— 448 - 



très Rranilr. l'iTicyrli' souvint iriliiriinipii vis;j-vis dis pùlfs lif,'iiiMix. L;iinc.s viuculain-K 12-20, lr<-x n'^Juitcs, 

 l,n\s is()l(^i's 1rs iMK.'.s (l(?s aiiln.'s, Moilli- livs (^raiidr, rotriu^i' ili' |iai<Tiili\iric à parois iiiinci-s (1). 



'l'itte. \')\)Uicvini'. (If la partir sii|), de la lige muni de poils rclalivciiH-ril peu iiornhn^ux, souvi-nl :i-cellul., 

 à ri'iluli' tciMiiiialc plus ou moins arrondie, assez peu sinueux, alleigiiant 120-15(1 li de lonffueur env. (pi. IIK, 

 r. l'is-l'i'.i). Stomates nombreux, .\nneau lignifu' si'pan'' de l'épiderme par 2-3 a.ssise.s parcnchymateuses, com- 

 |iriiiaiil ,'5-7 assises à parois peu l'iiaisses. I/i'ilianl illori il'lierbier (jue nous avons (;ludi(i ne nous a pas permis 

 lie vciir la clis[K)sition des faisceau.v lilii'roliKneu.x. 



Finir. -/,(//«■//('. l'^fiiderme inl. iirnioiit^r' en grosses papilles. /'nllni. l'^xine très r(;ti<u|i'-e. — Ovaire. Ner- 

 vure des valves plaeenlirères insensiblement et peu saillante à fexti-rieur. Valves non placentiféres très proé-- 

 minentes exIiMieurenieiit. - Crninrs. Cellules du tiigumenl munies d'épaississements rayé'; flraine^ allé- 

 nu(Jos au soiniiiel, 2 t'. 1,2-:! t'. plus longues que larges. 



V. s. .luillel, août. Irlande (Kilrea, Cnunlrv liriry, leg. Miss M. C. Knowi.ess, comm. Prof. Vai- 



ciiAN ..I i)ii[mM;s, IH'.M), in hcri). 11. (Iwiiis) ; Irlande septentr. (d'apr. floMFKKV), Armagh ; signalé autrefois 

 dans le sud de rirlande, eu IKIii. par DitrMMo\r>, dans les prairies autour de la baie de lîantry, prés Castle- 

 lown, iriiù il a disparu ; Kerry. ( »unalaska. de l'Amérique septentr. à la Californie. 



.\s \ (liiv\ rousiderail le S. liiiniiiiizDifiiinii roiunie une espère autrefois très répandue, ayant appartenu 

 à l'aneienne flore du luutiiu'Hl qui, à une iqHiipie reiulée. reliait l'biurope oecidento-septenlrionale à l'Amé- 

 rique. Ctitli' espèc l'ait partir d'un grou|ie ilmil les représentants liabiti-nl la région occidentale de l'Amé- 

 rique S(!pliuitrionale. 



S AUSTRALIS 



Mauscii. BiF.n., FI. Taur.-Cauc, III, p. fiOfi, sans indication précise de localité, indique dans notre cir- 

 conscription le iXcoliiii (iinœna qui a pour synonymes : 



S. australis LiMii,, in Ilot. Rr^.. t. H2:i ; Rkichr. V.,Icon., .\III-XIV. ]>. I.'.2 - S. Wightiana Linui.. 

 Wall. <\it.. 7:!7S. — S. flexuosa LiNur... Bot. Rcji., ad. 82:!. — S. parriflora l.rMii... /. <■. - S. amœna 

 .Maiisiii. 1!ikii.. /•,'/(. /)/. rh., p. 0:1. — Neottia auslralis K. Bii.. l'rixlr.. p. :!l'.i. — N. pudica Lindl., Coll. 

