AËg 
taine tendresse, c'est ordinairement s’exposer à perpétuer l'erreur au 
détriment de la vérité. 
Puisque nous sommes à l'article de la reproduction des Diato- 
mées par la germination des microfrustules, je dois signaler un 
passage du travail de M. N. Coouse, dans lequel ce savant diato- 
miste expose ce qu'il croit être une contradiction entre les faits qu'il 
a observés et mes affirmations sur la végétation du protoplasme des 
Diatomées en dehors de leurs valves siliceuses. 
Voici intégralement le passage en question (1) : 
« Dans son article du n° 16 du Diatomiste, p. 62, le D' Miquer, 
décrivant ce qui arrive quand un microfrustule est apte à rétablir la 
taille devenue trop petite d’une Diatomée, dit que le protoplasme, au 
lieu de croître, comme précédemment, parallèlement à l'axe idéal 
qui joint les noyaux, croit perpendiculairement à la direction de la 
ligne droite qui aurait joint les deux noyaux si la division du frustule 
s'était effectuée de la manière habituelle. On remarquera qu'il en est 
ainsi dans les exemples que j'ai dessinés du Cocconema, mais non 
pas dans ceux de l’Epithémia (pl. HI) qui viennent confirmer les 
dessins de Trerrex Wesr, dans le Synopsis du professeur W. Surrn. 
Au lieu de croître perpendiculairement à la direction de la ligne 
droite qui aurait joint les deux noyaux, le protoplasme, dans tous les 
cas de conjugaison de cette espèce qu'il m'a été donné d'observer. 
croît dans la même direction que celle dans laquelle il eût cru sile 
frustule avait continué à se multiplier par division. Dans la figure 5 
de la pl. HT, une parcelle de corps étranger recouvre les frustules 
en conjugaison; cependant, une délicate mise au point n'a permis 
toutefois de les apercevoir. » 
J'ai synthétisé dans une phrase, soulignée à dessin, tous les phé- 
nomènes qu'il m'a été donné d'apercevoir dans la reproduction des 
Diatomacées par la voie des auxospores, et cette phrase est précisément 
suivie de l'alinéa dont sont extraites les citations que M. N. Coouse 
affirme être partiellement en contradiction avec ses observations : 
« Le contenu des microfrustules se condense et s’entoure d’une 
forte membrane; puis, sans autres phénomènes visibles, cette sorte 
de spore germe et donne un végétal qui n’est autre que la Diatomée 
de forme rélable. 
« Les questions d’affinage, de régularisation de la valve, sont 
des actes secondaires entièrement placés sous la dépendance de la vie 
(1) N. Coouse, Annales de micrographie, t. X, p. 22. 
