— 348 — 



par ses cours à l'Institut Pasteur, à répandre dans le monde entier 

 une part d'influence française. 



« Ainsi se continue, grâce à lui, aux chefs de service et aux pré- 

 parateurs, l'œuvre que j'ai rêvée : laboratoires de recherches et 

 laboratoires d'enseignement, travaux de longue patience pour 

 arriver soit aux découvertes, soit au développement de certaines 

 méthodes, et leçons professées pour faire connaître une science 

 nouvelle. 



« Je remercie encore le Conseil municipal de ce qu'il a fait pour 

 moi, de l'hommage qu'il ofl're aujourd'hui aux services rendus par 

 M. Roux, et des bourses qu'il a fondées à l'Institut Pasteur en faveur 

 d'hommes pleins de mérite. 



« Veuillez agréer, Monsieur le Président, les assurances de ma 

 haute considération. 



« Signé : L. Pasteur. » 



[Applaudissemenls prolongés.) 



M. LE Président. — Je serai reconnaissant à M. Vallery-Radot 

 de transmettre à M. Pasteur l'assurance de nos regrets et de notre 

 admiration. {Très bien! Très bien!) 



Discours de M. le docteur Roux. 

 Messieurs, 



En m'associant à M. Pasteur dans celte réception, vous me 

 faites un honneur qui me rendrait confus, s'il ne s'adressait en 

 même temps aux autres collaborateurs de notre illustre maître. 

 Vous honorez en moi tous ceux que M. Pasteur a animés de son 

 esprit et qui l'ont aidé dans son (Buvre. Aussi, comme vous le 

 disait M. le vice-président Pierre Baudin, quand il nous a apporté 

 votre invitation, la réception d'aujourd'hui est une fête pour l'Ins- 

 titut Pasteur tout entier. 



Vous m'v faites. Messieurs, une part trop grande, et la Ville de 

 Paris me récompense plus que je ne le mérite. Je n'ai pas accompli 

 de grandes découvertes, j'ai travaillé sous l'inspiration de M. Pas- 

 teur, et je n'ai guère fait que développer ce que d'autres avaient 

 vu avant moi. Je vous suis d'autant plus reconnaissant. Si vous 

 me témoignez tant d'estime, c'est que la bonne volonté vous suffit 

 quand elle s'exerce dans une voie utile. [Très bien! très bien!) 



Depuis plusieurs années déjà, nous avions commencé l'étude de 

 la diphtérie avec M. le docteur Yersin, lorsque M. Behring a an- 

 noncé sa belle découverte de la séro-thérapie de cette affection. Il 

 était tout naturel de rechercher ce que la nouvelle méthode pouvait 

 donner dans la pratique. C'est ce que nous avons entrepris avec 

 MM. Martin, Chaillou et Nocard. Tous nos titres à la reconnais- 



