438 



I. A. Heikel. 



ngoßovXiov 204 a, 14. 



ngoyoa/i/ia (V, yçâfifia P) 208 a, 5. 



■Jt q oy v (iv à£w 207 a, 29. 



■hqoöotls 2)0 a, 18. 



nQosvTQexiCco 215 b, 28. 



siQoxàXvfifia 207 a, II. 



TtQOtiv^otsvofiai : çpâg zjj stiatsi 202 b, 17. 



siQO&vém: vcpsoiv 201 b, 21. GciXov 204 b, 2. 



* fCQooanoSovsiéco : xsvà XaovyytGfiara 217 a, 2. 

 âiQoaôioQiofuJç 217 a, 35. 



jrgoasô(j£ia: sig va ayia 218 b, 14. 



* ngoBEfiéco 202 b, 26. 

 7CQOoex£Qy<il;oficu 201 b, 21. 

 3tQuao%r] attentio 202 b, 7. 

 siQoavlamécn, xtî-Q n- rà> acoftazi 220 b, 2. 

 7iQ00vsiavtàa> 206 b, 6. 



ngoarpu>vTrj<ji.ç 205 a, 25. 



hqotovoiolv, epica forma, 218 a, 15. 



aTSQCûvrjg excitator 219 b, 4. 



sivxtiov: èv sivxzLoig ßvßXivotg 206 b, 20. 



nvçôco: rov åcxiegéa ßicug 213 b, 19. 



hqcotùov principatus 201 b, 5. 



QaXXCOÖl] TQVXTj 206 b, 32. 



QCOiOÖVTÉU) 204 b, 10. 



QEftßaBfias 215 b, 1. 



Qixvöofiat 206 b, 32. 



Qiizåco 206 b, 2. 



goiaxog 218 a, 27. 



çcôvvv/xi.: cpoaGag èçoœG&ai. iubeiis valere20l a. 14. 

 oeßaafiiorijg 217 a, 7. 



OUQÛ: sx nazQixicov Geioàg 201 b, 6. 



oeXayiÇœ 202 b, 16. 



otfivHov monasterium 202 b, 31. 203 a, 36. 



oi^xog: èv rà zœv dsicov ànoGzoXcov nscicovv/im arj- 

 xœ (templo) 207 b, 35. 



oxdftya in arena certamen 204 b, 34. 215 a. 7. 



216 a, 20. 

 axrjvog, de corpore dictum, 203 b, 34. 



oy.t)v u ß ar é co : a. ttjv èxixriSaov OQ%-qeiv 215 b 4. 



GY.OToy.aiva 204 a, 16. 



o/ivxo/iai: oQyrjg ßoaOfim 213 b, 5. 



oz£(pavt>xXôxog: îsqsvç 213 b, 21. 



OTtcpooorr];, de deo, 212 b, 11. 



orqXhivfia columna ignominiae 221 b, 12. 



CTrjÅoygacpém, de imagine Christi et sanctorum, 204 



b, 32. 216 b, 25. 

 orofioco: öiSäyyaai ttjv ttoi(ivr)v 209 a, 34. 

 GtQayyaXic6Ô7]s 209 a, 12. 

 GroazoXoyia 207 b, 37. 

 ovßaQtTixri zganefr 206 b, 6. 

 ovyxazcißaai; demissio 203 a, 33. 207 a. 10. 210 



b, 34. 216 a, 7. 

 ovyxazcl&eaig 203 a, 10. 209 a, 12. 



ovyxeXXos 208 a, 33. 213 b. 26. 



ovyxicvrjfit., 211 a, 25. 



nvyxXà&a (P, GvyxXovôœ V) 215 b, 34. 



avyxgifia (P, avavqfia V) synodus 208 a, 23. 



avXXrjnrmQ 204 a, 24. 219 b, 23. 



avfifioXvvco 209 a, 16. 



avfiyogia: noifiriv sîvai au/iyogiag algaztxijg 203 



a, 16. 

 avfiipijcpog 202 a, 33. 203 b, 1. 

 6vvâXXay/j.a : yafiixôv 211 b, 20. 

 avvagi; 206 b, 38. 207 b, 35. 

 GvvaGTzLÇco 204 b, 8. 

 avvaomoztjç 204 a, 23. 

 avv8oy[iaxLt,m 217 a, 25. 

 GvvexTixog: tîj ovvexzixy väv öXcov gunij 218 b, 28. 



215 b, 8. ' 

 Gvvil&eîv: ßovXjj accedere ad 212 a, 2. 



* OvvsxivtvGig 205 b, 14. 

 Gvvigvcpaivco 211 b, 19. 

 avvéçi&og, 206 a, 38. 

 ovvsvSoxsœ 205 a, 27. 



* ovvsvoôôœ : GvvEvcoôco&rj 217 b, 2. 

 GvvrjXixicûTi]; 202 a, 37. 



ovvoixog 201 b, 12. 205 b, 25. 



(ivvTQLfi[j.6g: xagôiag 213 a, 36. 215 a, 22. 215 b, 1. 



Gvvvipàofiai 209 b. 32. 



GvçQcisiTco: avvcDfioGiav 207 b, 16. 



ovozutimôs : ànôôuÇig 212 b, 29. 



Gœzygiâdr/ç 220 b, 1. 



raxwoïg itooiv 210 a, 14. 



TfAftdco, passive interflci 215 b, 12. 



TiXiGiovoyôg 207 b, 12. 214 b, 33. 



zsXcôv, partie. = mv 202 b, 11. 206 b, 30. 



tïqùgtiov 216 b, 23. 



TEtgaxTvg 203 a, 18. 



zezyaxogrpvaoç ßaoUita 213 a, 18. 



zivvvm 201 b, 20. 

 TXrjnadTJg 214 a, 37. 

 T07iorr]Qi]Trjg 212 a, 13. 

 zgav6a> 202 a, 31. 209 a, 9. 



zgavâç, zçavcozaza 203 b, 38. 216 b, 16 et saepius. 

 TQLXvfiia: àaacpsiaç 201 a, 4. àztfiCag 213 a, 38. 

 TQoxavTijo quoddam cruciatus instrumentum 216 



a, 21. 

 zgvfiaXia 201 b, 14. 

 tvyxàvca : exil hvxe zr\v ßaaiXiSa naçovaav aiiXi- 



&a&ai 210 b, 6. 

 TVfmavL^fn verbero 215 a, 22. 

 Tvgßri 205 », 33. 214 b, 31. 

 zvqevco : emßovXijv 211 a, 4, 5. 



vàXiva (P, véXiva V) axevij 212 b, 2. 

 vnaivhzo/xai (similiter alvizzofiai) obscure signi- 

 fico 203 b, 27, 29. 



