Lindinger, Zwei Lorbeerschädlinge aus der Familie der Schildläuse. 323 
leicht ist es für manche ein Trost, zu wissen, daß das immer so 
gewesen ist. Möglicherweise beruht diese Rückständigkeit darauf, 
daß man die Ansicht zu streng festgehalten hat, zur Erkennung der 
Arten und zur Anordnung derselben in ein System sei die Kenntnis 
der Männchen unerläßlich. So sagt Burmeister (14:66): „Auch 
beschreibt der Verfasser fast nur Weibchen, ohne die Männchen, 
welche für die Bestimmung der Gattungen von besonderer Wichtig- 
keit sind.“ Und auch Ratzeburg hält die Männchen für nötig, 
um „die systematische Stellung und Benamung‘ bestimmen zu können 
(Die Forst-Insekten, III. Wien 1844, S. 194). Anderswo ist man da- 
von bald abgekommen; doch gehen die modernen Autoren wohl 
wieder etwas zu weit, wenn sie ausschließlich die Weibchen berück- 
sichtigen, sind aber in sehr vielen Fällen dadurch entschuldigt, daß 
die Weibchen das für die Praxis wichtigere und für die Untersuchung 
bequemere Geschlecht darstellen, da sie meistens in großer Zahl 
auftreten, während die Männchen manchmal, aber durchaus nicht 
immer, sehr selten, mitunter gar nicht bekannt sind. 
Die genaue Aufführung der Fundorte erscheint mir unerläßlich, 
denn nur dadurch läßt sich ein Bild der Verbreitung einer Art ge- 
winnen, aber nicht durch die leider vielfach beliebten Angaben wie 
„gemein“, „verbreitet“, „überall in Italien“ usw. In den Fundorts- 
listen der beiden hier behandelten Arten nimmt die erste der ein- 
geklammerten Zahlen, ebenso wie im Text, Bezug auf die gleiche 
Zahl des Literaturverzeichnisses, die zweite ist die Seitenzahl; ein ! 
bezw. !! bedeutet, daß ich das betreffende Material untersucht bezw. 
selbst gesammelt habe. Ein * hinter dem Fundort gibt an, daß die 
Pflanzen an diesem Ort in Kübeln, Töpfen usw. gezogen sind und 
frostfrei überwintert werden müssen, er bezeichnet die Art also für 
den betreffenden Ort als eingeschleppt. 
Das untersuchte Material befindet sich in der Coceidensammlung 
. der Station für Pflanzenschutz zu Hamburg. 
Von anderen Cocciden kommt eine Art häufig, zwei weitere 
gelegentlich bei uns auf Lorbeer vor; zur Unterscheidung der hier 
untersuchten Arten von diesen diene folgender 
Bestimmungsschlüssel 
nach äußeren Merkmalen (Schild von der Innenseite zu betrachten!): 
Tier ohne besonderen, abhebbaren 
Schild, nackt, gelbbraun, grob, 
länglich, ach. . . » 2... Lecanium hesperidum (L.) Burm. 
Tier unter einem abhebbaren Schild 
NEED En es rg a Lee 
