Bot., od. S, p. 346 ; Benth., Biit. Flora, 

 p. 465 ; OïDEM.VNS, FI. Nederl., 111, p. 146, n" 364 ; Di mort., Pr. fl. Belg., p. 133 ; Micii., FI. Ilainaut, p. 27>) ; 

 Bei,i.ynck, Fl. Sainiir, p. 263 ; CnÉPiN, Mon. jl. Belg., éd. 1, p. 178 ; éd. 2, p. 294 ; Mey., Orch. G.-D. Lu.remb.. 

 p. 15 : TiiiELENs, Orch. Belg. et Lu.ieinb., p. 87 ; Lec. ot Lamt., Cat. pi. cent., p. 318 ; Martr.-Dono.s, Fl. Tarn, 

 p. 710 ; Jeanb. et Timb.-Lai;k., Mass. Laurenli, p. 200 ; Godet, Fl. Jura, p. 6'.)2 ; Di im y, Fl. Gers, p. 22") ; 

 BvRi.v, Iconogr., p. 24 ; Coss. et Germ., Fl. Paris, éd. 2, p. 687 ; Bonnet, Petite fl. paris., p. 3S3 ; Poihaii.t, 

 Cat. i'ienne,Y>. 96; G. Cx}.i.,Monogr. Orch. Fr., p. 73 ; in Journ. Bot.,V\, p. 475 ; G. Cam. Beui;. A. C.'i.M.,.\Joiiogr. 

 Orch. Eur., p. 323 ; A. Camus in Riviera scienlif. (1918), p. 9 ; Roiy, Fl. Fr., Xlll, p. 98 ; Coriîièki;, .V. // 

 yorm., p. 559 ; Masclef, Cat. P.-d.-C, p. 154 ; Gai tier, Pyr.-Or., p. 400 ; Blbam, Fl. pi/r., p. 40 ; Kirschl., 

 Fl. .l/.s'., II, p. 138 ; Fl. vog.-rhén.,p. 85 ; Ruiner, Prodr. Waldst., p. 126 ; Fischkh, Fl. Bcr>i, |). 77 ; Boi vier, 

 Fl. .\lp.. éd. 2. p. 643 ; Gremli, Fl. Suisse, éd. VettiT. p. 482 ; Schinz et Kin.i.K», Fl. .Srhi\-eiz, p. 126 ; Kocii, 

 Sijn., éd. 2, p. 794 ; éd, 3, p. 597 ; éd. Hall, et Wohlf., p. 2431 ; Foerstek, Fl. Aachen, p. 347 ; Bach, Rhein- 

 preuss., p. 372 ; Cafliscii, Ex. Fl. S. D., \<. 297 ; Garcke, Fl. Deutsch., éd. 14, p. 379 ; M. Schulze, Die Orchid., 

 n" 48 ; in O. B. Z., XLIX, p. 297 (1899) ; Aschehs. et Graebn., Syn., III. p. S12 ; KuAE\ZL.,(>p/!(rf.. p. 32 ; 

 ZiMMERM., Die Forin. d. Orchid., p. 67 ; .\eue Beobacht. iib. Orch. Bad. (19111, p. ."il ; Rntr.iiN er, Fl. c. Stutt- 

 gard, p. 170 ; Todaho, Orchid, sic., p. 59 ; Guss.. .s';//;. //. sic. II, p. 5il ; de Notaiî., Reperl. //. lig., p. 387 ; 

 Plcc. Fl. lue, syn., p. 478 ; Parlât., Fl. ital., III, p. 400 ; Ces. Pass. Gin., Coiiip., p. 184 ; Cdccom, Fl. Bo- 

 log., p. 479 ; Arcanc, Comp., éd. 2, p. 164 ; Fiori et Paoi.., Iconogr. jl. ital., n" 843 ; Fl. ital., p. 247 ; Cortesi 

 in .1/(71. bot. PiROTTA, II, p. 127 ; Ambros., Fl. Tir. austr., Il, p. 699 ; nArsM.,F/. Tirol, p. 838 ; IIinterhi BEii 

 • t PiCHLM., Fl. Salzb., p. 193 ; Beck, Fl. .\ied.-Oest., p. 209 ; Schlr, Enuni. Trans., n» 3422 ; Simk., Enum. 

 Trans., p. 502 ; Besser, Enum. pi. Volh., p. 35, n° 1162 ; C. A. Mey., Ind. Cauc, p. 39 ; Ledeb., Fl. Ross., 

 IV, p. 64 ; Fl. ait., IV, p. 169 ; Sibth. et Sm., Prodr., II, p. 214 ; Chalb. et Bor., E.rpéd. Morée, p. 260 ; Fl. 

 l'élop., p. 61 ; Gbecescu, Consp. Roman., p. 546 ; Suppl. Consp. Fl. Rom., p. 155 ; Kamtz, Fl. Rom., p. 118 ; 

 I'anti. Contr. Fl. Ceahlaului, II, p. 20 (1902) et Contrib. Fl. Bucegilor, p. 6. — Orchis conopsea L., Spec , 

 éd. 1. p. 942, 1335 (1753) ; VVilld., Spec, IV, p. 32 ; Smith, Brit., -p. 926 ; Le.ieune, Fl. Spa, II, p. 190 ; fieV. 

