— 5' — 



4- Divisions sup. du périanthe grossies; c) divisions ext.; i) divisions int. 



5. G3'nostème grossi, vu de face, avant l'anthèse. 



6. Gj'nostème grossi, vu de face, après l'anthèse. 



7. Gynostème grossi, vu de dos. 



8. Gynostème grossi, vu de profil. 



9. Ovaire, gynostème, labelle grossis, vus de profil. 

 !o. Fruit surmonté par la fleur flétrie. 



1 i . Masses polliniques fortement grossies. 



PLANCHE 107. CEPHALANTHERA RUBRA RKII.: CEPHALOPACTIS SPECIOSA 



ASCII. ET GR. 



1. Cephalanthera rubra Rich. — Plante presque entière (Seine-et-Oise) {y\). 



2. iJcuxicmc exemplaire, plante entière (Var) (=<i). 



3. Ovaire, gynostème et labelle vus de profil et grossis. 



4. Fleur et ovaire isolés, vus de profil (xi). 



5. Labelle étalé surmonté par le gynostème (<3). 



6. Divisions sup. du périanthe grossies; e) divisions ext.; i) divisions lat. int. 



7. Ovaire, gynostème et labelle vus de ]:)rof!l. 



8. Gjmostème grossi, vu de profil. 



9. Gynostème et ovaire grossis, vus de profil. 

 10. Gynostème grossi, vu de dos. 



I I. Gynostème grossi, vu de face. 



12. Masses polliniques grossies. 



13. Fruit surmonté par la fleur flétrie. 



14. xxCephalopactis speciosa Asch. et Gr. (Ceplialepipactis speciosa G. Cam. Berg. A. Cam.). 

 — Inflorescence ap. Wettstcin. 



1 5 . Fleur isolée. 



PLAN( HE 108. CORALLORHIZA INNATA R. BR.; EPIPOGON APHYLLUM S\V. 



1. Corallorhiza innata R. Br. - Plante entière, individu robuste (Jura iielvéti(|uc) (i). 



2. Autre exemplaire, forme la plus répandue (Jura helvétique) (xi). 



3. Gynostème et ovaire grossis, vus de profil. 



4. Gynostème grossi vu de face. 



5. Ovaire et fleur vus de profil et grossis. 



6. Labelle étalé, vu de face, grossi. 



7. Divisions sup. du périanthe grossies; e) divisions ext.; i) divisions lat. int. 



8. Autre forme de labelle grossi. 



9. Masses polliniques fortement grossies. 

 10. Fruit mûr. 



1 I. Epipogon aphyllum S\v. - Plante entière, individu développé (Suisse) (xi). 



12. Autre exemplaire, forme la plus répandue (Suisse) (xi). 



13. Labelle étalé vu de face et grossi. 



14. Divisions du périanthe étalées et grossies. 



15. Gynostème grossi, vu de profil. 



16. Gjmostème grossi, vu de face. 



17. Masses polliniques, caudicules et glande commune fortement grossis. 



7' 



