414 W. SÖDEEHJELM 



phen aus vier- und sechsfüssigen Jamben mit der Reimstellung abah gebildet) 

 und die angegebene Ausdrucksweise machen jedoch auch hier den poetischen 

 Genuss zu einem sehr massigen. 



Was die selbständigen Gedichte Schmidt's in dieser Sammlung betrifft, 

 so haben sie natürlich noch mehr von der halberstädtischen Art wie die 

 Nachahmungen. An Petrarca erinnern mehrere Situationen: der Verfasser 

 bewundert seine Geliebte von ferne, er lispelt seine Gefühle der ,, Muschel-" 

 Quelle vor, er schwelgt überhaupt in platonischer Liebe, die aber nicht recht 

 von dem Busen des Mädchens wegsehen kann^ er versucht, wie Petrarca, 

 Wortspiele mit ihrem Namen, der aber Minna lautet und kaum zu solchen 

 sich eignet, und er will in einem grossartigen Gedicht ,,Petrarca's Phantasien 

 am Charfreytag", so wie er sie sich vorstellt, zum Ausdruck kommen lassen. 

 In seinen im Jahre 1773 erschienenen „Elegien an Minna" giebt es ein Pen- 

 dant zu diesem letztgenannten Gedichte: „Auf den Morgen des 6. Aprils (an 

 dem Tage sah Petrarca die schöne Laura zum ersten Mal)", nur dass sich 

 hier Schmidt an die Stelle Petrarca's Minna an die Stelle Laura's setzt. Der 

 Morgen ist für ihn eine heilige Erinnerung, und davon zählt er den Anfang 

 seines Glücks: 



Dass mein Herz, um eines Königs Freude, 



Niclit vertauscht, was ich um Minna leide, 



Dass, geleitet von Petrarcas Reim, 



Das heilige Laub der meinige fand; 



Dass der Heldensänger Gleim 



Mich zuerst den Musen genannt, 



Alles Gute, Wesen oder Schein, 



Alles Glück und alle Sorgen 



Meines Glückes werth zu seyn: 



Alles dank ich dir allein, 



Grosser Morgen! 



Petrarchische Anklänge, natürlich mehr äussere als innere, wiederholen 

 sich in diesen Elegieen, und das Metrum verräth manchmal einen Versuch, 

 dasjenige der Canzone nachzuahmen. Der Verfasser schmilzt förmlich hin in 

 schwärmerischer und sentimentaler Liebe. Die Minna scheint ihm ein ebenso 

 überirdisches Wesen wie Laura dem Petrarca, und er will sie in wohlgemein- 

 ter Nachahmung seines Originals zu einem Cederbaum machen, welches äus- 

 serst naiv wirkt. Er ist traurig, wenn er ihr nicht auf dem Spaziergange 

 begegnet und wünscht sich schliesslich zum Himmel hinauf, um sie wenig- 

 stens dort zu treffen. — Alles, wie wir sehen, aus Petrarca herübergenom- 

 men. Aber, wie ist die Empfindung unterwegs verduftet! Kein tiefes Ge- 