 /^ Spa, p. 196 ; Lej. et Court., Comp., III, p. 186 ; Tinant, Fl. lu.remb., p. 442 ; de Vos, Fl. Belg., p. 555 ; 

 L\MK, Encycl., IV, p. 598 ; DC, Fl. fr., III, p. 252, n" 2024 ; Uuby, Bol., p. 443 ; Loisel.,F/. gall.. Il, p. 268 ; 

 Ml tel, Fl. fr., III, p. 245 ; FL Dauph., éd. 2, p. 594 ; Vill., llisl. Dauph., II, p. 39 ; Boisduval, Fl. fr., III, 

 [1. 47 : (!r. et GoD., Fl. Fr., III, p. 298 ; Lapeyr., Ahr. Pyr., p. 349 ; Le TuRy. Delon., Fl. Rouen, p. 460 ; 

 iHiuii.. Fl. Lorr., II. p. 291 ; Boreai , Fl. centre, éd. 3, p. 646 ; Gv.v.Ji.,Fl'. ch. jurass., p. 751 ; Miciial., Hist. 

 iint. Jura, p. 296 ; Castaijne, Cat. B.-d.-Rh., p. 155 ; GuST. et IIérib., Fl. .lue, p. 431.; .\rd., Fl. .Mp.-Mar., 

 p. 350 ; LoR. et Barrand., Fl. Montp., p. 663 ; Dulac, Fl. H.-Pyr., p. 125 ; Ravin, Fl. Yonne, p. 361 ; Lloyu 

 et Fine, Fl. Ouest, p. 334 ; Vallot, Guide Coûter., p. 279; Leuué, Cat. Mondoubl., ]k 81 ; Léveillé, Fl. 

 Mayenne, p. 200 ; Gentil, Fl. mancelle, p. 173 ; Car. et S. -Lac, Fl. descr., éd. 8, p. 804 ; Martin, Cat. Romo- 

 rantin, éd. 2, p. 389 ; Debeaiîx, Rév. fl. agen., p. 516 ; Coste, Fl. Fr., III, p. 403, n° 3610, cum icône; Alb. 

 l'I .Iaiiand., Cat. Var, p. 490 ; Gaud., Fl. heh\, V, p. 446, n" 2069 ; .\ll., Fl. pedem.,11, p. 150 ; Suffren, PI. 

 Frioul, p. 184 ; Bertol., PL gen., p. 121 ; Amoen. il., p. 199 ; Balbis, Fl. taur., p. 143 ; Noc. et Balb., FL 

 tic, II, p. 153 ; Ten., FL nap.. Il, p. 299 ; SylL, p. 457 ; Seubert, E.i\ Fl. Bad., p. 123 ; Gmel., Fl. sib.. Il, 

 p. 22, II" 19 ; Marsch. Bieb., Fl. Taur. Cauc, II, p. 368 ; Georgi, It., I, p. 232 ; Beschr. Russ. R., III, V, 

 p. 1270 ; JuNDZ., FL lith., p. 265 ; Willk. et Lancf., Prodr. hisp., I, p. 170 ; Mares et Vigin., Cal. Baléar., 

 !>. 281 ; GuiMAU., Orchid. Poriiig.. p. 70 ; Boiss., FL orient., V, p. 81 ; ITelbr., C/i/or. Parn., p. 27 ; IIausskn., 

 Symb. fl. gr., p. 25. — 0. omithis .Iacq., Fl. austr., II, p. 23 (1774). — 0. setacea Gilib., Er:erc. phyt., III, 

 p. 482 (1792). — suaveolens Salisb., Prorfr., p. 7 (1796). — 0. peloria Poir., EncycL, SuppL, IX, p. 179 

 (1816). — Gymnadenia ornithis Rich. in Mém. Mus. Par., IV. p. .'i7 (ISI8) ; Nyman, Consp., p. 695. — G. 

 sibirica Turcz., TH. e.r. ; Limu,.. Gen. and spec, p. 65. — Satyrium conopseum YVaulbo., FL suec, p. 557 

 (l824-26i.- Gymnadenia ornithia Spr., Syst. III, p. 693 (1826) ; Sein u in \erh. Sieb. Fer., II, p. 644 (1851). 



— G. transsilvanica .<. m i;. Enum. trans., j). 644 (1866). — G. odoratissima Gouan ap. Lorr. et Barr., L c. 



— Habenaria conopsea Bentii. iii Journ. Liun. Soc, XVllI, p. 534 (1880). — H. conopea Franchet, 

 /•'/. L.-ri-Ch.. p. .'iTs (ISS5I. Platanthera conopsea SriiiEciiT. in Enci,., Jarhb.. .X.XXI, p. 196 (1901). — 

 Orchis radicibus palinatis, calcare longissimo, labello unicolore, trifido, obtuso Halleu, Ilch\, il" 1287, t. 29 ; 



