— 20 — 



PLANCHE 37. ORCHIS MASCULA L. 



1. Orcliis mascula L. tyi)e. — Exemplaire très robuste (Jura helvétique) (^i). 



2. Labellc étalé, vu flr face, surmonté par le gj'nostème (x i , 5). 



3. Divisions du périaiillic ; e) divisions ext.; i) divisions lat. int. ('i, 5). 

 .4. I.ahcllc étalé vu de face, surmonté ])ar le j^ynostème (/ i , 5). 



5. Divisions du ])ériantlu'; e) divisions ext.; i) divisions lat. int. (t, 5). 



T). Practée, ovaire, jiynostème, Libelle et éperon {y-i, 5). 



7. l'"i-uit surmonté |)ar la fleur flétrie. 



S. Ciynostèmc grossi, vu de profil. 



y. Gynostème grossi, vu de face. 



10. Masses poUiniques, caudicules et rétinacles fortement grossis. 



I I. Var. Speciosa Mutel. Fleur vue de faee (■ i, j). 



12. Fleur vue de profil (<i, 5). 



13. Labelle étalé, surmonté par le gynostème (i, 5). 



14. Divisions du périanthe; e) divisions ext.; i) di\isions lat. int. (--i, 5). 



15. Orchis mascula L. type. — Exemplaire assez robuste (Seine-et-Oise). 



16. Forme de fleur ap. Guimaràes. 



PLAN( HE 38. ORCHIS OLBIENSIS REIT. ; 0. MASCULA VAR. STABIANA REICHB. 



1. Orchis olbiensis Reut. ~- Plante entière, exemplaire robuste (Alpes-Maritimes) (<i). 



2. Ovaire, gynostème, labelle et éperon (-2). 



3. Labelle étalé vu de face, surmonté par le gynostème {>--2). 



4. Divisions du périanthe; e) divisions ext.; i) divisions lat. int. {■^2). 



5. 6, 7, 8, 8', 9. Formes diverses de labelle. 



10. Gynostème grossi, vu de face. 



11. Gynostème grossi, vu de profiL 



12. Masses polliniques fortement grossies. 



13. Fruit surmonté par la fleur flétrie. 



14. Exemplaire d'une forme grêle (Var). 



15. Exemplaire d'ime forme grêle (Var). 



16. Orchis mascula var. Stabiana Reichb. = 0. Stabiana Ten. — Hampe florale et feuilles 

 supérieures. 



17. Ovaire, gynostème, labelle et éperon (x i , 5). 



18. Labelle étalé vu ,de face, surmonté par le gynostème (x2.) 



PLANCHE 39. ORCHIS PALLENS L.; 0. PROVINCIALIS BALB. ; 0. PAUCIFLORA TEN. 



1. Orchis pallens L. — Plante entière, individu de taille mo3'enne (■ i). 



2. Fleur isolée, vue de profil (xi,5). 



3. Fleur isolée, vue de face (>:i,5). 



4. Labelle étalé vu de face surmonté par le gynostème (xi,5). 



S- Divisions du périanthe; e) divisions ext.; i) divisions lat. int. (xi). 



6. Gynostème grossi, vu de face. 



7. Gj-nostème grossi, vu de profil. 



