— ;f88 — 



Nat. Hungarici, II, p. 237, 252 (lOO'i), ne sérail qu'une forme, à labelle entier, du C. FrivaldH II ;i «'It- slcnal*- 

 on Hongrie et dans le Banat. 



§ II. — Neottianthe (sous-genre) Heichb., PL crit., VI, p. 26, t. DXCVII (1828) ; Aschers. et Graeb!»., 

 Syn., III, p. 82() ; G. Cam. BEnc. A. Cam., Monogr. Orch. Eur., p. Xil. — • Genre Neottianthe Schlechter 

 in Feude, Rep. nov. sp., XVI, p. 2y0 (1920). — Hélinacles parallèles au diamètre longitudinal du processus 

 du rostellum. — Tubercules ovoïdes ou subglobuleux, psu-fois obscurément lobés. 



4. — G. CUCULLATA 



G. cucuUata Rica, in Mvm. Mus. Paris, IV, p. 57 (1818) ; Lindl., Gen. and spec, p. 279; Reichb. F. 

 Icon., XIII-XIV, p. 109 ; Kraenzl., Gen. et spec, p. 553 ; Richter, PI. eur., I, p. 280 ; Garcke, FI. Deutschl., 

 éd. 14, p. 380; Kocii, %n., éd. Hall, et Wohit., p. 2432 ; M.Schui.ze, Di'eOrc/itt/., n" 43 ; Aschers. et Graebn., 

 Syn., III, p. 826 ; Tunoz., Cat. Baical., n° 1101 ; Ledeb., FI. ail., IV, p. 170 ; FI. ross., IV,p. 66 ; Fi.vet, Orch., 

 Asie or. in Rev. génrr. hul., .XIII, |i. "ilG ; G. Cam. Berg. A. Cam., Monogr. Orch. Eur., p. 331 ; Zapalow., Consp. 

 FI. Galic, p. 219 . — Orchis cucuUata L., Spec, éd. 1, p. 939 (1753) ; Gilib., Ex. phyt., II, p. 475 ; Georgi, 

 Beschr. Russ. R., III, V, p. 1267 ; JuNDZ., FI. lith., p. 263 ; Bess., Enum. Volhyn., p. 35, n" 1152 ; Ledeb., 

 FI. Ross., l\, p. &&. — Habenaria cucuUata HOfft, Cat. Kursk, p. 5S (1826). — Himantoglossum encnllatnm 

 Reichb., Ft. excurs., p. 120 (IsiiO). - Ophrys bifolia Pallas in Willd. sec. Ledeb. — Neottianthe cacullata 

 ScHLECHTEii in Keude, Jiepcrl. nui\ spec, XVI, p. 292 (1920). -— Orchis radiée rotunda, cucuUo iridentato 

 Gmei,., FL sib., I, p. 16, t. 3, f. 2. 



Jcon. : Reichb., PL crû., I, t. 816; Icon., XIII-XIV, t. CGCCXVIU, I. Mil, 1-21 ; M. Schulze, L c, 

 t. 45 ; CORREVON, /1/è. Orc/i. £«/•., pi. XX ; ScHLECHT. in Kell. et ScHLECHT., /c, pi. XXIX, p. 116; G. Cam. 

 Berg. A. Cam., L c, pi. 26, f. 894, 896, 899, 900 ; le n., pi. 96, f. 11-18. 



Port d'un Henninium Monorchis dévelojipé et à fl. roses. Tubercules ord. plus larges qui' hauts, arrondis, 

 entiers ou obscurément bilobés, très papilleux. Fibres radicales courtes. Tige grêle, de 10-30 cent., sillonnée, 

 d'un vert clair, souvent coudée,' entourée, à la base, de gaines brunâtres lancéolées-aiguës. Feuilles dévelop- 

 pées 2, situées à la base de la tige, rapprochées, oblongues ou largement elliptiques, rarement subarrondies, 

 cunéiformes à la base, aiguës ou subaiguës, brillantes sur les deux faces, munies de nombreuses nerv. longit. 

 et transv. et de courtes papilles sur les bords, l'inf. plutôt plus grande que la sup. ; 1-2 feuilles bractéi formes, 

 très réduites vers la partie sup. de la tige, linéaires ou linéaires-lancéolées, aiguës, ord. 3-nervées. Bractées 

 lancéolées, plus ou moins aiguës, foliacées, assez épaisses, 1-nervées, à bords papilleux, plus courtes que le fruit 

 ou les inf. aussi ou plus longues que les fl.Fl. médiocres, roses, purpurines ou cîirnées, 8-24, en épi court, lâche, 

 souvent unilatéral et penché. Périanthe à div. ext. et lat. int. conniventes en casque lancéoIé-aigu, les ext. 

 oblongues-lancéolées, aiguës, 1-3-nervées, les lat. int. linéaires, 1-nervées. Labelle presque horizontal par rap- 

 port au casque, étroit, profondément 3-lobé, papilleux, blanchâtre ou rose, à div. lat. linéaires-lancéolées ou 

 sub filiformes, la méd. enttère, subtriangulaire ou linguiforme,plus longue et un peu plus large que les lat., aiguë 

 ou subobtuse. Eperon étroitement cylindrique, élargi à la base, arqué, dirigé en bas, plus court que l'ovaire. 

 Gynostème court, aigu. Anthère à loges parallèles. Rélinacles oblongs ou presque spatules, presque parallèles 

 au grand diamètre de l'appendice du. gynostème \ caudicules très courts. Ovaire court, recourbé en avant. 



V. s. — ■ Juillet, août. — Habitat : dans la mousse et les aiguilles de Conifères, souvent avec le Goodyera 

 repens et le Vaccinium Myrtillus. — Répart, géogr. : Allemagne [Prusse orient. : Johannisburg près Samordey 

 (Kalkreuth), Neidenburg dans la forêt de Kaltenborn, Belauf Eichwerder, Goldap à Rominter Heide, forêt 

 de Warnau près Iszlaudszen (Lettau), Fischhausen à Lochstadt (Hagen), Kurische Nehrung et Sarkau ; 

 Posen, Bromberg, forêt de Jagdschutzer près Hoheneice (Lewy) ; Autriche, Galicie (cf. Zapalow., l. c), Stawki 

 Leiechowka près Janow (Besser) etc., Hongrie, Pologrie (assez abondant en Pologne orientale), Russie, 

 Dahourie, Sibérie, Chine, Japon. 



Sous-esp. — G purpurea. 



G. purpurea G. Cam. Berg. A. Cwi., Monogr. Orch. Eur., p. 332. — Peristylus purpnreus Schi r, 

 Enum. Trans., p. 646 (1866). — Cœloglossum purpureum Schur, Sert., p. 72, n" 2706, var. c. • — C. alpinnm 

 ScHUR, Herb. Trans. 



Plante assez robuste. Feuilles épaisses, d'un vert saturé, brillantes, elliptiques, obtuses, les radicales sub- 