 But. N. flexuosa Smitu in Rf.ks, sec. Limu.., Orch.. \\. 'iti.'i. — N. parviflora Smith, /. r., sec. Lindl. — 

 N. crispata lit. ISijdr.. y. 'lur,. 



Icon. : Gmf.i.., Sih.. \. III. I . Limu,., Cnll. tint., t. :!(i ; Bot. Br-;.. \ll. |i. «2:i ; UEicim.. /. c, pi. 124, 

 CCCCLXXVl. 



Tuberci^es charnus fusiformes, épais, jiarfois nombreux. Tiges subarrondies, sillonnées, parfois pubes- 

 centes. Gaines de la base courtes. Feuilles linéaire.s-lancéolées, longuement atténuées à la base, celles de la 

 tige engainantes. Fleurs rosées, petites, nombreuses ou non. Divisions du périanthe peu glanduleuses. Labelle 

 blanc, oblong. orné de pourpre, élargi à la base, subauriculé, arrondi et (unlulé-crénelé subelliptique. Gyno.s- 

 tème gros, court ; cavité du stigmate large, subquadrangulaire. 



1. Sur des individus vivant en Amérique, Mousley a pu voir jusqu'à \2 tubercules. Cet auteur n'a pourtant pu 

 constater ce nombre que deux fois. 



Ces 12 tubercules n'étaient pas en un seul verticillc, mais comme séparés par un entre-nœud. Dans le verticiUe 

 sup., MousLKY a compté 7 tubercules avec le petit l)ourgeon de l'année suivante et, dans le verticille inf.,5 tubercules 

 plus fonces. l,e même l)otanistc a observé un individu avec 3 vcrticillcs su])erposés. l'inf. avec ti tubercules, le niéd. 

 avec 3 tubercules, le sup. -avec 2 lul)crculcs nouveaux pour t'anuée. 



Mousley a montre, avec d'excellentes planclies à l'appui, que, dés rautomne. dans les plantes âgées, comme dans 

 les jeunes plants, les jeunes tubercules sont déjà formés, ainsi que les bourgeons destinés à fleurir l'année suivante. 

 Ce bourgeon apparaît vers août et non au printemps, comme on l'a cru. .\u Canada, les nouvelles pousses ouvrent 

 leurs feuilles plus lot et ne passent pas l'hiver dans un bourgeon vert et dur. D'après St.-Quintin. dans le nord de 

 l'Irlande, les feuilles restent protégées dans le bourgeon, ju.squ'au printemps. Des dilTérences dans les conditions de vie 

 en sont cause. Peut-être, comme le pense Wilmott, y a-t-il deux espèces différentes. 



lîn avril, les tubercules ont pris plus de développement Au printemps, chaque bourgeon accompagné de ses tuber- 

 cules devient une plante distincte. 



Ku sol sec, les tubercules sont bien plus robustes et plus nombreux, ordinairement .ï-!l, et les feuilles plus larges. 

 F.n sol humide ou frais, ils sont grêles, moins nombreux (2-3 cnv.j.et souvent dirigés horizontalement, ce qui tient non 

 seulement à la nature molle du sol, mais à la présence d'eau à la surface. La plante du Canada paraît donner plus de 

 racines tubcrisées et des feuilles uu peu moins larges. 



Celte espèce n'est pas gcmroipare. .Mousley a souvent vu 5-G plantes en toulTes dont les racines étaient mélangées. 



11 y a parfois deux hampes fleuries sur le même pied, l'ne même plante peut avoir deux bourgeons au lieu d'un, 

 munis chacun de plusieurs tubercules (cf. Mousley, Furllier notes on the un(ier(irounti developmenl of .» Spiranthes Ro- 

 manzofpana » and « cernua » in Orch. Reuiew (1924), p. 29G : Spiranthes Romanzofjiana in Orch. Review (1924). p. 71 ; 

 GoDFERY «Spiranthes Romanzoffuma i^ in Orch. Review (1922), p. 2t)l : (1924), p. 357. 



