—, 930 — 
A l'examen microscopique de l’exsudat pleural ou des régions malades 
du poumon on trouve, dans tous les cas sans exception, les mêmes bacilles. 
D'après leurs dimensions, ils se rapprochent des bacilles de la morve; ce 
sont des bâtonnets à extrémités arrondies, 2 à 3 fois plus longs que larges 
(0,7-2,0 & sur 0,4-0,6 4). 
Ils se groupent en général deux à deux, en laissant entre eux un petit 
espace clair. On ne voit point de filaments. Ils se trouvent en dehors des 
cellules et ce n’est qu’exceptionnellement qu'on les voit inclus dans des 
leucocytes au nombre de un ou de deux. Ils se colorent aisément avec tou- 
tes les couleurs d’aniline, mais ils sont décolorés par la méthode de Gram. 
On n'a pas constaté la présence de spores, ni de mouvements spontanés. 
Au moyen des méthodes nouvelles on réussit à les isoler et à les obtenir 
en culture pure. 
Les colonies se développent particulièrement bien sur la gélose glycé- 
rinée à 3/°-38°. Elles y sont assez caractéristiques, rondes, à bords unis, 
en général plates, le centre un peu plus élevé que les bords. Quelles que 
soient leurs dimensions, elles restent toujours transparentes et d’une cou- 
leur bleu verdätre: quand les colonies deviennent plus épaisses, elles pren- 
nent une coloration jaunàtre. Les colonies profondes, examinées à l'œil nu, 
apparaissent sous forme de petits grains arrondis, jaunâtres, de la grosseur 
des grains de pavot; elles sont brunâtres au microscope; quand elles se 
rapprochent de la surface, on distingue un petit noyau central. 
Par l’ensemencement sur gélose en strie, il se forme le long de la strie 
une bande assez large d’un bleu verdâtre à bords unis, ne différant en rien 
par ses propriétés des colonies superficielles. Dans les cultures en piqüre, 
on voit apparaitre à la surface, autour du point piqué, une colonie ressem- 
blant à une colonie superficielle sur gélose, et le long de la piqüre une 
rangée continue de petits grains jaunàtres ressemblant absolument aux 
colonies profondes de l’agar. Les colonies et cultures sur gélose croissent 
assez rapidement, atteignent leur maximum en quelques jours, puis com- 
mencent à se dessécher et deviennent ternes. 
Sur la gélatine, leur végétation est de beaucoup plus lente, ce qui tient 
surtout à la température plus basse, car à la même température de la 
chambre leur prolifération sur gélose est également beaucoup plus faible 
et plus lente. Les colonies commencent à se dessiner non plus au 2° ou au 
9° jour, mais aux {° et 5°. Les colonies superficielles ont l'aspect de pla- 
quettes arrondies à bords unis, de couleur jaune brunâtre clair; elles ne 
sont pas plus épaisses que celles sur gélose ; examinées au microscope, elles 
sont transparentes et finement granuleuses, possèdent au centre un petit 
noyau plus foncé, ressemblant par leur forme à une colonie profonde de la 
gélose laquelle n’en diffère que par ses dimensions un peu plus fortes. La 
végétation sur gélatine en piqüre ou enstrie ne diffère en rien des colonies 
précédemment décrites. 
Sur pomme de terre ces bacilles poussent également en formant une 
pellicule jaune brunâtre qui n’a rien de caractéristique. 
Dans le bouillon, le lendemain de l’ensemencement, il apparaît un 
trouble léger uniforme, les jours suivants le trouble augmente et il se 
forme au fond un précipité épais, homogène, jaunätre, ressemblant à celui 
