- 433 — 



— Habitat : marais tourbeux, ordt au milieu des Sphagnum et souvent des Scirpus, Eriophoruiu, Menyanthes, 

 Epip. palustris ; friches humides et marécageuses, parfois dunes. — Répart, géogr. : Europe septentr. et cenlr. ; 

 Fraace (assez rare, Nford, Pas-de-Calais, Somme, Oise, Seine-et-Oise, Seine-et-Marne, Aisne, Normandie, 

 Sarthe, Maine-et-Loire, Loir-et-Cher, Charente-Inf., (lironde, Rhône, Marne, Haute-Marne, Ain, Jura, 

 Haute-Savoie, Isère, etc., manque dans la rég. méditer.). Iles Britanniques (Norfolk, SulTolk, Cambridge, 

 Hunts, Kent, Lincolnshire, cf. Journ. of Bot. (1905), p. •2"4 , Belgique (T. U.), Hollande, Danemark, Suède et 

 Norvège mérid., Allemagne (disséminé, assez fréquent dans le Nord, rare en Westphalie, monte à 640 m. d'alt. 

 en Bavière), Suisse (peu fréquent, manque dans les Grisons et le Tessin), Italie (rég. septentr. et centr., env. 

 de Mantoue (Moretti Foggi.\), marais de Pavie (Hot.\), Piémont (Zum.), Brentina en Toscane). Trentin, 

 Autriche. Salzbourg, Tyrol, très rare en Carinthie, Moravie, Cialicie, très rare en Hongrie, Transilvanie, 

 manque dans la rég. méditerr., Bosnie (Jajce ap. WETSCHKv.in Mag. B. L., IV, p. 336 (1905), Russie centr 

 et mérid. — .\mérique septentr. 



Sous-tribu II. — CiLYPSOIN^E 



CalypsoinaeTi. Cam. Berg. A. Cam., .Morwgr. Orch. Eiir., p. 376. 



Souche corailiforme ne se développant pas à l'état normal. Racines grêles. Bulbe constitué par le ren- 

 flement de la tige, entouré de tuniques minces. Feuilles développées. 



Poils pluricellulaires à tète sécrétrice sur les organes végétatifs. Racine réduite. Racine et feuilles entou- 

 rant le renflement bulbiforme de la tige ne différenciant pas la plupart de leurs cellules en trachéides. Base 

 dilatée de la tige et feuilles émettant des rhizoïdes. 



Gen. XXII. - CALYPSO Salisb. 



Calypso Salisb., Parad. Londin., t. 89 (1806) : Lindi.., Gen. and spec, p. 179 ; Exdl., Gen., p. 200 ; 

 .Meisn'., Gen., p. 376 ; Comment., p. 282 ; Richard in Mém. Mus. Paris, IV, p. 53 (1818) ; Pfitzer in Engl. 

 et Pra.ntl, .Xat. Pfl., p. 131 ; G. Cam. Berg. A. Cam., Monogr. Orch. Eiir., p. 376. — Cypripedii species L. 

 Spec., éd. 1, p. 9i5 (1753). — Cymbidii species Swartz in A'oc. act. Ups., p. 76 (1799). — Limodori species 

 VViLLD. Spec, IV, p. 122 (1805). — Cytherea Salisb. in Trans. Hort. Soc. Lond., I, p. 301 (1812). — Orchi- 

 dinm Swartz, Summa veg. Se, p. 22 (ISlij. — Norna Wahle.nb., FI. suce, p. 561 (1824-26). — Calypsodium 

 LiNK Handb., I, p. 252 (1829). 



Périanthe à divisions étalées, les ext. et les lat. int. presque égales, l.abelle trilobé, à partie antérieure 

 concave-vésiculeuse rappelant la forme du labelle des Cypripednim ; lobes latéraux connés. Gynostème 

 dressé, pétaloïde. Anthère biloculaire. Masses polliniques 2. Pas de caudicules. Rétinacle subquadrangu- 

 laire fl). 



l.abelle muni de poils unicellulaires, extrêmement développés. Faisceaux libéro-lij^'neux de la tige dis- 

 posés en cercle au-dessus de la feuille principale. Nervures à faisceau dépourvu de gaine sclérifiéè. 



1. — C. BOREALIS 



C. borealis (vel boréale) Salisb. et Hook., Parad. Lond., t. 89 (1806) ; Ricii. in Mém. Mus. Paris, IV, 

 p. 60 (1818) ; LiNDL., Gen. and spec, p. 179 ; Cham. et Schlecht. in Linn., 111, p. 34 ; Turcz., Calai. Balkal, 

 n° 1110 ; Nvland., Spicil. pi. fenn., n» 89 ; Ruprecht in Beitr. Pfl. Russ. R., IV, p. 84 ; Ledeb., Fl. ross., 

 IV, p. 52 ; Rouv, Illustr., p. 7, t. XX ; Correvon, .4;*. Orch. Eur., pi. III ; G. Cam. Berc. A. Cam., Mo- 

 nogr. Orch. Eur., p. 376 ; Ivanitzkv in Monde des plantes (1895), p. 100. — Cypripedium bulbosum L., Spec, 

 éd. 1. p. 9'i5 (1753) ; Pallas, It., III, p. 244 ; Georgi, It., I, p. 41 ; Beschr. Russ.. R. III. V, |.. 274 ; — Cym- 

 bidium bjreale Swartz in Nov. act. Ups., p. 76 (1799). — Limodorum boréale Swartz ap. Wn.i.n., Spec, 

 IV, p. 122 (1805) ; Libosch et Trin.. Fl. env. S.-Pelesb. et Mosc— Cytherea bulbosa Salisb. in Trans. [fort., 



I. La fécondation du Cidijpso ne peut avoir lieu que par l'intcmicdiaire des in.sectcs (Bi.anciiakd in liol. Mag. 

 XVI. p. 211). Les fleurs exhalent un assez fort parfum de Vanille et sont nectarifères. Les fruits mûrs sont pourtant 

 assez rares. LUndstrom (\n Bol. Cen/r., XXXVIII, p. (i9it) pensait que la fécondation était opérée par les Bour- 

 dons. D'après Piper (in Bol. Gazette, XVI, p. 296), les fourmis recherchent le nectar et sont les intermédiaires de la 

 pollinisation. 



28 



