Referate. -— Aderhold u. Ruhland, Bakterienbrand der Kirschbäume. 111 
gilt aber nur für flüssige Medien, für Trockentemperaturen erhöht 
es sich bedeutend; die Sporen konnten darin noch 80 ° eine Stunde 
lang ertragen. Ferner untersuchte Verf. die Bedingungen für die 
Plasmodienbildung. Es wurden Extrakte von natürlichen Sub- 
stanzen (Lohe, Blätter etc.) und künstliche Lösungen angewandt, und 
zwar sowohl in flüssigem Zustande, wie auf festen Medien (Lohe, 
Pflanzenreste, Agar, Bimstein). Die künstlichen Lösungen: Knop 
1°%, Dextrin 5 °/, oder Knop 1°, Dextrin 5 °/; und Glucose 2,5 °/o 
erwiesen sich als besonders günstig. Dabei sind natürlich Tempe- 
ratur und Feuchtigkeit bezw. Trockenheit von großem Einfluß. So 
bildeten sich Plasmodien von Aethalium septicum zwischen 14° und 
35° und bei Didymium effusum zwischen 5° und 30°. Der Einfluß 
der Feuchtigkeit ist sehr verschieden. So ist z. B. die Form und 
die innere Struktur der unter Wasser gebildeten Sporangien von 
Physarum did. anders wie bei den auf festen Medien gezogenen 
Exemplaren. Auch fand sich auf der Oberfläche und im Capillitium 
bei der Wasserkultur gar kein bezw. sehr wenig Kalk. Aethalium 
septicum pflegte sich auf feuchtem Substrat zu encystieren 
(außer bei einer Temperatur von weniger als 13°), bei Trockenheit 
fruktifizierte es fast immer, besonders bei hohen Temperaturen (30 
bis 35°. Die meisten anderen Arten dagegen bildeten Cysten nur 
nach dem Eintrocknen. Entsprechend früheren Versuchen von Klebs 
wirkte auch bei den Schleimpilzen die Nahrungsentziehung als 
Reiz zur Fruchtbildung. G. Tobler. 
Aderhold, R. und Ruhland, W. Der Bakterienbrand der Kirschbäume. 
Sond. Arb. d. Kais. Biol. Anst. f. Land- u. Forstw. Bd.V, Heft €, 1907. 
Der Bakterienbrand der Kirschbäume wurde im Frühjahr 1905 
an verschiedenen Orten der Mark Brandenburg und im übrigen Deutsch- 
land vorzugsweise in Baumschulen oder bei jungen, üppigen Bäumen 
gefunden, ließ sich aber auch bei älteren Bäumen nachweisen. Die 
Krankheit, die meist, aber nicht immer, unter Gummiflußerschei- 
nungen auftrat, war sehr verheerend, in einigen Fällen wurden 50 
bis 60° der Bäume zum Absterben gebracht. 
Die kranken Bäume wiesen große, tote Rindenpartien auf, die 
in manchen Fällen äußerlich sich nicht vom gesunden Gewebe ab- 
hoben, oft aber eingesunken und von Überwallungsrändern umgeben 
waren. Die Bäume hatten im Frühjahr nicht ausgetrieben oder starben 
während des ersten Triebes, bezw. der Blüte ab, oder noch häufiger 
welkten die Kronen plötzlich in der Zeit von Mitte Juni bis Mitte 
Juli. Die tote Rinde ist scharf gegen die gesunde abgegrenzt. 
Dieser „Rindenbrand“ umfaßt an jungen Bäumen meistens den gauzen 
Stamm, geht oft bis zur Wurzel herab und zerstört den ganzen Baum. 
