DU POUVOIR STÉRILISANT DES FILTRES EN RISCUIT 



PAR 



Le D' P. MIQUEL 



Dans un travail très consciencieux que M. de Freuden- 

 reich a publié dans le Ccntrnlblatt fur Bahteriologie und 

 Parnsitenlmndc et dans ces Amiales, tome IV, page 559, 

 on a vu que les bactéries peuvent traverser les bougies en 

 biscuit dans des laps de temps variant avec les conditions 

 extérieures. 



Sur le vœu de la Commission d'assainissement et de 

 salubrité de l'habitation, j'ai, vers la même époque, exé- 

 cuté plusieurs séries d'expériences en vue d'apprécier si 

 les affirmations des constructeurs étaient rigoureusement 

 exactes, c'est-à-dire si les appareils formés d'éléments en 

 biscuit pouvaient stériliser les eaux plus ou moins impures 

 qu'on peut être appelé à y diriger. Les résultats de ces 

 recherches ont été, en partie, consignés dans un rapport 

 dont les conclusions ont été adoptées par la section perma- 

 nente de la Commission d'assainissement et de salubrité 

 de l'habitation (1). Depuis, j'ai appris que ce travail, qui 



(1) Voici textuellement les conclusions de ce rapport : 



En présence de ces inconvénients si divers, le soussigné estime qiCil est plus 

 prudent d'alimenter uniquement les écoles de In ville de Paris avec de Veau de 

 source. Dans le cas où une nécessité impérieuse obligerait d'g diriger momen- 

 tanémenl des eaux de rivières, il serait indispensable que ces dernièrea fussent 

 stéinlisées par la chaleur ou par d'au-tres procédés non moins rigoureux. 



Voici maintenant le compte rendu analytique de la séance de la Commission 

 d'après le procès-verbal de la séance du 3 décembre 1892, publié dans le Bulletin 

 municipal officiel de Paris le 11 décembre 1892 (pages 2857-2858) : 



COMMISSION d'assainissement ET DE SALUBRITÉ DE l'hABITATION 



'section permanente) 

 Procès-verbal de la séance du 3 décembre 1892 



Présidence de M. A. Menant, directeur des Affaires municipales, délégué par 

 M, le Préfet. 

 M. MiQUEL rend compte des études qu'il avait mission de faire au sujet des 



