— 347 — 



« ils ont fourni le chiffre lamentable de 2,029 décès, soit une morla- 

 « lité de 51 p. 100. » 



« Du 1" février au 24 juillet 1894, le traitement par le sérum a 

 été appliqué. Sur 448 enfants, il y a eu lieu 109 décès, soit 24 p. 100. 

 Toutes les conditions étant restées les mêmes, la différence entre 

 51 p. 100 et 24 p. 100 mesure le bénéfice procuré par le traitement. 



« La mortalité chez les enfants atteints du croup s'est abaissée 

 de 51 à 24 p. 100, voilà deux chiffres qui ne demandent aucun 

 commentaire et montre la victoire remportée sur le terrible tléau. 



« Permettez-moi, Monsieur le docteur Roux, en vous offrant la 

 médaille que le Conseil général de la Seine a décidé de faire frapper 

 en votre honneur, d'ajouter que votre sort est le plus enviable qu'il 

 soit donné à un homme d'avoir. [Approbation.) L'opinion publique 

 s'est manifestée chaleureusement à votre égard sans restriction ; 

 les pouvoirs publics vous ont accordé les distinctions honorifiques 

 qu'ils ont à leur disposition ; l'Assemblée communale de Paris et 

 l'Assemblée départementale de la Seine se sont unies pour vous 

 remercier au nom des électeurs ; vous ayez la satisfaction intime 

 du devoir accompli; vous avez plus encore, vous avez ce que rien 

 ne peut surpasser, ce qui est réservé aux bienfaiteurs de l'humanité, 

 la reconnaissance des mères dont vous avez sauvé les enfants. » 

 [Applaudissements prolongés.) 



M. Vallery-Radot. — Messieurs, j'ai l'honneur de vous donner 

 lecture d'une lettre de M. Pasteur, qui s'excuse de ne pouvoir assis- 

 ter à cette séance : 



« VilIeneuve-l'Étang, le 4 juillet 1895. 



« Monsieur le Président, 



« Je regrette infiniment d'être dans l'impossibilité absolue de 

 me rendre à l'invitation que vous m'avez fait l'honneur de m'adres- 

 ser. Lorsqu'on 1892 le président du Conseil municipal m'exprimait 

 les vœux des élus de Paris et me parlait de la reconnaissance popu- 

 laire, il me causait une de ces émotions qui font que toute une 

 vie de travail se trouve récompensée en une minute et par un mot. 



« Rien ne semblait pouvoir dépasser la joie que vous m'aviez 

 donnée le jour de mes soixante-dix ans. Et cependant, ce que la 

 municipalité de Paris veut faire aujourd'hui me touche encore 

 davantage ; vous fêtez celui qui fut mon élève, mon cher collabo- 

 rateur, M. Roux. 



« Ce que j'aurai voulu dire devant lui et après vous. Monsieur le 

 Président, c'est qu'en dehors des services rendus à la population 

 parisienne par le traitement de la diphtérie, M. Roux contribue, 



