— 344 — 



admirées de tous, jettent sur la France un éclat incomparable, et 

 le collaborateur éminent qui a su faire de ces doctrines générales 

 l'application la plus brillante, 



« Nous regrettons profondément que l'état de santé de M. Pas- 

 teur ne lui permette pas d'être ici, à la place d'honneur, pour rece- 

 voir l'hommage de notre admiration et de noire gratitude. Nous 

 prions M. Vallery-Radot, ses élèves et ses disciples, qui ont bien 

 voulu répondre à notre appel, de se faire les interprètes de nos sen- 

 timents auprès du maître vénéré. 



« 11 ne saurait m'appartenir, Monsieur, d'apprécier votre œuvre 

 scientifique, mais les résultats du traitement que vous avez institué 

 contre la terrible maladie qui frappait nos enfants appartient à 

 l'appréciation de tous, [Très bien!) 



« Si, d'ailleurs, cet immense service a popularisé votre nom, il 

 n'est pas nécessaire d'être homme de science pour connaître et pour 

 admirer la longue série de travaux qui l'avait précédé. 



« C'est avec une joie légitime que nous pouvons nous souvenir 

 que vos premiers travaux de laboratoire ont été exécutés dans un 

 de nos établissements d'assistance publique, à l'Hôtel-Dieu, dans 

 le laboratoire de Béhier, le premier qui ait été ouvert dans les hôpi- 

 taux. 



« L'année 1877 marque une étape décisive dans votre carrière 

 scientifique, car c'est d'elle que date votre entrée dans le labora- 

 toire de la rue d'Ulm où, sous la direction immédiate de M. Pas- 

 teur, vous allez porter vos investigations dans le domaine des 

 sciences microbiennes, encore réduites aux tâtonnements et cou- 

 vertes d'un voile mystérieux. 



« Dès ce moment, les expériences se succèdent, les communica- 

 tions à l'Académie des sciences, que vous signez à côté de votre 

 maître, apprennent votre nom et vos travaux au monde savant 

 tout entier et, en 1881, la décisive expérience de Pouilly sur la 

 vaccination charbonneuse apporte une sanction pratique à vos 

 recherches de laboratoire. [Assentiment. ] 



« Le cercle de vos études s'agrandit ; la rage fournit le sujet de 

 votre belle thèse pour le doctorat en médecine, puis c'est l'élude 

 de l'atténuation des virus à l'aide des antiseptiques, peu après les 

 expériences sur l'infiiience de la lumière sur les spores microbiennes, 

 enfin les travaux sur la vaccination des maladies infectieuses à 

 l'aide des produits solubles sécrétés par les microbes, prélude direct 

 de la grande œuvre que nous fêtons aujourd'hui. 



« Sous l'influence des doctrines de M. Pasteur, les savants de 

 tous les pays recherchent dans la sérumthérapie le remède préven- 

 tif et curatif, contre les maladies microbiennes et, de toutes parts, 

 les découvertes se multiplient, partant d'un même principe, abou- 

 tissant à des résultats identiques et, malgré la variété des pays 

 d'origine, montrant l'unité éclatante de la science. 



