- 470 



\;ir. 8 ericetoruin M. Sein i/i m O. //. /., .\I,I.\. p. 2'.i'.i (IHW ; Asciikhs. i-l Giiakbn., .Si///.. III, p. «71 ; 

 (1. Cam. I')|;iii.. a. (!am.. /. <■. l'Iiiilr |.iii i/lcvc-i;, ili' 1 dni. iTiv. : rcuilli:.s pr-lilcs, presqui- l;itir:i;i)l<M-s, ofiaiwM.-s ; 

 inlliii-csci'iiic puuciriuic ('i-ii-ll. ; II. souvint loiig,- foncé. — iJunes, — France ; dunes de la Manche (ap. I<<m v • 

 AlleiiKigMi'. Suisse. 



\;u\ z robusta Zm'AI.ow., Ciinsp. h'lur:v dalii-., p. 2'J'i (lyOfi). — \'ar. elalior I'a.nti in liuU. Secl. miint. 

 Ac. liriiiiii., 111, p. 2M (l'.il.')). - l'Iaiili' robiistf, liuuti; de O.OO-l ni.; feuilles moyennes, atteignant jusqu'à 

 lili rni, ilr lonj; el :i,.')-'i..^i iin. dr l;ir!,'e. — Houinanie, (;ali<:ie. 



\ ar. " siivatica M. Sun i,/.i:, /. '■. MS'i.')) : Ascmkhs. ut (!i(ai;i)n., .S/y/i., III, p. «71 ; (j. Ca.m. iir.i'.».. A. 

 {'.\M., /. '■.. p. 'ill (('.iiMuii, /. r.i. — l'Iiinlf piii rigide, élancée, à tige grêle; feuilles larges, minces; inflores- 

 cence, allongée, lâche, peinhée luèrue iiriiihiiil la floraison; fl. verdàtres avant l'anlhése. — Bois ombrages 

 humides. — France, .■MIeinaKnc, Siiis>.i' irarc. Hôli' d'ap. Ohadkh), etc. 



Aiifiiiialies. —- Im imkim), J^s m de iikiitoiiior/ihie. I, p. '.i'H MSc'i', signale une inflorescence munie d'une 

 pous.iL! latérale lleurii'. 



W V. — .luin. juiliel. parinis amil, sepl. Ilabiia' : iwairies humides et marais tourbeux, dunes, rare- 

 ment clairières des bois ; de la plaine jiis(pie dans les marais du Jura et des Alpes. Souvent en colonies. — 

 Hénirt. géogr. : Portugal (lies rare, signalé jiar (li imahaes, /. c, à Mattosinhos dans l'Alemdouro littoral 

 (.louNSTON'), Espagne (peu aluniilanl. Calice, Aragon, Catalogne, etc.), France (disséminé). Iles Britanniques. 

 Belgique. Hollande, DanemaiU, Suéde. .Norvège, Allemagne (disséminé, plus rare dans le Nord i, Suisse >épandu. 

 monte à 1.-.250 m. dans les Alpes du \alais (.Iaccaiiii)' . Italie (assez rare dans les rég. centr. et mérid., surtout 

 dans la partie mnnlagneuse. descend raiemeul dans la plaine de la jiéninsule et des îles). Autriche, Hongrie. 

 monte à \.500 m. dans le Tyrol (Il aisman n). licisiile. Ilei/.egdviiie, Balkans septentr., Russie centr. et mérid. 

 Crimée, Caucase, Transcaucasie, Asie Mineure. Alïiipie septentr. — (Perse septentr., Sibérie jusqu'au Japon. 

 Himalaya). 



Sect. KiiepipiM-tis (hi.Miscii in l.iim.rti. W 1. p. 'lâd (1K'i2); Xl.\, p. H3 (I8'i6l ; 0. Cam. Bekc. A. Ca.m. 

 Monogr. (jnli. lùir., p. 'ill, — Lalielle a epirliile ( oncave, acuminé ; liypochile dépourvu de lobes latéraux. 



2. — E. LATIFOLIA 



E. latifolia Aii.. /•'/. pn/mi.. II. p. I.'.l ll7H.^i ; Wii.i.i).. S/ht.. IV, 11. 8:i ; Swartz in .1'/. hotm. (19(iO), 



VI, p. i'.yl ; Uic.n. in Mém. .l/io. l'uris. [\ . p. l'ai (|)S1,S1 ; I.imu.., r.'en. niid spec.p. 461 ; Nï.man, Conspect., 



p. 688, >V«/>/)/., p. 2'.H); Ki-iciih. 1'.. /r-»/., \ 1 1 1- .\ 1 \ , p. t'i:;; I ! leiiTK ii. /'/. i'ur., I, p. 284 ; Correv., .rl/fc. OrcA. 



