— 52 — 



бовскимъ въ УссурШскомъ Kpal^, а Дави- 

 домъ въ Кита^. 



Экземпляры доставленные въ музей Ака- 

 демш Наукъ гг. Радде и Пржевальскимъ 

 оказываются вполн'Ь сходными сь описагпемъ 

 Р. тяийагшй Swinhoe и съ рисункомъ этой 

 птпцы приложеннымъ къ сочпнен1ю Давида. 

 Названные экземпляры вполп-!; отличны отъ 

 рисунка QalUnnla erythrothorax Temm. et 

 Sclil. (Fauiia japoiiica. Pl. ЬХХЛЧП) и отъ 

 экземпляра этого вида , привезеннаго Ак. 

 К. И. Максимовиче мъ изъ Хакодате. 



Изъ этого ясно, что коростель водя1ц1йся 

 въ Даур1и и въ Уссур1йскомъ кра1з былъ 

 ошибочно принятъ за R. en/throtJiorax Т. et 

 Schl. Посл'Ьдняго до сихъ поръ въ назван- 

 ныхъ м'Ьстностяхъ никто еще не находилъ. 



Китайск1й коростель (Сгех mandarinus) 

 есть близк1й родственникъ нашего обыкно- 

 веннаго Сгех pratensis; по еще ближе онъ 

 стоитъ къ Сгех enrysoniis Temm. 



Przewalski et Dybowski daiis le pays 

 Oussourien et par A. David eii Chine. Les 

 exemplaires dii rausee de rAcademie re^us de 

 la part de Mrs. Radde et Przewalski sont 

 d'accord avec la description de P. mandarina 

 Swinlioe et au dessin de cette espece domie 

 par David. Les exemplaires cites different 

 completement du dessin de GalUmila erythro- 

 thorax Тешш. et Sclil. (Faima japonica 

 Pl. LXXVIII) , aiiisi que de riudividu ap- 

 porte par Mr. Maximowicz de Hakodate. 



II est donc clair, que le Crex, qui se trouve 

 daiis la Daourie et dans le pays Oussourien, 

 а ete pris, par erreur, pour le B. erythrotliorax 

 T. et S. Ce dernier n'a pas ete observe dans 

 les contrees citees ci-dessus. 



Grex mandarintis а ime grande affinito 

 avec le Crex pratcnsis, inais il s'approclie en- 

 core plns du Crex euryzonus Temm. 



Gems 3. POBZANA Yieill (1810). 



49. Forzana manietta Briss. 



1760. Rallus aquaticus minor, sive Manietta Brisson. Ornitliologia. V. p. 1 55. Tab. XIII. f. 1 . 



1766. Rallus porzana Linne. Syst. Nat. I. p. 261. 



1811. Rallus porzana Pallas. Zoographia Rosso-Asiatica. II. p. 154. n. 272. 



1840. Ortygometra porzana Keyserling uiid Blasius. Wirbelthiere Europa's. p. LXVIIet205. 



1847. Porsana maruetta Kessler = Кесслеръ. Русская Орнитолог1я. стр. 324. 



1866. Сгех рог zana Eversmann = Эверсманнъ. Ест. ист. Оренб. кр. III. стр. 494. 



1867. Porsana maruetta Degland et Gerbe. Ornithologie enropeemie. II. p. 256, 

 1878. Porsana maruetta Dresser. Birds of Europe. VII. p. 267. 



Figurae exactae 



1837. Gould. Birds of Europe. IV. Pl. 343. Zapornia porzana 



1838. Naumann, Vogel Deutschkauds. Taf. 237. Crex porzana 



