SUR LA POSSIBILITE DE RETARDER CONSIDERABLEMENT 



LA PROPAGATION DES BACTÉRIES 



A TRAVERS 



LES FILTRES EN BISCUIT 



Piir le D'- P. MinUEL 



Dans une note publiée dans le dernier numéro des 

 Annales de Micrographie^ j'ai dit que l'Industrie arrive- 

 rait certainement à perfectionner le pouvoir stérilisateur du 

 biscuit, à retarder au moins pendant quelque temps le pas- 

 sage des bactéries à travers la porcelaine, quand ces filtres 

 sont alimentés avec des eaux relativement sales, comme 

 celles du canal de l'Ourcq, quelques eaux de rivières puis- 

 samment contaminées, etc. 



J'ai sigTialé la première de ces eaux comme renfermant 

 -des bactéries capables de traverser le biscuit en moins de 

 48 heures et ajouté qu'on pourrait, peut-être, remédier à 

 cet inconvénient grave en recouvrant les bougies de subs- 

 tances aptes à retenir les impuretés vaseuses qui viennent 

 s'accumuler à leur surface. 



Quelques essais ont démontré que ces vues étaient justes, 

 et que l'Industrie pouvait aisément obtenir des prolonga- 

 tions de stérilisation de 10 et même 15 jours, avec les eaux 

 les plus impures. Les filtres formés d'éléments en biscuit 

 sont donc perfectibles, c'est simplement ce que je veux 

 établir. 



Un réservoir d'une quinzaine de litres de capacité est 

 rempli d'eau de l'Ourcq et rechargé tous les 2 ou 3 jours; 

 cette eau de l'Ourcq est celle que reçoit le robinet de la 

 cour de l'ancienne caserne Lobeau : elle est jaune verdâtre 

 et boueuse, inodore, mais, certainement, les animaux la 

 boiraient avec répugnance. De ce réservoir, qui n'est pas 

 à niveau constant, partent deux tuyaux d'inégale longueur, 

 conduisant cette eau stagnante sur deux éléments en bis- 



