— 345 — 



« Grâce à la pléiade de savants qui ont marche' dans la voie 

 ouverte par M. Pasteur, grâce à vous en particulier, Monsieur, on 

 peut dire que la diphtérie est vaincue et qu'avant peu ses victimes 

 seront devenues aussi rares que les victimes de la variole. 



« Vous avez droit au plus précieux des remerciements, à celui 

 des mères que vous avez rassurées et dont vous avez calmé les 

 angoisses. [Applaudissements.] 



« La mortalité chez les diphtériques, qui s'élevait à 50 p. 100 

 avant l'application de la sérumthérapie, est descendue aujourd'hui à 

 moins de 12 p. 100 et vous nous avez permis d'espérer qne celte mor- 

 talité pouvait s'abaisser encore dans des proportions considérables. 



« Rien ne saurait valoir l'éloquence de ces chiffres, qui disent 

 mieuxque les phrasesles services rendus à l'humanité par le glorieux 

 établissement placé sous la direction de M. Pasteur. [Très bien !) Ils 

 nous permettent d'affirmer, avec une légitime fierté, que dans l'uni- 

 vers entier il n'est pas un centre scientifique dont Tinfluence sur la 

 marche du progrès soit aussi grande et dont l'activité soit aussi 

 féconde en résultats pratiques. 



« Qu'il s'agisse du traitement des maladies causées par la présence 

 dans l'organisme des infiniment petits ou des études les plus déli- 

 cates et les plus élevées, qu'il fasse œuvre d'hôpitil ou d'établisse- 

 ment d'enseignement, l'Institut Pasteur reste au premier rang. 

 [Approbation.) 



« Dans le service de la vaccination antirabique, dont la direction 

 vous est particulièrement confiée, 16,000 personnes sont venues 

 depuis 1880 demander les soins des collaborateurs de M. Pasteur, 

 et, depuis cette époque, la mortalité s'est maintenue à moins de 

 12 p. 100 dans une affeclion qui, avant Pasteur, devenait presque 

 toujours mortelle. 



« L'influence de l'Institut Pasteur sur le monde savant est telle, que 

 les hommes de science étrangers qui veulent travailler dans ses 

 laboratoires et recueillir votre enseignement, Monsieur, sont obligés 

 de retenir leur place trois ou quatre ans à Tavance, rendant ainsi h. 

 notre compatriote et à la science française le plus précieux des 

 hommages. 



« Peut-être ne sera-t-il pas inutile d'observer ici que ce peuple de 

 France, dont on a si souvent dit dédaigneusement qu'il était inca- 

 pable de fonder une grande œuvre privée, et qu'il avait toujours et 

 en tout besoin de la tutelle gouvernementale, donne par votre 

 voix, Messieurs, un éclatant démenti à celte calomnie. [Très bien ! 

 très bien !) 



« L'Institut Pasteur est une œuvre privée, fondée par souscription 

 publique, l'Etat et la Ville de Paris n'ont apporté à son édification 

 qu'une quote-part relativement faible et sont restés absolument 

 étrangers à son organisation, à sa direction, à son fonctionnement. 



« Je ne sache pas qu'il y ait lieu de le regretter. 



