50 Sprechsaal. 
Bezüglich der Zeit des Auftretens muß bemerkt werden, daß 
die gefährlichere Form der Krankheit in der Regel gegen Ende Juni 
bis Anfang Juli beobachtet wurde. Ein vollständiges Absterben der 
inzwischen kräftiger entwickelten Rüben fand meist von Mitte August 
ab nicht mehr statt, obwohl die Krankheit des Öfteren noch inner- 
halb einzelner Rübenschläge beobachtet werden konnte. 
b) Begleitumstände der Krankheit. Als solche müssen 
hier angeführt werden: 1. Die bereits erwähnten verschiedenen Stand- 
orte; 2. plötzliche Trockenheit nach vorheriger ausgedehnter Feuch- 
tigkeit; 3. häufiger Wechsel zwischen ausgiebiger Nässe und Trocken- 
heit: 4. starke Düngung und zwar namentlich Stallmistdüngung, 
eventuell auch stärkere mineralische Stickstoffdüngung, namentlich 
Chilesalpeter; 5. ausgedehntes Auftreten von Fäulnis-Erscheinungen 
unter den Runkelrüben im vorhergehenden Jahre. 
Die Frage bezüglich des Einflusses der Feuchtigkeit auf die 
Entwicklung der Herz- und Trockenfüule wurde derartig geprüft, daß 
je zwei Beete mit je 50 Pflanzen in möglichst gleichmäßigem Boden 
am 11. Mai bepflanzt wurden. Ein Parallel-Versuch auf je zwei 
Beeten mit 50 Pflanzen enthielt nur Exemplare, deren Blätter und 
Stengel mit einzelnen Teilen von herz- und trockenfaulen Rüben 
implantiert waren. Die Implantation erfolgte durch Einsetzung der 
betreffenden kranken Pflanzenteile in die Teile der gesunden Rüben. 
Die hierbei entstehende kleine Wunde wurde an den Rändern mit 
Baumwachs sorgfältig verschlossen. Im weiteren Verlaufe des Ver- 
suches wurde je ein Beet mit gesunden und ein Beet mit implantierten 
Pflanzen dauernd feucht erhalten, indem die Beete allabendlich mit ca. SO 
Liter Wasser überspritzt wurden. Ein weiteres Beet mit gesunden 
Pflanzen und eines mit implantierten Pflanzen wurden bis zum 22. Juni 
dauernd feucht erhalten, und dann nicht mehr angefeuchtet. Es ergab 
sich, daß auf den dauernd feucht erhaltenen Beeten mit implantierten 
Pflanzen die Krankheit keine besonderen Fortschritte gemacht hatte, 
nur etwa 8 Pflanzen hatten ihre Herzblätter verloren, diese dann aber 
durch seitliche Neubildung wiederum ersetzt. Die implantierten 
Pflanzen, die vom 22. Juni ab nicht mehr genäßt worden waren, zeigten 
sich am I8. Juli bis auf 11 Pflanzen völlig der Krankheit erlegen. 
Diese 11 Pflanzen hatten durch Neubildung von Herzblättern sich 
vor dem vollständigen Absterben gerettet. Die ursprünglich gesunden 
Rüben waren sowohl auf dem dauernd oenäßten Beete wie auch auf 
dem später nicht mehr genäßten Beete völlig gesund geblieben. 
Die Prüfung der Frage: Überträgt sich die Herzfäule von den 
Blättern auf die Stengel (Köpfe) der Rüben? ergab bei Verwendung 
von 50 Pflanzen das Resultat, daß in 38 Fällen, in denen die Herz- 
fäule größere Ausdehnung gewonnen hatte, stets auch die Rüben- 
