4 Einleitung. 



ge]d)iiekn. Hub bie» ift 911115 iiatürlid). Seber, \vdd)n 

 e§, worin ex> immer fein mag, 511 einer gemiffen gertigfeit 

 gebrac!)t (}at, befi|t erfaljuing^mä^ig feine S^Drftellnng mefir 

 üon ber abfolnten Unmi]fenf)eit bey 5lnfänger^. ®r nimmt 

 nnunUfürlid) eine gemijfe (Snmme Don ^enntniffen al§ |e(lift= 

 öerftänblid) an, nnb er mirb e^ t)ernad)Iäffigen, ben @^ü(er 

 über bie attererften Se!)rfä|e ju unterTid)ten, obmol)! biefe bie 

 iDic£)tigften finb. (Sobann finb ©örtner in ber Siegel nic^t in 

 ber Sage ober baran gemöl^nt, ha§, \va^ fie fagen mollen, 

 formell genügenb jn bef)err](i)en nnb e§ in ber rid)tigen 2Irt 

 nnb SSeife au§5nbrüden, bergeftalt, ha^ fie filier finb, üon 

 bem ^nblünm, für melcf)e§ fie fcE)reikn follen, bnrcljan» öer^ 

 ftanben 5n merben, namentlid) fon foId)en Seuten, meld)e nod) 

 feine 5l^nnng oon ber (5ad)e f)a5en. 



Tie fnr^en 'Eingaben in ber „9^eid)enbad)ia" finb öor= 

 trefflid), aber mer citiert gern D^oti^en, me(d)e in goliobänben 

 gerftrent finb! Yeitcli's Manual of Orchidaceous Plants ift 

 ein Wn]kx öon ^larfieit nnb eine gnnbgrnbe be§ 2Siffen§. 

 ^ie t)erf(f)iebenen 5(nflagen üon Williams' Orchid-Grower's 

 Manual f}aben ben SSert be^^ $8u^e§ ermiefen, imb icf) trage 

 fein 33ebenfen, bie§ für ba» nü|licf)fte ber mir befannt ge= 

 n:)orbenen SSerfe gn erflären, aber alle finb nur für Sente ge= 

 fdjrieben, meld)e bie Einfangs grünbe E)inter ficf) ^aben. ^iey 

 ift ber ©iiinb, tot§l)alh i^ einige SÖinfe über bie ^nltnr {)in= 

 gugefügt ^aht, nnb lä) f)alte fie feine^^mege für nn|Io§. — 

 Sollte bie» fleine S3n(^ eine meitere 5hiflage erleben, ma§ id) 

 in 5(nbetra(i)t ber öielen ^Vorarbeiten münfcf)en muf3, fo mill 

 id) gern nod) einmal ben Sefern mieberI)olen, mie abiolut nn= 

 miffenb id) felbft öor 8 Sohlten mar, nnb meinen neugemorbenen 

 @enoffen mitteilen, mie man Crdjibeen fnitiüiert. 



