798 



O. M. Reuter. 



oleraceus Linn. 1758 (Cimex) = Eurydema 



id.; n:o 66. 

 olivaceus Fabe. 1776 {Cimex) = Deraeo- 



coris id.; n:o 252. 



opaciis Stål 1853 (Äethus) = Macroscytus 



brunnens (Fabr. 1803); n:o 25. 

 orhus Stål 1853 (Rhaphigaster) = Nezara 



viridula (Linn., Fabr. 1775) var. ; n:o 57. 

 Orientalis Westw. 1837 {Eurygaster) = E. 



maurus (Linn. 1758); n:o 7. 

 ornatus Dall. 1851 {Eurydema) = E. or- 



natum (Linn. 1758), n:o 61, dominulus 



(Scop. 1763), n:o 62, festivum (Linn. 



1767), n:o 63, et Fieberi (Schumm. et 



Fieb. 1836), n:o 64. 

 ornatus Linn. 1758 {Cimex) = Eurydema 



id.; n:o 61. 



ornatus Panz. 1804 {Cimex) nee Linn. 



1758 = Eurydema Fieberi (Scliumra. et 



Fieb. 1836); n:o 64. 

 ornatus Uhl. 1860 (Lygaeus) = Graptote- 



tlius servus (Fabr. 1787); n:o 121. 



ornata var. y Schaefferi Goeski 1852 (Stra- 

 chia) = Eurydema Fieberi (Schumm. et 

 Fieb. 1836); n:o 64. 



ovatus DviG. 1802 {Cimex) = ?; n:o 394. 



päbulinus Haee. 1781 {Cimex) nee Linn. 



= Acanthosoma haemorrhoidale (Linn. 



1758); n:o 67. 

 päbulinus Linn. 1761 {Cimex) = Lygus 



id.; n:o 242. 

 päbulinus Rossi 1790 {Cimex) nee Linn. 



1761 = Calocoris norvegicus (Gmel. 



1789); n:o 232. 



päbulinus Schr. 1785 {Cimex) nee Linn. 

 1761 = Calocoris salviae (Hahn 1834); 

 n:o 229. 



päbulinus var. 1 et 2 Scop. {Cimex) nee 



Linn. 1761 = Calocoris norvegicus (Gmel. 

 1789); n:o 232. 



päbulinus var. 3 Scop. 1763 forte = Calo- 

 coris roseomaculatus (De Geer 1773); 

 n:o 233. 



paedemontana Fabe. {letyra) 1803 = Psa- 

 casta exanthematica (Scop. 1763) ; n:o 5. 



pagana Fabe. {Tetyra) 1803 = Psacasta 

 cerinthe (Fabr. 1787); n:o 4. 



pollens Fabe. 1787 {Cimex) = Phylus me- 

 lanocephalus (Linn. 1767); n:o 292. 



pallens Fall. 1829 {Phytocoris) = Lycto- 

 coris campestris (Fabr. 1794); n:o 295. 



italiens Panz. 1804 {Beduvius) = Nabis 

 ferus (Linn. 1758); n:o 310. 



palleseens Gmel. 1789 {Cimex) forte = 

 Psallus roseus (Fabr. 1766); n:o 289. 



pallescens Kol. 1845 (Centrocoris) — C. 



spiniger (Fabr. 1781); n:o 83. 

 pallescens (Maesh.) Don. 1794 {Cimex) 



forte = Stenodema laevigatum (Linn. 



1758); n:o 204. 



palliatus Fabe. 1794 {Lygaeus) — Lopus 

 sp.?; n:o 216. 



pallicornis Fabe. 1794 {Acanthia) = Haï- 

 tiens apterus (Linn. 1761); n:o 259. 



pallida Dall. 1851 {Pentatoma) = Carpo- 

 coris purpureipennis (De Geer 1773); var. 

 n:o 51. 



pallidaKiJST. 1852 {Aelia) = Ae. acuminata 

 (Linn. 1758); n:o 37. 



jpallidicornis H. Sch. 1835 {Capsus) = 

 Haïtiens apterus (Linn. 1761); n:o 259. 



pallidus Haer. 1781 {Cimex) = Stenodema 

 laevigatum (Linn. 1758); n:o 204. 



pallidus Gmel. 1789 {Cimex) forte = Phy- 

 lus melanocephalus (Linn. 1767) vel Pla- 

 giognathus albipennis (Fall.); n:o 292, 

 not. 3. 



pallidus Rossi 1794 {Cimex) = Lyctocoris 

 campestris (Fabr. 1794); n:o 295. 



