180 Aug. Ahlqvist 



Leckerei hatte rühmen hören, heschloss ich selber davon zu versuchen. Ein 

 Fisch, der auf diese Weise gegessen werden soll, muss frisch und durch und 

 durch gefroren sein; die Haut wird abgezogen, die Flossen werden abgeschnit- 

 ten, und die Speise, in dünne Stücke zerschnitten, ist fertig, um mit Salz und 

 Brot gegessen zu werden. Ich muss bekennen, dass mir das Gericht schon 

 beim ersten Male sehr wohl mundete, und mit der Zeit gewöhnte ich mich so 

 daran, dass ich auf der ganzen Reise nichts entbehrte, wenn ich nur gefrornen 

 Fisch hatte. In der That braucht der Reisende im Winter hier keine andere 

 Essvorräthe mit sich zu führen, als Brot und Salz, denn gefrorne Fische sind 

 in jeder Winterjurte zu bekommen. Der Russe eignet sich gern die Sitten 

 des Landes an, in welchem er sich längere Zeit aufgehalten hat; so können 

 die hiesigen Russen im Essen von rohen Fischen mit den Ostjaken wetteifern, 

 und mit den Samojeden im Essen von rohem Rennthierfleisch, das, in lange 

 Streifen geschnitten, in das Blut des geschlachteten Thieres getaucht wird. 

 Rohe Fische werden, abgesehen von anderen guten Eigenschaften, für ein 

 gutes Praeservativ gegen den Skorbut angesehen. 



Nach Obdorsk, bis wohin man von Beresov 450 Werst rechnet, kam ich 

 nach einer Reise von drei Tagen. Zwischen Mushi und Obdorsk liegt die nörd- 

 lichste Grenze der Kiefer ; in der Nähe von Obdorsk wachsen im Allgemeinen 

 keine andre Baumarten als die Zwergbirke (betula nana) und Weidenbüsche; 

 Brenn- und Bauholz muss von weiter oben her d. h. aus südlicher belegenen 

 Gegenden herheigeflösst werden. Gleichwohl ist Obdorsk, wenn auch keine 

 Stadt, wie sie bisweilen genannt wird, doch ein ganz nettes Dorf mit unge- 

 fähr 50 Häusern und zwischen 400 und 500 Einwohnern. Sie ist die äus- 

 serste Fussfeste der Kultur in den finsteren Einöden des Nordens; der Obische 

 Meerbusen ist nur 150 Werst von hier entfernt, und das Gebiet der Samoje- 

 den beginnt schon in einer Entfernung von 50 Werst. Der sibirische Russe 

 ist im Allgemeinen weit reinlicher, wohlhabender und gastfreier, als sein Bru- 

 der im europäischen Russland; desto angenehmer ist es deshalb, in diesen öden 

 Gegenden für den Reisenden, nachdem er fort und fort genöthigt war, in den 

 schmutzigen, finsteren und räuchrigen Jurten der Ostjaken oder Samojeden 

 Schutz gegen die Kälte zu suchen, endlich wieder in ein russisches Dorf zu 

 kommen, wo er weiss, dass er zu jeder Zeit ein reines, warmes Zimmer, eine 

 passable Mahlzeit und ein freundliches Entgegenkommen findet. Mit solchen 

 Gefühlen kam ich nach Obdorsk und genoss unter denselben Eindrücken auch 

 später, auf meiner Rückreise längs dem Ob und Irtysch der Gastfreundlichkeit 

 der russischen Einwohner in diesen Gegenden ; ich gestehe gern, dass mich 

 das einfache und redliche Wesen des Sibiriers mit dem Character des Russen 



