— 51 — 



Figurae exactae. 



1837. Gould. Birds of Europe. IV. Pl. 341. Gallinula crex. 



1838. Naumann. Vogel Deatschlaiids. Taf. 236. Crexpratcnsis. 

 1871. Fritsch. Vogel Europa's. Taf. 32. f. 2 et 6. Ortijgomdra crcx. 

 1873. Gould. Birds of Great Britam. IV. Г1. 87. Crex pratensis. 

 1878. Dresser. Birds of Europe. Atlas. VII. Pl. 499. Crex iwatcnsis. 



Распространсте въ Pocciu. Ю?кныя частп 

 областей Еловой п Уральской; Черно.челшая 

 область; Крьшъ; Кавказъ; долпны иЬкото- 

 рыхъ pfeb Арало-Кас1]1йской об.аасти; рус- 

 ская Джунгар1я (долина р. Иртыша); Тяыь- 

 Шань. 



Distrihution dans la Russie. Lcs parties 

 meridionalesdes rcgioiis du Sapin et de ГОига! ; 

 la regioii dii Tchcniozem; la Crimee; le Cau- 

 case; les vallees de quelques fleuves de lare- 

 gion Aralo-Caspiemie; la Songarie russe (la 

 vallee du fleuve Irtycli); le Tiau-Clian. 



48. Orex in.aiiclariiivi.s Swinlioe. 



18G3. Crex erijthrothorax Radde. Reise im Siid. v. Ost-Sib. II. p. 309. 



1870. Pofzana manclarina Swinhoe. Ami. and Mag. Nat. hist. V. p. 173. 



1870. Gallinula crijthrothorax Рггеууа|81<! = Пржевальск!й. Пут. въ Усс.ур. краЬ. Прил. 2 стр. 54, 



1875. Rallina mcmdarina Swinhoe. Ibis. р. 136. 



1876. Rallina erythrotliomx Taczanowski. Joiirn. f. Orn. p. 202. 



1876. RaUina erythrothorax Taczanowski. Bull. Soc. Zool. de France. p. 260; = Тачановсшй. 



(1877). Труды V Съезда рус. естеств. въ Варшавк. в. III. стр. 360. 



1877. Rallina mandarina David et Oustalet. Oiseaux de la Cliine. p. 488. 



Fig'ura iiuica. 



1877. David et Oustalet. Oiseaux de la Chine. Pl. 123. Rallina mandarina. 



Распространете въ Россги. Уссур1йск1й 

 край; Даур1я. 



Лрилтчате. Китайск1й коростель въ пер- 

 вый разъ найденъ Г. И. Раддепопред'Ь.^енъ 

 и.мъ какъ Сгех ег у throthor ах Тешш. etSchl. 

 Посл'Ь того эту птицу нашелъ Swinhoo въ 

 КантонЬ и описалъ ее какъ новый видъ Рог- 

 гапа mandarina. ЗатЬмъ та же птица была 

 найдена Н. М. Пржевальскимъ и В. И. Ды- 



Distribution dans la Russie. Le pays Ous- 

 sourien; la Daourie. 



Remarque. Le Crex cliinois а ete tvouve 

 pour la premiere fois par M. Radde, qui Га 

 detennine commo Crex erythrothorax Temni. 

 et Sclil. Pliis tard cet oiseau fnt trouve par 

 M. Swinhoe а Canton, qui Га decrit comme 

 uouvelle especc — Porsana mandarina. En- 

 fiu ce meme oisean а ete trouve par Mrs. 



7* 



