664 O. M. Eeuter. 



Brachjceraea amulata Fieb., Grit. 39 (1859). Eur. Hem. 325, 3 (1861). 

 Idolocoris annukUus Dougl. et Se, Br. Hem. 376, 2 (1865). 

 Brachyccraea anmilata Put., Cat. 31, 3 (1869). 

 Bicyplms {Brachjceraea) annulata Put., Cat. 38, 3 (1875). 

 DicypJms annulatus Saund., Syn. 284, 2 (1875). Reut., Hem. Gymn. Eur. 

 m, 432, 13, T. H, f. 7; p. 563 (1883). 



271. Malacocoris chiorizans (PANZ.). 



Cimex chiorizans (Block) Panz., Fn. Germ. XVHI, f. 21 (1794). 



Lygaeus cJiorizans Fall., Mou. Cim, 77, 33 (1807). 



Phytocoris cJiorisans Fall., Hem. Sv. 82, 10 (1829). 



Capsîtë chiorizans H. Sch., Nom. Eut. p. 50 (1835). Mey., Rh. Scliw. 76, 



50 (1843). 

 Capsus chorisans F. Sahlb., Geoc. Fenn. 98, 13 (1848). 

 Capsiis chorizans H. Scu., Wanz. IX, Ind. p. 34 (1853). 

 Capsus [Lcptomcrocoris) chiorizans Kikschb., Rh. Wiesb. 73, 83 (1855). 

 Malacocoris chiorizans Fieb., Grit. 38 (1859) ut typus. 

 Malacocoris smaragdinus Fieb., Grit. sp. 42 (1859) = Vnr. 

 Capsus chiorizans Flor, Rh. Livl. I, 551, 46 (1860). 

 Malacocoris chiorizans Fieb., Eur. Hern. 323, 1 (1861). 

 Malacocoris smaragdinus Fieb., Eur. Hem. 323, 2 (1861). 

 Malacocoris chlorisans Dougl. et Sc, Br. Hcm. 383, 1 (1865). 

 Capsus [Orthotylus) chiorizans Thoms., Op. ent. 440, 77 (1871). 

 Malacocoris chiorizans 'Revï., Rev. 123, 1 (1875). Saund., Syn. 286, 1 (1875). 

 Lygus chiorizans Voll., Hern. Neerl. 222 (1878). 

 Malacocoris sulpihuripennis Westü., Zwei neue Hcm. in 9 Jaliresb. Westf. 



Prov.-Ver. Wiss. u. Kunst 1880, p. 79 (1881). 

 Malacocoris chiorizans Reut., Hein. Gymn. III, 327, 1, p. 547 (1883). 



