glt'teg «s^Qpitel. 171 



.paubgriffe aU 6c!annt üoraii^. 5((Ie ftiib fte üon (Sad)üer= 

 ftäubißeu für SadjDerftänbitje tjcfcfirieden. Wkinc ^ib]id)t ift 

 mugefcfirt, 511 geigen, ha\^ ein Äiub ober ber eiufä(tit]fte 03iirtuer 

 faf)ig ift, bie Operation 511 üerridjten, ine(d)e fefir (eid)t ift, 

 fobalb man iDeif3, lüie mau 511 SSerfe 511 tjefien [)at. 



(Sine jmuge ^ame nieine^5 ©aiifey amiifierte ficf), uad)bem 

 fie eben etioa^ mit Cypripedium befannt gemorben mar, 

 bamit, bie inigtaiiblic^ften ^omBinationeu ^u ftaube gii Bringen: 

 Dendrobium mit Odontogiossum, Epidendrum mit Oncidium, 

 Oncidium mit Odontogiossum uub berg[eid)en met)r. i^^ ift 

 unnötig, einem (frfaf^reneu gu fagen, ha}^ in jebem gälte bie 

 8amenfapfel an^ufi^mellen begann. 3c^ ermät)ne biefen Um= 

 ftanb nur ^um 33en)ei§, mie einfad} biefe Operationen finb, fo= 

 balb einmal ein 2Öin! gegeben uub üerftanben ift. 



Drd)ibeen=SieB^aber öon einer gemiffen ^ü^nt)eit finb 

 eigentüd) erforber(id) unb ermünfi^t, ixjeil Big je|t bie Gärtner 

 üon ^aä) biefe Cperation 5U fefir in einer 9*^id)tung nor= 

 genommen IjaBen. ^ie Olamen 33eitd), ^omini), '^chm u. f. m. 

 merben BefteE)en, menn bie mandjer @ele[)rten üergeffen finb; 

 aber @efd)äft6(eute finb genötigt, ifiren (^ifer auf folc^e ^er= 

 fud)e 5U fon^entrieren, mcldje fid) Be^aljlt mad)en. ^f)au= 

 taftifdje Slren^nngen erforberu uatürlid) einen 5(ufmaub öon 

 3eit, ^(a^ unb 5trBeit; erft in ben leMen Safjreu finb einige 

 fo(d)er ^erfud)e ernftfiaft unternommen morben, unb um fo 

 mef)r finb bie ^eftreBungen ber Ferren 5]eitd) in biefer 3^id)= 

 tung becdjalB an^uerfennen. 



®y ift an5unerimen, ha}^, menu erft ba^3 ^iii^)^^^^ 

 üon §i)Briben eine gemöfinlic^e iBefdjiiftiguug für rrd)ibecn= 

 Sefi^er mirb — unb bie ä^it Ijierfür rüdt fdjuell deran — 

 Ieid)t eine öollftänbige Ummäl5ung bie Jolge fein bürfte. ©o 

 trirb, glaube id), bie lange Sifte t)on fogenannten reinen „'^(rten" 

 unb gar „Gattungen", me(d)e ficntigen l:agev nod) ancrfannt 