Eur.. pi. .Ml ; On-h. ni.-.t.. \k ,s:i ; Babington, Mii/i. Bril. But., éd. S, p. :i49 ; Benth., Brit. Flora, p. 'i56 : 



{)ll)i;m\ns, Fl. .\ecicrl.. III. p. 151 ; Dcmort., Prodr. //. Belg.. p. '\A', : Lej. et Court., Prodr. jL Belg.. Ill, 



p. 195; TiN-ANT./'V. Lii.irinh.. y. 4'.5 ; Micii., Fl. Iltiin.. p. 2SI : C\\\'\-.. .\!iui. fl. Belg., éd. 1. p. 179: éd. 2, 



ji. 2'.l5 ; PiHi': et Mi i.i... Fl.^cr/il. Belg., p. l'.lâ ; Lùhr, Fl. 'l'r.. p. 251 ; J. Mey., Orch. G.-D. Luxemb., p. l'.t : 



UcMovL,, Fl. :Uiirslr., p. 56 ; Timelens, Orchid. Belg: Lu.miih.. p. 'i2 ; Cogniaix, Fl. Belg., p. 253 ; DC, Fl. 



fr., III, p. 25'J, n" 20;)'.l ; Driiv, Bol., p. 449, p. p. ; Boislu val, Fl. jr.. III, p. 54 ; Mitel, Fl. jr., III, p. 257, 



p. p. ; Lapevu., .\br. l'iir., p. 552 ; Gr. et God.. Fl. Fr.. III, p. 270 ; Lec. et La.mt., Cat. pi. Cent., p. 351 ; 



Bokeau, Fl. Cent., éd' .!. II. [i. 651 ; (iiiF.N., Fl. rli. /iirasi:.. p. 760 ; Coss. et Ger.m., Fl. Paris, éd. 1 (v. vul- 



guris), p. 581 ; éd. 2 (v. liilijvliu], p. <')'.i2 ; Castai... CiiI. B.-d.-Hh., p. 155 ; Ardoixo, Fl. Alp.-Mar., p. 35'.l : 



MARTR.-Do.^^, Fl. Tnni. |i. 75; Baim.a, Ironogr.. p. 11 ; G(Uin., /•'/. Lorr., II. p. 303; Ldrr. et Barr., Fl. 



MoHlp., p. 655 ; Mautin, Vatul. Roiiwr., p. 379, éd. 2 : I'iianch et, Fl. L.-el-Ch., p. 564 (excl. var.l ; Ravin, 



Fl. Yonne, p. 364 ; Vallot, Guide Cauter, p. 278 ; C. Cam.. .Monogr. Orch. Fr., p. 107 ; in Joiirn. de Bot., VII, 



p. 268 ; G. Cam. Berg. A. Cam., Monogr. Orch. Fur., p. 'ill ; I.lvod et Foie, Fl. Ouest, p. 342 ; Deb.. Réi: 



fl. agen., p. 515 ; Car. et St. -Lacer, F/, descr., éd. 8, p. 812, p. ]). ; Masclef, Cat. P.-d.-C, p. 157 ; Corbière, 



A'.//.AonH.,p. 551; Gkvt., l'yr.-Or., p. 396; C.\iLi..,Fl. Bord, et .V.-0.,p. 172; Coste,F/. Fr., III,p. 414, n» 3636; 



Chakbo.n.nel in Bull. Soc. Ain (1901), |i. 47 ; Roiv, Fl. Fr., XIII. p. 204 ; Alb. et Jahand., Cat. Var, p. 494 : 



KiRscui.., Fl. .ils., p. I'i6, p. p. ; Kocii., St/n., éd. 2, p. 801 ; éd. M, p. 602 ; éd. Hall, et VVohlf., p. 2444 (var. 



a viridan.'i) ; 11 ai.i.i i:ii, /•'/. Dculsvhl., \\\ p. 165, I. 271 ; Gbornv, Fl. Moehr. Oest. Schles., p. 252 ; Garcke, 



Dcutschl. FL, éd. l'i, p. :!8:! ; Foeusteu, Fl. .\achen, p. 350 ; Bach, Rheinpr., p. 374 ; Caflisch, Ex. Fl. S. D., 



p. 299 ; SEliUEiiT, Ex. Fl. Bcnlcii. p. 126 ; M. Scm i./.e. Pie Orchid., n° 5? ; Aschers. et Graebn., Syn., III, 



p. 85t*, p. p. ; Kraemzl., Orch., p. 47 ; Gaih., Fl. heU:, V, p. 465 ; Spexn., Fl. friburg.,p. 251 ; Reiter, Cal. 



Genève, éd. 2, p. 207 ; Gremli, Fl. Suisse, éd. \ elter, p. 486 ; Fiscii., Fl. Bern., p. 80 ; Scnixz et Keller, Fl. 



