404 I. A. Heikel. 



(fQa§â(ievov. xaï ërj toïç ïïtqoavXioiç tov Gssttov ëw/natoç S[isrsXâGavtsç dorjfjov ßoijg 

 tov %â)Qov szcXrjqayGav, firj cpoqrjtbv sïvai Xéyovtsç jcaoaßatrijvai, tel KtovGtavtlvto tcô 

 stàlca ëô'éavta- ov yàç sTQoëoJGOfisv sxslvov stav&rpvai ta ëôy/jecta xaï xrjQVyürjvai tijç 

 teev sîëoVXwv evsxa Xôyov vsrdçi'îstoç. xaï sï ys tovtov xatâoçsiê tiç xcà stqô rwc rj/ieov 



5 öcp&aX./jtöv d&stov/j,svrjV trjv est' uvtov xqotrjusïGav xatlëotfisv Gvvoëov, trjv yrjv toïç 

 tmv ispécov cpoiviÇofisv a'ifiaai. tavt sXsyov xaï ràç stvXaç dqdGGovtsç sÇrjtovv tovç 

 svëov ëiaysiQÎGaG&at. 



Tåts ërj vsvgsi trjç s'çovGîaç ol îsqdQ%ai trjv xa&sëoav XifistdvovGi, ßaGiXsic ëi 

 toïç vstotsqlGaGi [ist' éqyrjç s/ißgißcopisvoi iïâttov stqoç rù tijç sÇovalaç rjxov dvày.toqa. 



10 trjv tovtcov utaçiav xaï dvtaqalav xcà tov stavtoç åvatoosttjv /.oyicfdfjsvoi. Taçd- 

 Gioç ëè stqoç to -îrsïov ïsoatetov ysvôfisvoç, firjësv ëst.Xîaç Gtjfisïov sstitpsQÔftsvoç, tijç 

 dval/xov ■d-vaiaç àndqystai,, xaï fistel trjv tsXsaiovçiyov xoivcavlav ol'xaës î'stat, xaï twr 

 .tootéomv srôvcov stsqL te trjv üsiav youcprjv xaï ttôv sratgixcov Xoylmv tàç dsroësl'Çsiç 

 £0%6Xa£s. xaï avd-iç Gvvoëov xQOtTj&rjvai tcôv âvayxaltov ètldsto, o)ç fir) trjv aioeti- 



15 xriv sstï to %sïqov sîgoxôxpai xaxovoiav. ßaaiXslc ëh tovç trjv GtaGicôërj avvoofioßiav 



sxslvyv Gvogdifiavtac xaï sic tijv avtcôv àgyixrjv ëô^av sfistaçoùviJGavtaç trjç Gtga- 



tmtixrjç dÇîaç xaï L,u>vtjç dstafiçpiéaavtaç, xaï srdvtij tîjç ostXitixrjç ßorj&slac sgrjfiovc 



xaï yvfivovç astoôsiÇavtsç srgôç trjv * svsyxafievrjv* sxaGtov ëvGxXsmç astotQS%sfV stqoa- 



208 a. tdttovGiv. ov ydg d-tàç scpaGxov toiovtovç uvtiXoylaç ysvvijtoQaç stgoaGsziGtàç xaï 



20 stooptdyovç ttôv s'Ç avtov stQoXatistôvtcùv drdxtcov sysiv dvsystai. 



Taî'ta Gvv &sw Gocpoiç ëiaf}s[isvot, xaï %qovov tivà fisGoXaß/JGai xaXbv qytjGd/Lts- 

 voi, xrjçtvGGovGt, xaï av&iç ëi' èfijxsXovç èvtoX^ijç xatd trjv Xafistqàv Ntxatsav trjç Bi- 

 Itvviëoç (JbTjtQÔMoXiv GvveiXsyßai to tdiv Isçéwv xaï dQ%iSQéœv ôfiotqostov GvyxQi/ta, 

 Nixaiav, sv y to ttjç ofxoovGlov xaï stavavXov tçidëoç xatà tijç ^Aqsîov xaï tœv vst' 



25 ylosîov Xvtt/jç syjtXxsvi^i] tofjmtator (fdGyavov, si' fj tù tQiaëixov tdov vatoGtdGtwv 

 ëiaiosGst dôiaïQétw xaï svcoGsi ëft]Qt]f.iéi>>] iïsoXoyrxoïç dpsXa t ui/.is ztQOGmjtov. xaï ôf) 

 lïàttov rj Xôyoç, tov stavisqov GtôXov sv vfj qrji)slGrj xa&OQfjiiGavtoç szôXsi, xaï Taqd- 

 Gioç sx tijç ßaGiXieoc r)xs, fisd-' savtov GVfXütsqiXaßmv taïv dsroGtoXixâv UQÔvutv tovç 

 Xoydëaç xaï stQovyovtaç, ^Aëoiavov /xtv tov stâna 'Pojft.qc Ilstoov stQüJtovtQSGßvtsQoy 



30 xaï JlstQOV iiovayov xaï fjyov/jsvov, tijç ôs dvatoXtxijç ëiotxJGscoç, iprjfù ô?j HoXt.ti.avov, 

 tov tijç IdXs'Savëgsoop tsQootdtov atàsta, Ompiâv [i.ovayôv xaï stQsGßvtsoov, OsoëcùQijtov 

 ts tijç ldvtio%éoov statoiaoyovvtoc /usyaXottôXewç xaï HXia, tov tijç Aïliaç dqiuxoi- 

 fisvoç, Itùdvvtjv fiovayov nQSGßvtsoöv ts xaï GvyxsXXov, ssticpsQOfisvoç xai tivaç tcôv 

 dQ%évtcov soi' svGsßsla xaï Xoyixatç èfjniZQêiïovtaç ydciGiv, sv oïç t\v xaï NixrjcpoQOç, ô 



35 toïç ßaGtXixoic trjvixavta fivGtrjQÎoiç vsrrjqstovfisvoç, oç sv ÔGiottjti ßiovc xaï &siaiç 

 dqstaïç xaï Xoytxaïç êsUGtijpaiç xoG/j,ovfisvoç ttjç statQiao%mqç tov BvÇavtiov xa9é- 

 ëoaç p,stà trjv ÔGîav TaqaGiov tsXsiMGtv ti\v ti^irjv ëiaësystai. fiovaGtcov ts ÔGov 

 Gsfjbvôv ts xaï sxxqitov ÇiJXm tijç sxxXrjGiaGtixijç dsGfiodsGiaç xivovfisvov xaï Gvvoëi- 



2 staQaßijvai. V. zm stùkai V stalai. P. 4 tiôcôXcov P thôvatv V. Xôycov V. 6 isgàv P. 

 vas om. P. 10 y.cà àvragiJÎav V, Kal om. P. 12 åvciifictHvov V. 16 ovggâipavvag P itotijaavTai 

 V. èvnaQ. V. 17 aira/i(piànavTig V. 18 evsyxanévjjv PV, fortasse èvofxovfiévrjv (se. 7tai.Lv)? 



20 âvaXTÔçœv V. 21 ooçpmg V ro cpms P. 22 vinciiaiv P vwciuiœv V. 23 avynoi/ia P avax^ra 

 V. 25 ùçdcov V. 29 nanct P xotça V. 30 fiovaQxàv P. âvavoXixrjç P ânoOTolinrn V. 31 legâ- 

 taza P. d-scoocoçrirov PV. 32 rov xrjc V rrjg P. 33 êxicpsQÔftsvop V. 



