26 Originalabhandlungen. 
eingesetzt, die die Entwässerungsgräben nahezu mit Wasser gefüllt, 
iiberhaupt den Boden stark durchnäßt hatten. Wohl als Folge hier- 
von hatten sich viele Ratten nach dem Hauptdeiche gezogen, sodal 
er an manchen Stellen dicht mit den Haufen und Löchern der Nager 
besetzt war. 
Für die meisten der Angaben, die nicht auf eigenen Beobacht- 
ungen beruhen, bin ich Herrn Lehrer Gechter auf Neuwerk zu 
Danke verpflichtet, der überhaupt unsere Bemühungen eifrig unter- 
stiitzte, soweit es in seiner Macht stand. 
Mitteilungen über die Blutungskrankheit und Gelbsucht 
bei Pappeln. 
Von J. W. Blankinship. 
Ich habe schon früher auf das Vorkommen dieser Krankheiten 
bei kultivierten Pappeln in dem Ilth Annual Report of the Montana 
Aoricultural College (8. 220) hingewiesen und möchte noch einige 
weitere Beobachtungen und Untersuchungen über den Gegenstand 
hinzufügen. 
Die Blutungskrankheit kommt häufig bei verschiedenen Pappelarten 
vor (Populus angustifolia, balsamifera, trichocanp« und deltoides), die als 
Schattenbäume in Montana angepflanzt werden und kann wahrschein- 
lich überall in den benachbarten trocknen Ebenen und Bergen ge- 
funden werden, wo diese Spezies unter künstlichen Bedingungen 
wachsen. Die kranken Bäume kennzeichnen sich durch ein über- 
mäßiges „Bluten“ aus Wunden, und durch ein mehr oder weniger 
ausgedehntes Verbleichen oder Vergilben des Laubes, wobei das 
Chlorophyll des parenchymatischen Gewebes mehr oder weniger 
stark entfärbt wird, während die Blattadern noch grün bleiben oder 
erst zuletzt von der Krankheit ergriffen werden. 
Die iibermäßige Absonderung des Saftes aus allen Wunden bildet 
dunkle Streifen auf der Rinde unterhalb der kranken Stellen. Häufig 
erscheint nur das Laub der verletzten und infolgedessen blutenden 
Zweige bleich, während der Baum im übrigen sein normales Grün 
behält: aber die Krankheit scheint allmählich den ganzen Baum zu 
ergreifen, wenn es auch viele Jahre dauern kann bis er abstirbt. Er 
kränkelt und bleibt im Wachstum zurück. Die Wunden heilen nicht 
aus. weil die Rinde sie nicht zu überwallen vermag, und fahren fort 
zu bluten. Zuweilen bilden diese Wunden Höhlungen in den Zweigen, 
die mit einer gummösen, halbflüssigen Masse angefüllt sinds Der 
ausfließende Saft hat einen süßlichen Geschmack und wird eifrig 
von großen, braunen Ameisen aufgesucht, die gewöhnlich in langen 
